| Plural | disseminations |
widespread dissemination
szeroka dystrybucja
rapid dissemination
szybka dystrybucja
dissemination of information
dystrybucja informacji
effective dissemination
skuteczna dystrybucja
information dissemination
dystrybucja informacji
dissemination of science
dystrybucja nauki
The network media by the use is by actually the disassimilation medium authority, is only this kind of medium authority on the pretext of for some kind of dissemination technology.
Media społecznościowe, wykorzystywane w ten sposób, są w rzeczywistości medium władzy, a jedynie takim medium władzy pod pretekstem jakiegoś rodzaju technologii rozpowszechniania.
The dissemination of information is crucial in today's digital age.
Rozpowszechnianie informacji jest kluczowe w dzisiejszą cyfrową erę.
Social media platforms play a significant role in the dissemination of news.
Platformy mediów społecznościowych odgrywają znaczącą rolę w rozpowszechnianiu wiadomości.
The dissemination of false information can lead to widespread panic.
Rozpowszechnianie fałszywych informacji może prowadzić do powszechnej paniki.
Libraries serve as hubs for the dissemination of knowledge and resources.
Biblioteki pełnią funkcję centrów rozpowszechniania wiedzy i zasobów.
Effective dissemination strategies are essential for reaching a wider audience.
Skuteczne strategie rozpowszechniania są niezbędne, aby dotrzeć do szerszej publiczności.
Scientific journals are key channels for the dissemination of research findings.
Czasopisma naukowe są kluczowymi kanałami rozpowszechniania wyników badań.
The dissemination of cultural traditions helps preserve heritage for future generations.
Rozpowszechnianie tradycji kulturowych pomaga zachować dziedzictwo dla przyszłych pokoleń.
Online platforms have revolutionized the dissemination of entertainment content.
Platformy internetowe zrewolucjonizowały sposób rozpowszechniania treści rozrywkowych.
The rapid dissemination of information can sometimes lead to misinformation.
Szybkie rozpowszechnianie informacji czasami może prowadzić do dezinformacji.
Educational institutions play a vital role in the dissemination of knowledge and skills.
Instytucje edukacyjne odgrywają istotną rolę w rozpowszechnianiu wiedzy i umiejętności.
The most worrying is the dissemination of intrusive surveillance.
Najbardziej niepokojące jest rozpowszechnianie inwazyjnej inwigilacji.
Źródło: The Economist (Summary)And the final benefit is dissemination.
A ostateczną korzyścią jest rozpowszechnianie.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityIn the issue of the information dissemination, there are a lot of programs around assisting people.
W kwestii rozpowszechniania informacji istnieje wiele programów, które pomagają ludziom.
Źródło: VOA Standard English_AfricaIn general, no, it hasn't. We have seen actual attempts to stop the dissemination of the cartoons for so-called public order reasons.
Ogólnie rzecz biorąc, nie. Widzieliśmy realne próby powstrzymania rozpowszechniania kreskówek z powodu tzw. powodów porządku publicznego.
Źródło: NPR News January 2015 CompilationThe avenues of dissemination and monetization are also being redefined.
Drogi rozpowszechniania i monetyzacji są również ponownie definiowane.
Źródło: 2023-41The rise of e-books, online literary forums, and self-publishing platforms has democratized literary creation and dissemination.
Wzrost popularności e-booków, internetowych forów literackich i platform do samodzielnego wydawania umożliwił demokratyzację tworzenia i rozpowszechniania literatury.
Źródło: 2023-41The United States is working with regional governments to prevent the dissemination of terrorist messages through social media and the cross-border flow of fighters.
Stany Zjednoczone współpracują z regionalnymi rządami, aby zapobiec rozpowszechnianiu terrorystycznych wiadomości za pośrednictwem mediów społecznościowych i transgranicznemu przepływowi bojowników.
Źródło: VOA Standard June 2015 CollectionThese unknowns create vacuums to understand informality and support the dissemination of misconceptions about the real challenges and opportunities of informality.
Te niepewności tworzą luki w zrozumieniu nieformalności i wspierają rozpowszechnianie błędnych przekonań na temat rzeczywistych wyzwań i możliwości nieformalności.
Źródło: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionShutdowns and restrictions also limit the dissemination and free flow of information, harm economic activity, contribute to social and political disorder, and negatively affect public safety.
Przymusowe wyłączenia i ograniczenia również ograniczają rozpowszechnianie i swobodny przepływ informacji, szkodzą działalności gospodarczej, przyczyniają się do zaburzeń społecznych i politycznych oraz negatywnie wpływają na bezpieczeństwo publiczne.
Źródło: VOA Daily Standard October 2020 CollectionInstagram, with its visually-driven platform, has notably reshaped the way we create, consume, and interact with art, revolutionizing art appreciation and dissemination.
Instagram, dzięki swojej platformie opartej na obrazach, w znaczący sposób zmienił sposób, w jaki tworzymy, konsumujemy i wchodzimy w interakcje z sztuką, rewolucjonizując postrzeganie i rozpowszechnianie sztuki.
Źródło: 202324widespread dissemination
szeroka dystrybucja
rapid dissemination
szybka dystrybucja
dissemination of information
dystrybucja informacji
effective dissemination
skuteczna dystrybucja
information dissemination
dystrybucja informacji
dissemination of science
dystrybucja nauki
The network media by the use is by actually the disassimilation medium authority, is only this kind of medium authority on the pretext of for some kind of dissemination technology.
Media społecznościowe, wykorzystywane w ten sposób, są w rzeczywistości medium władzy, a jedynie takim medium władzy pod pretekstem jakiegoś rodzaju technologii rozpowszechniania.
The dissemination of information is crucial in today's digital age.
Rozpowszechnianie informacji jest kluczowe w dzisiejszą cyfrową erę.
Social media platforms play a significant role in the dissemination of news.
Platformy mediów społecznościowych odgrywają znaczącą rolę w rozpowszechnianiu wiadomości.
The dissemination of false information can lead to widespread panic.
Rozpowszechnianie fałszywych informacji może prowadzić do powszechnej paniki.
Libraries serve as hubs for the dissemination of knowledge and resources.
Biblioteki pełnią funkcję centrów rozpowszechniania wiedzy i zasobów.
Effective dissemination strategies are essential for reaching a wider audience.
Skuteczne strategie rozpowszechniania są niezbędne, aby dotrzeć do szerszej publiczności.
Scientific journals are key channels for the dissemination of research findings.
Czasopisma naukowe są kluczowymi kanałami rozpowszechniania wyników badań.
The dissemination of cultural traditions helps preserve heritage for future generations.
Rozpowszechnianie tradycji kulturowych pomaga zachować dziedzictwo dla przyszłych pokoleń.
Online platforms have revolutionized the dissemination of entertainment content.
Platformy internetowe zrewolucjonizowały sposób rozpowszechniania treści rozrywkowych.
The rapid dissemination of information can sometimes lead to misinformation.
Szybkie rozpowszechnianie informacji czasami może prowadzić do dezinformacji.
Educational institutions play a vital role in the dissemination of knowledge and skills.
Instytucje edukacyjne odgrywają istotną rolę w rozpowszechnianiu wiedzy i umiejętności.
The most worrying is the dissemination of intrusive surveillance.
Najbardziej niepokojące jest rozpowszechnianie inwazyjnej inwigilacji.
Źródło: The Economist (Summary)And the final benefit is dissemination.
A ostateczną korzyścią jest rozpowszechnianie.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityIn the issue of the information dissemination, there are a lot of programs around assisting people.
W kwestii rozpowszechniania informacji istnieje wiele programów, które pomagają ludziom.
Źródło: VOA Standard English_AfricaIn general, no, it hasn't. We have seen actual attempts to stop the dissemination of the cartoons for so-called public order reasons.
Ogólnie rzecz biorąc, nie. Widzieliśmy realne próby powstrzymania rozpowszechniania kreskówek z powodu tzw. powodów porządku publicznego.
Źródło: NPR News January 2015 CompilationThe avenues of dissemination and monetization are also being redefined.
Drogi rozpowszechniania i monetyzacji są również ponownie definiowane.
Źródło: 2023-41The rise of e-books, online literary forums, and self-publishing platforms has democratized literary creation and dissemination.
Wzrost popularności e-booków, internetowych forów literackich i platform do samodzielnego wydawania umożliwił demokratyzację tworzenia i rozpowszechniania literatury.
Źródło: 2023-41The United States is working with regional governments to prevent the dissemination of terrorist messages through social media and the cross-border flow of fighters.
Stany Zjednoczone współpracują z regionalnymi rządami, aby zapobiec rozpowszechnianiu terrorystycznych wiadomości za pośrednictwem mediów społecznościowych i transgranicznemu przepływowi bojowników.
Źródło: VOA Standard June 2015 CollectionThese unknowns create vacuums to understand informality and support the dissemination of misconceptions about the real challenges and opportunities of informality.
Te niepewności tworzą luki w zrozumieniu nieformalności i wspierają rozpowszechnianie błędnych przekonań na temat rzeczywistych wyzwań i możliwości nieformalności.
Źródło: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionShutdowns and restrictions also limit the dissemination and free flow of information, harm economic activity, contribute to social and political disorder, and negatively affect public safety.
Przymusowe wyłączenia i ograniczenia również ograniczają rozpowszechnianie i swobodny przepływ informacji, szkodzą działalności gospodarczej, przyczyniają się do zaburzeń społecznych i politycznych oraz negatywnie wpływają na bezpieczeństwo publiczne.
Źródło: VOA Daily Standard October 2020 CollectionInstagram, with its visually-driven platform, has notably reshaped the way we create, consume, and interact with art, revolutionizing art appreciation and dissemination.
Instagram, dzięki swojej platformie opartej na obrazach, w znaczący sposób zmienił sposób, w jaki tworzymy, konsumujemy i wchodzimy w interakcje z sztuką, rewolucjonizując postrzeganie i rozpowszechnianie sztuki.
Źródło: 202324Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz