dreadful mistake
straszny błąd
there's been a dreadful accident.
doszło do strasznego wypadku.
you're a dreadful flirt.
jesteś strasznie flirtatywny/a.
a truly dreadful song.
naprawdę straszna piosenka.
dreadful table manners; this dreadful heat.
straszne manierę przy stole; to straszne upały.
a dreadful sell-out of their cause
żałosne porzucenie ich sprawy
like as a ship with dreadful storm long tossed.
jak statek długo targany straszną burzą.
There was a dreadful shindy in the pub last night.
Wczoraj wieczorem w pubie była straszna impreza.
I was basically a dreadful coward.
Byłem w zasadzie strasznym tchórzem.
He told me a dreadful story.
Opowiedział mi straszną historię.
I'm afraid it's all a dreadful mistake.
Obawiam się, że to wszystko straszny błąd.
she was a woman of uninspiring appearance and a dreadful bore to boot.
była to kobieta o niezbyt inspirującym wyglądzie i strasznie nudna.
The peaceful sunset gentled her dreadful mood.
Spokojny zachód słońca złagodził jej straszny nastrój.
he suddenly went cold with a dreadful certainty.
Nagle ogarnęło go straszne przekonanie.
I feel dreadful—I hate myself.
Czuję się okropnie - nienawidzę siebie.
why did you tell him such a dreadful fib?.
dlaczego powiedziałeś mu takie straszne kłamstwo?
dreadful in its literal sense, full of dread.
straszny w sensie dosłownym, pełen grozy.
he was seized by the most dreadful fear.
ogarnął go najstraszniejszy strach.
as a young man, he had a dreadful stammer.
w młodości miał straszne jąkanie.
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off.
On pachniał mydłem carbolicznym, co było obrzydliwe.
The service was dreadful. The lobster was inedible.
Usługa była okropna. Owszem, homar był niejadalny.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3" Dreadful, dreadful, " said Ernie, shaking his head pompously.
„ Straszne, straszne, ” powiedział Ernie, potrząsając głową z pompą.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
Potajemność wzbudza podejrzenia, że zawartość jest okropna.
Źródło: The Economist - International667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. Okropny krok po łące przełamał śmiertelny pat.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So builds the dreadful climax and dark denouement of this brilliant narrative.
W ten sposób buduje się straszny punkt kulminacyjny i mroczny finał tej wspaniałej narracji.
Źródło: The Economist - ArtsOh, God, no. The food is dreadful here.
O, Boże, nie. Tu jedzenie jest okropne.
Źródło: Deadly WomenThe consequences of this decision could be dreadful.
Skutki tej decyzji mogą być okropne.
Źródło: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsCrying something dreadful, ” he said happily.
Płacząc coś strasznego, ” powiedział szczęśliwie.
Źródło: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut he was a dreadful little man.
Ale był strasznym małym człowiekiem.
Źródło: What it takes: Celebrity Interviews" No! It is dreadful, I assure you" .
„ Nie! To okropne, zapewniam”.
Źródło: Madame Bovary (Part One)dreadful mistake
straszny błąd
there's been a dreadful accident.
doszło do strasznego wypadku.
you're a dreadful flirt.
jesteś strasznie flirtatywny/a.
a truly dreadful song.
naprawdę straszna piosenka.
dreadful table manners; this dreadful heat.
straszne manierę przy stole; to straszne upały.
a dreadful sell-out of their cause
żałosne porzucenie ich sprawy
like as a ship with dreadful storm long tossed.
jak statek długo targany straszną burzą.
There was a dreadful shindy in the pub last night.
Wczoraj wieczorem w pubie była straszna impreza.
I was basically a dreadful coward.
Byłem w zasadzie strasznym tchórzem.
He told me a dreadful story.
Opowiedział mi straszną historię.
I'm afraid it's all a dreadful mistake.
Obawiam się, że to wszystko straszny błąd.
she was a woman of uninspiring appearance and a dreadful bore to boot.
była to kobieta o niezbyt inspirującym wyglądzie i strasznie nudna.
The peaceful sunset gentled her dreadful mood.
Spokojny zachód słońca złagodził jej straszny nastrój.
he suddenly went cold with a dreadful certainty.
Nagle ogarnęło go straszne przekonanie.
I feel dreadful—I hate myself.
Czuję się okropnie - nienawidzę siebie.
why did you tell him such a dreadful fib?.
dlaczego powiedziałeś mu takie straszne kłamstwo?
dreadful in its literal sense, full of dread.
straszny w sensie dosłownym, pełen grozy.
he was seized by the most dreadful fear.
ogarnął go najstraszniejszy strach.
as a young man, he had a dreadful stammer.
w młodości miał straszne jąkanie.
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off.
On pachniał mydłem carbolicznym, co było obrzydliwe.
The service was dreadful. The lobster was inedible.
Usługa była okropna. Owszem, homar był niejadalny.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3" Dreadful, dreadful, " said Ernie, shaking his head pompously.
„ Straszne, straszne, ” powiedział Ernie, potrząsając głową z pompą.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
Potajemność wzbudza podejrzenia, że zawartość jest okropna.
Źródło: The Economist - International667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. Okropny krok po łące przełamał śmiertelny pat.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So builds the dreadful climax and dark denouement of this brilliant narrative.
W ten sposób buduje się straszny punkt kulminacyjny i mroczny finał tej wspaniałej narracji.
Źródło: The Economist - ArtsOh, God, no. The food is dreadful here.
O, Boże, nie. Tu jedzenie jest okropne.
Źródło: Deadly WomenThe consequences of this decision could be dreadful.
Skutki tej decyzji mogą być okropne.
Źródło: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsCrying something dreadful, ” he said happily.
Płacząc coś strasznego, ” powiedział szczęśliwie.
Źródło: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut he was a dreadful little man.
Ale był strasznym małym człowiekiem.
Źródło: What it takes: Celebrity Interviews" No! It is dreadful, I assure you" .
„ Nie! To okropne, zapewniam”.
Źródło: Madame Bovary (Part One)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz