| Plural | distillations |
distillation process
proces destylacji
fractional distillation
destylacja frakcyjna
distillation equipment
aparatura do destylacji
distillation column
kolumna destylacyjna
distillation flask
kolba destylacyjna
simple distillation
destylacja zwykła
distillation unit
zespół destylacyjny
distillation plant
zakład destylacyjny
distillation residue
resztka destylacyjna
vacuum distillation
destylacja próżniowa
steam distillation
destylacja parowa
distillation tower
wieża destylacyjna
molecular distillation
destylacja molekularna
batch distillation
destylacja wsadowa
distillation method
metoda destylacji
azeotropic distillation
destylacja azeotropowa
atmospheric distillation
destylacja atmosferyczna
dry distillation
destylacja sucha
distillation range
zakres destylacji
reduced pressure distillation
destylacja pod obniżonym ciśnieniem
cryogenic distillation
destylacja kriogeniczna
flash distillation
destylacja błyskowa
distillation curve
krzywa destylacji
distillation apparatus
aparatura destylacyjna
the distillation of water.
destylacja wody.
essential oils obtained by distillation or expression.
olejki eteryczne otrzymywane przez destylację lub tłoczenie.
The refined product with high purity is obtained by vacuum distillation of crude benzal chloride.
Wysokoczysty produkt otrzymuje się przez destylację pod próżnią surowego chlorku benzylu.
Conclusion Comparing with those of steam distillation,the contents of undecane,nonane increased by SPME;
Wniosek Porównując z tymi z destylacji parowej, zawartość undecanu i nonanu wzrosła dzięki SPME;
Codistillation is distillation which is performed on mixtures in which the two compounds are not miscible.
Kodestylacja to destylacja, która jest wykonywana na mieszaninach, w których dwa związki nie są mieszalne.
The distillation system design of isomeric dichlorotoluene and its production process are given in detail in this paper.
W artykule szczegółowo przedstawiono projekt systemu destylacyjnego i proces produkcji izomerów dichlorku toluenu.
Energy-saving ethanol dehydration techniques to produce dehydrated alcohol mainly included four measures as azeotropy distillation, extraction distillation, absorptive process and membrane separation.
Energooszczędne techniki odwadniania etanolu w celu produkcji odwadnianego alkoholu obejmowały głównie cztery metody: destylację azeotropową, destylację ekstrakcyjną, proces absorpcyjny i separację membranową.
To prepare Muxiang shunqi oral liquid,steam distillation,diacolation and decoction methods were adopted and compared. The results show that the steam distillation is the best process.
Aby przygotować płynny ekstrakt Muxiang shunqi, zastosowano i porównano metody destylacji parowej, diakolacji i wyciągania. Wyniki wykazują, że destylacja parowa jest najlepszym procesem.
The quality of green oxane can be up-graded by addition of acid followed by distillation or by p...
Jakość zielonego oksanu można poprawić przez dodanie kwasu, a następnie destylację lub przez p...
The troubles with liquid distributor in distillation tower in oxozone production are analyzed. Improving measures are put forward.
Analizowane są problemy z dystrybutorem cieczy w kolumnie destylacyjnej podczas produkcji oksyzonu. Przedstawiono środki zaradcze.
Conclusion: Comparing with those of steam distillation, the contents of undecane、nonane、α-Cubebene increased by SPME;
Wniosek: Porównując z tymi z destylacji parowej, zawartość undecanu, nonanu i α-Cubebenu wzrosła dzięki SPME;
The energy consumption of azeotropy distillation was low but its energy-saving effects were inferior to that by multiple-effects extraction distillation.
Zużycie energii w destylacji azeotropowej było niskie, ale jej efekty oszczędzające energię były gorsze niż te osiągnięte dzięki destylacji ekstrakcyjnej wieloefektowej.
Studies indicate that chymist coprecipitation annexed azeotropic distillation can better prevent from hard-agglomeration and obtains homodisperse nanoparticle.
Badania wskazują, że chemiczna koprecypitacja połączona z azeotropową destylacją może lepiej zapobiegać twardej agregacji i uzyskiwać jednorodny nanocząsteczki.
Traditional steaming and distillation in the production of alcohol with amylum as raw materials have disadvantages such as higher consumption of energy and inequable gelatinization quality for amylum.
Tradycyjna parówka i destylacja w produkcji alkoholu z amylum jako surowcem mają wady, takie jak wyższe zużycie energii i nierówna jakość żelatyzacji amylum.
During the course of the experiment, the student will be exposed to fractional distillation under vacuum, gas chromatography, refractometry, polarimetry, and IR absorption spectroscopy.
Podczas eksperymentu student zapozna się z frakcyjną destylacją pod próżnią, chromatografią gazową, refraktometrią, polarymetrią i spektroskopią absorpcji IR.
The water distillation-extractor was used for extracting the volatile oil of Sagina japonica.The average volatile oil yield obtained was0.08%;
Ekstraktor destylacyjny wodny został użyty do ekstrakcji oleju lotnego Sagina japonica. Średnia wydajność oleju lotnego wynosiła 0,08%;
distillation process
proces destylacji
fractional distillation
destylacja frakcyjna
distillation equipment
aparatura do destylacji
distillation column
kolumna destylacyjna
distillation flask
kolba destylacyjna
simple distillation
destylacja zwykła
distillation unit
zespół destylacyjny
distillation plant
zakład destylacyjny
distillation residue
resztka destylacyjna
vacuum distillation
destylacja próżniowa
steam distillation
destylacja parowa
distillation tower
wieża destylacyjna
molecular distillation
destylacja molekularna
batch distillation
destylacja wsadowa
distillation method
metoda destylacji
azeotropic distillation
destylacja azeotropowa
atmospheric distillation
destylacja atmosferyczna
dry distillation
destylacja sucha
distillation range
zakres destylacji
reduced pressure distillation
destylacja pod obniżonym ciśnieniem
cryogenic distillation
destylacja kriogeniczna
flash distillation
destylacja błyskowa
distillation curve
krzywa destylacji
distillation apparatus
aparatura destylacyjna
the distillation of water.
destylacja wody.
essential oils obtained by distillation or expression.
olejki eteryczne otrzymywane przez destylację lub tłoczenie.
The refined product with high purity is obtained by vacuum distillation of crude benzal chloride.
Wysokoczysty produkt otrzymuje się przez destylację pod próżnią surowego chlorku benzylu.
Conclusion Comparing with those of steam distillation,the contents of undecane,nonane increased by SPME;
Wniosek Porównując z tymi z destylacji parowej, zawartość undecanu i nonanu wzrosła dzięki SPME;
Codistillation is distillation which is performed on mixtures in which the two compounds are not miscible.
Kodestylacja to destylacja, która jest wykonywana na mieszaninach, w których dwa związki nie są mieszalne.
The distillation system design of isomeric dichlorotoluene and its production process are given in detail in this paper.
W artykule szczegółowo przedstawiono projekt systemu destylacyjnego i proces produkcji izomerów dichlorku toluenu.
Energy-saving ethanol dehydration techniques to produce dehydrated alcohol mainly included four measures as azeotropy distillation, extraction distillation, absorptive process and membrane separation.
Energooszczędne techniki odwadniania etanolu w celu produkcji odwadnianego alkoholu obejmowały głównie cztery metody: destylację azeotropową, destylację ekstrakcyjną, proces absorpcyjny i separację membranową.
To prepare Muxiang shunqi oral liquid,steam distillation,diacolation and decoction methods were adopted and compared. The results show that the steam distillation is the best process.
Aby przygotować płynny ekstrakt Muxiang shunqi, zastosowano i porównano metody destylacji parowej, diakolacji i wyciągania. Wyniki wykazują, że destylacja parowa jest najlepszym procesem.
The quality of green oxane can be up-graded by addition of acid followed by distillation or by p...
Jakość zielonego oksanu można poprawić przez dodanie kwasu, a następnie destylację lub przez p...
The troubles with liquid distributor in distillation tower in oxozone production are analyzed. Improving measures are put forward.
Analizowane są problemy z dystrybutorem cieczy w kolumnie destylacyjnej podczas produkcji oksyzonu. Przedstawiono środki zaradcze.
Conclusion: Comparing with those of steam distillation, the contents of undecane、nonane、α-Cubebene increased by SPME;
Wniosek: Porównując z tymi z destylacji parowej, zawartość undecanu, nonanu i α-Cubebenu wzrosła dzięki SPME;
The energy consumption of azeotropy distillation was low but its energy-saving effects were inferior to that by multiple-effects extraction distillation.
Zużycie energii w destylacji azeotropowej było niskie, ale jej efekty oszczędzające energię były gorsze niż te osiągnięte dzięki destylacji ekstrakcyjnej wieloefektowej.
Studies indicate that chymist coprecipitation annexed azeotropic distillation can better prevent from hard-agglomeration and obtains homodisperse nanoparticle.
Badania wskazują, że chemiczna koprecypitacja połączona z azeotropową destylacją może lepiej zapobiegać twardej agregacji i uzyskiwać jednorodny nanocząsteczki.
Traditional steaming and distillation in the production of alcohol with amylum as raw materials have disadvantages such as higher consumption of energy and inequable gelatinization quality for amylum.
Tradycyjna parówka i destylacja w produkcji alkoholu z amylum jako surowcem mają wady, takie jak wyższe zużycie energii i nierówna jakość żelatyzacji amylum.
During the course of the experiment, the student will be exposed to fractional distillation under vacuum, gas chromatography, refractometry, polarimetry, and IR absorption spectroscopy.
Podczas eksperymentu student zapozna się z frakcyjną destylacją pod próżnią, chromatografią gazową, refraktometrią, polarymetrią i spektroskopią absorpcji IR.
The water distillation-extractor was used for extracting the volatile oil of Sagina japonica.The average volatile oil yield obtained was0.08%;
Ekstraktor destylacyjny wodny został użyty do ekstrakcji oleju lotnego Sagina japonica. Średnia wydajność oleju lotnego wynosiła 0,08%;
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz