| Plural | demotions |
she could remain on the staff if she accepted demotion to ordinary lecturer.
mogła pozostać w składzie, jeśli zgodziłaby się na degradację do zwykłego wykładowcy.
The promotion, demotion and declassification are transacted every half a year.The archiving should be checked and cleared up yearly.
Awansy, degradacje i zdeklasowanie odbywają się co pół roku. Archiwizację należy sprawdzać i czyścić corocznie.
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Nigdy nie dopinguj do przewrotu, dopóki kontrprzewrót się nie powieje. Chociaż Pluton oficjalnie stracił swój wzniosły tytuł „planety”, trwa bunt przeciwko jego degradacji.
The demotion came as a shock to the employee.
Degradacja była dla pracownika szokiem.
She faced demotion after being caught violating company policies.
Stanęła w obliczu degradacji po przyłapaniu na naruszeniu zasad firmy.
The demotion was a result of restructuring within the company.
Degradacja była wynikiem restrukturyzacji w firmie.
He felt humiliated by the demotion in front of his colleagues.
Poczuł się upokorzony degradacją przed współpracownikami.
The demotion was a setback in his career progression.
Degradacja była przeszkodą w jego rozwoju kariery.
She had to accept the demotion as a consequence of her actions.
Musiała pogodzić się z degradacją jako konsekwencją swoich działań.
The demotion was announced during a company meeting.
Degradacja została ogłoszona podczas zebrania firmowego.
The demotion affected his morale and motivation at work.
Degradacja wpłynęła na jego morale i motywację w pracy.
That was a demotion for me at the time.
To była dla mnie degradacja w tamtym czasie.
Źródło: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechOn paper, the job shift suggest a big demotion in power.
Na papierze, zmiana stanowiska sugeruje dużą degradację w władzy.
Źródło: NPR News August 2014 CompilationOfficials face demotions or even jail time if found lying about the information.
Urzędnicy grożą im degradacje, a nawet kara więzienia, jeśli zostaną skazani za kłamstwo na temat tych informacji.
Źródło: CRI Online March 2015 CollectionThe demotion comes less than 18 months after his controversial appointment amid claims of cronyism.
Degradacja nastąpiła mniej niż 18 miesięcy po jego kontrowersyjnym mianowaniu w związku z oskarżeniami o nepotyzm.
Źródło: The Economist (Summary)The guideline said physical training should be linked to personnel management, referring to promotions or demotions.
Wytyczne mówiły, że trening fizyczny powinien być powiązany z zarządzaniem personelem, odnosząc się do awansów lub degradacji.
Źródło: CRI Online February 2015 CollectionFor the rejected party, the step from lover to friend is an eternally humiliating demotion.
Dla odrzuconej strony przejście od kochanka do przyjaciela to wiecznie upokarzająca degradacja.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)500. His appointment to the Minister of Culture was seen as a demotion.
500. Jego powołanie na ministra kultury było postrzegane jako degradacja.
Źródło: PTE_WDFThe shift amounted to a demotion for New Jersey Gov. Chris Christie, who had been running Trump’s transition planning for months.
Zmiana stanowiska stanowiła degradację dla gubernatora New Jersey, Chrisa Christie, który od miesięcy kierował planowaniem przejściowym Trumpa.
Źródło: AP Listening November 2016 CollectionI'm quite familiar with Dr. Tyson. He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status. I liked Pluto. Ergo I do not like you.
Doskonale znam dr. Tysona. On odpowiada za degradację Plutona ze statusu planety. Lubiłem Plutona. Zatem nie lubię ciebie.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4Many people choose not to become whistleblowers due to the fear of retaliation - from demotions to death threats to job loss, perpetual job loss.
Wielu ludzi nie chce zostać sygnalistami ze strachu przed odwetem - od degradacji, przez groźby śmierci, po utratę pracy, stałą utratę pracy.
Źródło: TED Radio Hourshe could remain on the staff if she accepted demotion to ordinary lecturer.
mogła pozostać w składzie, jeśli zgodziłaby się na degradację do zwykłego wykładowcy.
The promotion, demotion and declassification are transacted every half a year.The archiving should be checked and cleared up yearly.
Awansy, degradacje i zdeklasowanie odbywają się co pół roku. Archiwizację należy sprawdzać i czyścić corocznie.
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Nigdy nie dopinguj do przewrotu, dopóki kontrprzewrót się nie powieje. Chociaż Pluton oficjalnie stracił swój wzniosły tytuł „planety”, trwa bunt przeciwko jego degradacji.
The demotion came as a shock to the employee.
Degradacja była dla pracownika szokiem.
She faced demotion after being caught violating company policies.
Stanęła w obliczu degradacji po przyłapaniu na naruszeniu zasad firmy.
The demotion was a result of restructuring within the company.
Degradacja była wynikiem restrukturyzacji w firmie.
He felt humiliated by the demotion in front of his colleagues.
Poczuł się upokorzony degradacją przed współpracownikami.
The demotion was a setback in his career progression.
Degradacja była przeszkodą w jego rozwoju kariery.
She had to accept the demotion as a consequence of her actions.
Musiała pogodzić się z degradacją jako konsekwencją swoich działań.
The demotion was announced during a company meeting.
Degradacja została ogłoszona podczas zebrania firmowego.
The demotion affected his morale and motivation at work.
Degradacja wpłynęła na jego morale i motywację w pracy.
That was a demotion for me at the time.
To była dla mnie degradacja w tamtym czasie.
Źródło: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechOn paper, the job shift suggest a big demotion in power.
Na papierze, zmiana stanowiska sugeruje dużą degradację w władzy.
Źródło: NPR News August 2014 CompilationOfficials face demotions or even jail time if found lying about the information.
Urzędnicy grożą im degradacje, a nawet kara więzienia, jeśli zostaną skazani za kłamstwo na temat tych informacji.
Źródło: CRI Online March 2015 CollectionThe demotion comes less than 18 months after his controversial appointment amid claims of cronyism.
Degradacja nastąpiła mniej niż 18 miesięcy po jego kontrowersyjnym mianowaniu w związku z oskarżeniami o nepotyzm.
Źródło: The Economist (Summary)The guideline said physical training should be linked to personnel management, referring to promotions or demotions.
Wytyczne mówiły, że trening fizyczny powinien być powiązany z zarządzaniem personelem, odnosząc się do awansów lub degradacji.
Źródło: CRI Online February 2015 CollectionFor the rejected party, the step from lover to friend is an eternally humiliating demotion.
Dla odrzuconej strony przejście od kochanka do przyjaciela to wiecznie upokarzająca degradacja.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)500. His appointment to the Minister of Culture was seen as a demotion.
500. Jego powołanie na ministra kultury było postrzegane jako degradacja.
Źródło: PTE_WDFThe shift amounted to a demotion for New Jersey Gov. Chris Christie, who had been running Trump’s transition planning for months.
Zmiana stanowiska stanowiła degradację dla gubernatora New Jersey, Chrisa Christie, który od miesięcy kierował planowaniem przejściowym Trumpa.
Źródło: AP Listening November 2016 CollectionI'm quite familiar with Dr. Tyson. He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status. I liked Pluto. Ergo I do not like you.
Doskonale znam dr. Tysona. On odpowiada za degradację Plutona ze statusu planety. Lubiłem Plutona. Zatem nie lubię ciebie.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4Many people choose not to become whistleblowers due to the fear of retaliation - from demotions to death threats to job loss, perpetual job loss.
Wielu ludzi nie chce zostać sygnalistami ze strachu przed odwetem - od degradacji, przez groźby śmierci, po utratę pracy, stałą utratę pracy.
Źródło: TED Radio HourOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz