| Past Tense | disintegrated |
| Past Participle | disintegrated |
| Present Participle | disintegrating |
| Third Person Singular | disintegrates |
disintegrate the enemy troops
rozpadnij siły wroga
when the missile struck, the car disintegrated in a sheet of searing flame.
kiedy rakieta uderzyła, samochód rozpadł się w płomiennym szale
the marriage disintegrated amid allegations that she was having an affair.
Małżeństwo rozpadło się w związku z oskarżeniami o zdradę.
The sandstone façade had disintegrated from long exposure to the elements.
Fasada z piaskowca zniszczyła się pod wpływem długotrwałego wystawienia na działanie czynników atmosferycznych.
The box was so old;it just disintegrated when I picked it up.
Pudełko było tak stare, że po prostu się rozpadło, gdy je podniosłem.
Results show that hydrogen-rich macerals are disintegrated while other macerals like fusain, and exinite are resistant to disintegration.
Wyniki wykazują, że makeraly bogate w wodór ulegają rozkładowi, podczas gdy inne makeraly, takie jak fusain i exinite, są odporne na rozkład.
The extracted case was so old it just disintegrated when a worker picked it up.
Wyciągnięte pudełko było tak stare, że po prostu się rozpadło, gdy pracownik je podniósł.
CD-ODT are prepared under the optimum formulation. The appearance of CD-ODT is grey ,uniform and lubrical. It can disintegrate in mouth only in 1 minute and taste good.
CD-ODT są przygotowywane zgodnie z optymalną formulacją. Wygląd CD-ODT jest szary, jednolity i śliski. Rozpuszczają się w ustach tylko w 1 minutę i mają dobry smak.
The international community is concerned that cash-poor Ukraine could disintegrate without urgent assistance.
Społeczność międzynarodowa jest zaniepokojona, że pozbawiona środków finansowych Ukraina może się rozpaść bez natychmiastowej pomocy.
Źródło: VOA Standard February 2014 CollectionAll the signs are that the aircraft disintegrated at a high altitude.
Wszystkie znaki wskazują na to, że samolot rozpadł się na dużej wysokości.
Źródło: BBC Listening Collection November 2015Sure, the pieces would be smaller than a satellite, but they wouldn't completely disintegrate.
Oczywiście, kawałki byłyby mniejsze niż satelita, ale nie rozpadłyby się całkowicie.
Źródło: If there is a if.Kodak had to develop an entirely new, polyester film that wouldn't disintegrate in space.
Kodak musiał opracować zupełnie nowy, poliestrowy film, który nie rozpadnie się w przestrzeni kosmicznej.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationBecause everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.
Ponieważ wszyscy umierają, umierają zwierzęta, nawet pasmo górskie powoli się rozpadają.
Źródło: Sophie's World (Original Version)Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.
Śmierć jest normalna; jesteśmy genetycznie zaprogramowani do rozpadania się i ginięcia, nawet w idealnych warunkach.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).This shows the cell nucleus disintegrating into fragments.
To pokazuje, jak jądro komórkowe rozpadło się na fragmenty.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyUnlike what some of us might imagine, the bombs didn't completely disintegrate everything without a trace.
W przeciwieństwie do tego, co niektórzy z nas sobie wyobrażają, bomby nie zniszczyły wszystkiego bez śladu.
Źródło: Scishow Selected SeriesWorse, biodegradable plastics designed to disintegrate, are increasingly common.
Co gorsza, tworzywa biodegradowalne, które mają się rozkładać, stają się coraz bardziej powszechne.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).With one touch, the metal ball disintegrated into dust.
Przy jednym dotknięciu, metalowa kulka rozpadła się na pył.
Źródło: Big Hero 6 (audiobook)disintegrate the enemy troops
rozpadnij siły wroga
when the missile struck, the car disintegrated in a sheet of searing flame.
kiedy rakieta uderzyła, samochód rozpadł się w płomiennym szale
the marriage disintegrated amid allegations that she was having an affair.
Małżeństwo rozpadło się w związku z oskarżeniami o zdradę.
The sandstone façade had disintegrated from long exposure to the elements.
Fasada z piaskowca zniszczyła się pod wpływem długotrwałego wystawienia na działanie czynników atmosferycznych.
The box was so old;it just disintegrated when I picked it up.
Pudełko było tak stare, że po prostu się rozpadło, gdy je podniosłem.
Results show that hydrogen-rich macerals are disintegrated while other macerals like fusain, and exinite are resistant to disintegration.
Wyniki wykazują, że makeraly bogate w wodór ulegają rozkładowi, podczas gdy inne makeraly, takie jak fusain i exinite, są odporne na rozkład.
The extracted case was so old it just disintegrated when a worker picked it up.
Wyciągnięte pudełko było tak stare, że po prostu się rozpadło, gdy pracownik je podniósł.
CD-ODT are prepared under the optimum formulation. The appearance of CD-ODT is grey ,uniform and lubrical. It can disintegrate in mouth only in 1 minute and taste good.
CD-ODT są przygotowywane zgodnie z optymalną formulacją. Wygląd CD-ODT jest szary, jednolity i śliski. Rozpuszczają się w ustach tylko w 1 minutę i mają dobry smak.
The international community is concerned that cash-poor Ukraine could disintegrate without urgent assistance.
Społeczność międzynarodowa jest zaniepokojona, że pozbawiona środków finansowych Ukraina może się rozpaść bez natychmiastowej pomocy.
Źródło: VOA Standard February 2014 CollectionAll the signs are that the aircraft disintegrated at a high altitude.
Wszystkie znaki wskazują na to, że samolot rozpadł się na dużej wysokości.
Źródło: BBC Listening Collection November 2015Sure, the pieces would be smaller than a satellite, but they wouldn't completely disintegrate.
Oczywiście, kawałki byłyby mniejsze niż satelita, ale nie rozpadłyby się całkowicie.
Źródło: If there is a if.Kodak had to develop an entirely new, polyester film that wouldn't disintegrate in space.
Kodak musiał opracować zupełnie nowy, poliestrowy film, który nie rozpadnie się w przestrzeni kosmicznej.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationBecause everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.
Ponieważ wszyscy umierają, umierają zwierzęta, nawet pasmo górskie powoli się rozpadają.
Źródło: Sophie's World (Original Version)Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.
Śmierć jest normalna; jesteśmy genetycznie zaprogramowani do rozpadania się i ginięcia, nawet w idealnych warunkach.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).This shows the cell nucleus disintegrating into fragments.
To pokazuje, jak jądro komórkowe rozpadło się na fragmenty.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyUnlike what some of us might imagine, the bombs didn't completely disintegrate everything without a trace.
W przeciwieństwie do tego, co niektórzy z nas sobie wyobrażają, bomby nie zniszczyły wszystkiego bez śladu.
Źródło: Scishow Selected SeriesWorse, biodegradable plastics designed to disintegrate, are increasingly common.
Co gorsza, tworzywa biodegradowalne, które mają się rozkładać, stają się coraz bardziej powszechne.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).With one touch, the metal ball disintegrated into dust.
Przy jednym dotknięciu, metalowa kulka rozpadła się na pył.
Źródło: Big Hero 6 (audiobook)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz