distastefully

[USA]/[dɪsˈteɪsfʊli]/
[Wielka Brytania]/[dɪˈsteɪsfʊli]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. W sposób nieprzyjemny lub niepożądany; W sposób wywołujący poczucie odrazy lub niechęci.

Frazy i kolokacje

distastefully loud

nieprzyjemnie głośno

distastefully presented

nieprzyjemnie przedstawione

distastefully done

nieprzyjemnie wykonane

speaking distastefully

mówiący nieprzyjemnie

acting distastefully

zachowujący się nieprzyjemnie

distastefully bright

nieprzyjemnie jasno

distastefully high

nieprzyjemnie wysoko

distastefully warm

nieprzyjemnie ciepło

distastefully sweet

nieprzyjemnie słodkie

distastefully expensive

nieprzyjemnie drogie

Przykładowe zdania

the restaurant served the fish distastefully, overcooked and dry.

Restauracja serwowała rybę w odrażający sposób, była przegotowana i sucha.

he spoke distastefully about his former colleagues, spreading rumors.

Mówił w odrażający sposób o swoich byłych współpracownikach, rozpuszczając plotki.

the politician behaved distastefully during the debate, resorting to personal attacks.

Polityk zachowywał się w odrażający sposób podczas debaty, uciekając się do ataków personalnych.

she found the movie's ending distastefully predictable and cliché-ridden.

Uważała, że zakończenie filmu było w odrażający sposób przewidywalne i pełne klisz.

the comedian's jokes were distastefully offensive to many in the audience.

Żarty komika były w odrażający sposób obraźliwe dla wielu osób w publiczności.

he reacted distastefully to the criticism, becoming defensive and angry.

Zareagował w odrażający sposób na krytykę, stając się defensywnym i złosnym.

the article described the situation distastefully, focusing on the most graphic details.

Artykuł opisywał sytuację w odrażający sposób, skupiając się na najbardziej graficznych szczegółach.

the company handled the public relations crisis distastefully, exacerbating the situation.

Firma poradziła sobie z kryzysem w public relations w odrażający sposób, pogarszając sytuację.

she wrote a distastefully sarcastic email to her boss after the meeting.

Napisała w odrażający sposób sarkastyczny e-mail do szefa po spotkaniu.

the news report presented the facts distastefully, emphasizing sensationalism.

Raport informacyjny przedstawił fakty w odrażający sposób, podkreślając sensację.

he displayed distastefully insensitive behavior towards the grieving family.

Wyraził w odrażający sposób brak wrażliwości wobec żałobnej rodziny.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz