he could be stricken off with doleful consequences.
można go wykluczyć z poważnymi konsekwencjami.
the doleful cries of lost sheep
żale słyszące wezwania zagubionych owiec
The chastised child looked at her father with a pathetic, doleful expression.
Naganiana dziewczynka spojrzała na ojca z żałosnym i przygnębiającym wyrazem twarzy.
to sing a doleful song
zaśpiewać żałobną piosenkę
to deliver doleful news
przekazać smutne wiadomości
to wear a doleful look
nosić smutny wyraz twarzy
to express doleful feelings
wyrażać smutne uczucia
a doleful tone of voice
smutny ton głosu
" They are young, " said a slow, doleful voice from behind Harry.
" Oni są młodzi, " powiedział powolny, żałosny głos od tyłu Harry'ego.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut never doleful dream again shall break his happy slumber when
Ale nigdy więcej żałosnych snów nie przerwie jego szczęśliwej drzemki, kiedy
Źródło: American Version Language Arts Volume 6" Take care, " answered another doleful voice.
" Miej się na baczności, " odpowiedział kolejny żałosny głos.
Źródło: Virgin Land (Part 1)If he does go, the change will be doleful.
Jeśli odejdzie, zmiana będzie żałosna.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)He has been very silent and doleful of late.
Ostatnio był bardzo cichy i żałosny.
Źródło: Difficult Times (Part 2)There, there, you needn't look so doleful over it!
No, no, nie musisz tak żałośnie na to patrzeć!
Źródło: The Gadfly (Original Version)She passed into another ballad, this time a really doleful one.
Przeszła do kolejnej ballady, tym razem naprawdę żałosnej.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)A very ragged beggar had slouched up to them, with a doleful, monotonous whine.
Bardzo żałosny i potargany żebrzący podążył w ich stronę, z żałosnym, monotonnym jękiem.
Źródło: The Gadfly (Original Version)'And it won't be your fault, ' she continued, looking into the candle with doleful eyes. '
''I to nie będzie twoja wina,'' kontynuowała, patrząc do świecy żałosnymi oczami.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 1)His eyes closed and he began to sing in a doleful voice: I went to the animal fair.
Jego oczy się zamknęły i zaczął śpiewać żałosnym głosem: Poszedłem na jarmark zwierząt.
Źródło: The heart is a lonely hunter.he could be stricken off with doleful consequences.
można go wykluczyć z poważnymi konsekwencjami.
the doleful cries of lost sheep
żale słyszące wezwania zagubionych owiec
The chastised child looked at her father with a pathetic, doleful expression.
Naganiana dziewczynka spojrzała na ojca z żałosnym i przygnębiającym wyrazem twarzy.
to sing a doleful song
zaśpiewać żałobną piosenkę
to deliver doleful news
przekazać smutne wiadomości
to wear a doleful look
nosić smutny wyraz twarzy
to express doleful feelings
wyrażać smutne uczucia
a doleful tone of voice
smutny ton głosu
" They are young, " said a slow, doleful voice from behind Harry.
" Oni są młodzi, " powiedział powolny, żałosny głos od tyłu Harry'ego.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut never doleful dream again shall break his happy slumber when
Ale nigdy więcej żałosnych snów nie przerwie jego szczęśliwej drzemki, kiedy
Źródło: American Version Language Arts Volume 6" Take care, " answered another doleful voice.
" Miej się na baczności, " odpowiedział kolejny żałosny głos.
Źródło: Virgin Land (Part 1)If he does go, the change will be doleful.
Jeśli odejdzie, zmiana będzie żałosna.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)He has been very silent and doleful of late.
Ostatnio był bardzo cichy i żałosny.
Źródło: Difficult Times (Part 2)There, there, you needn't look so doleful over it!
No, no, nie musisz tak żałośnie na to patrzeć!
Źródło: The Gadfly (Original Version)She passed into another ballad, this time a really doleful one.
Przeszła do kolejnej ballady, tym razem naprawdę żałosnej.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)A very ragged beggar had slouched up to them, with a doleful, monotonous whine.
Bardzo żałosny i potargany żebrzący podążył w ich stronę, z żałosnym, monotonnym jękiem.
Źródło: The Gadfly (Original Version)'And it won't be your fault, ' she continued, looking into the candle with doleful eyes. '
''I to nie będzie twoja wina,'' kontynuowała, patrząc do świecy żałosnymi oczami.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 1)His eyes closed and he began to sing in a doleful voice: I went to the animal fair.
Jego oczy się zamknęły i zaczął śpiewać żałosnym głosem: Poszedłem na jarmark zwierząt.
Źródło: The heart is a lonely hunter.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz