digressions

[USA]/[dɪˈɡreʃənz]/
[Wielka Brytania]/[dɪˈɡrɛʃənz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Tymczasowe odchylanie się od głównego tematu w mowie lub pisaniu; odchylanie się od tematu lub linii myślenia; odchylenie od normy lub standardu.
v. Odchylać się od głównego tematu.

Frazy i kolokacje

avoiding digressions

Unikanie odchyleń

minor digressions

Małe odchylenia

lengthy digressions

Długie odchylenia

without digressions

Bez odchyleń

filled with digressions

Wypełnione odchyleńmi

introducing digressions

Wprowadzanie odchyleń

excusing digressions

Usprawiedliwianie odchyleń

preventing digressions

Zapobieganie odchyleńiom

noted digressions

Zanotowane odchylenia

serious digressions

Seryjne odchylenia

Przykładowe zdania

the speaker's presentation suffered from frequent digressions on irrelevant topics.

Prezentacja mówcy cierpiała z powodu częstych odstępstw od tematu.

i tried to stay on track, but my thoughts often led to lengthy digressions.

Starałem się utrzymać się na temacie, ale moje myśli często prowadziły do długich odstępstw.

the author's digressions into personal anecdotes added depth to the narrative.

Odstpstwa autora w kierunku osobistych anegdot dodawały głębi narracji.

despite some minor digressions, the essay remained focused on its central argument.

Choć z pewnymi mniejszymi odstępstwami, esej pozostał skupiony na swoim centralnym argumentie.

the historian's digressions into related historical events were fascinating.

Odstpstwa historyka w kierunku związanego z tym zdarzeń historycznych były fascynujące.

the novel included several charming digressions about the countryside.

Romans zawierał kilka przyjemnych odstępstw dotyczących wsi.

we indulged in several playful digressions during our long walk.

Podczas naszej długiej wycieczki pozwoliliśmy sobie na kilka żartobliwych odstępstw.

the legal proceedings were complicated by numerous digressions and side issues.

Postępowanie sądowe zostało skomplikowane przez liczne odstępstwa i boczne kwestie.

the professor's digressions often proved more insightful than the main lecture.

Odstpstwa profesora często okazywały się bardziej poinformowane niż główna lekcja.

the report contained a few unnecessary digressions from the core findings.

Raport zawierał kilka niepotrzebnych odstępstw od głównych wyników.

the conversation took several unexpected digressions into childhood memories.

Rozmowa wzięła kilka nieoczekiwanych odstępstw w kierunku wspomnień z dzieciństwa.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz