drawbridge

[USA]/'drɔːbrɪdʒ/
[Wielka Brytania]/'drɔbrɪdʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ruchomy most, zazwyczaj nad fosą, który można podnosić lub opuszczać w celu kontrolowania przejścia
Word Forms

Frazy i kolokacje

raised drawbridge

podniesiony zwodzony most

lowered drawbridge

obniżony zwodzony most

medieval drawbridge

średniowieczny zwodzony most

wooden drawbridge

drewniany zwodzony most

stone drawbridge

kamienny zwodzony most

Przykładowe zdania

the movable part of a drawbridge

ruchomy element mostu zwodzonego

2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.

ten donżon, znacznie bardziej naznaczony strzelnicami niż oknami; ten most zwodzony, zawsze podniesiony; ten most obronny, zawsze obniżony, -- to Bastylia.

The drawbridge was raised to let the boat pass through.

Most zwodzony został podniesiony, aby umożliwić przejazd łodzi.

The drawbridge is a popular feature in medieval castles.

Most zwodzony to popularny element średniowiecznych zamków.

The drawbridge creaked as it was being lowered.

Most zwodzony skrzypiał podczas opuszczania.

The drawbridge was painted in bright colors.

Most zwodzony był pomalowany na jaskrawe kolory.

The drawbridge mechanism was old and rusty.

Mechanizm mostu zwodzonego był stary i zardzewiały.

They crossed the drawbridge into the castle courtyard.

Przekroczyli most zwodzony do dziedzińca zamku.

The drawbridge was a strategic defense feature of the fortress.

Most zwodzony był strategicznym elementem obronnym twierdzy.

The drawbridge slowly descended over the moat.

Most zwodzony powoli opuszczał się nad fosą.

The drawbridge was operated manually by a group of soldiers.

Most zwodzony był obsługiwany ręcznie przez grupę żołnierzy.

The drawbridge was reinforced with iron bars for added security.

Most zwodzony został wzmocniony żelaznymi prętami dla zwiększenia bezpieczeństwa.

Przykłady z życia codziennego

Sapt will get the key from the Duke and let down the drawbridge.

Sapt zdobędzie klucz od Księcia i opuści zwodniczą belkę.

Źródło: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

But, he insists, trying to pull up a drawbridge is not the right approach.

Ale, jak on nalega, próba podniesienia zwodniczej belki to nie jest właściwe podejście.

Źródło: NPR News August 2016 Compilation

To pay the dwarf who will lower the drawbridge if we answer his riddles three?

Zapłacić krasnoludkowi, który opuści zwodniczą belkę, jeśli odpowiemy na jego trzy zagadki?

Źródło: Modern Family - Season 10

A few minutes later, Rupert crossed the drawbridge and it was pulled up.

Kilka minut później Rupert przekroczył zwodniczą belkę, która została podniesiona.

Źródło: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

There was a wide moat and a drawbridge.

Był szeroki rów i zwodnicza belka.

Źródło: L1 Wizard and Cat

I ran out of the room and up the steps towards the drawbridge.

Wybiegłem z pokoju i wbiegłem po schodach w stronę zwodniczej belki.

Źródło: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

Human history, in Mr Norberg's telling, is a cacophony of drawbridges being lowered and then raised.

Historia ludzkości, jak opisuje to pan Norberg, to kakofonia opuszczanych i podnoszonych zwodniczych belek.

Źródło: The Economist (Summary)

He also says people love to see it unless they're stuck at a drawbridge waiting for it to pass.

On również mówi, że ludzie lubią to oglądać, chyba że utknęli na zwodniczej belce czekając na jej przejście.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation April 2021

To pull up the drawbridge; to go into a shell.

Podnieść zwodniczą belkę; zamknąć się w sobie.

Źródło: Cultural Discussions

I never want us to pull up the drawbridge and retreat from the world.

Nigdy nie chcę, żebyśmy podnieśli zwodniczą belkę i wycofali się ze świata.

Źródło: Complete English Speech Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz