in an egotistical manner.
w sposób egocentryczny
the most selfish, egotistical individual I have ever met.
najbardziej egoistyczna i egocentryczna osoba, jaką kiedykolwiek poznałem.
His egotistical behavior often alienates those around him.
Jego egocentryczne zachowanie często alienuje osoby wokół niego.
She is known for her egotistical attitude towards her work.
Jest znana ze swojego egocentrycznego nastawienia do pracy.
His egotistical nature makes it difficult for him to work in a team.
Jego egocentryczna natura utrudnia mu pracę w zespole.
The egotistical actor demanded top billing in the movie credits.
Egoistyczny aktor zażądał najwyższego miejsca w napisach do filmu.
She couldn't stand his egotistical remarks about his own accomplishments.
Nie mogła znieść jego egocentrycznych uwag na temat własnych osiągnięć.
His egotistical behavior often leads to conflicts with his colleagues.
Jego egocentryczne zachowanie często prowadzi do konfliktów z kolegami.
The egotistical CEO rarely listens to the opinions of others.
Egoistyczny dyrektor generalny rzadko słucha opinii innych.
Her egotistical personality makes it hard for her to maintain friendships.
Jej egocentryczna osobowość utrudnia jej utrzymywanie przyjaźni.
The egotistical politician only cares about his own image.
Egoistyczny polityk dba tylko o swój wizerunek.
His egotistical behavior often overshadows his actual talent.
Jego egocentryczne zachowanie często przyćmiewa jego prawdziwy talent.
I hate to break it to you, but we humans are pretty egotistical.
Muszę wam coś powiedzieć, ale my, ludzie, jesteśmy całkiem egoistyczni.
Źródło: Crash Course AstronomyAnd I feel in a very, a small, totally egotistical way. I feel vindicated.
I czuję, w bardzo, mały, całkowicie egoistyczny sposób. Czuję się zrehabilitowany.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It was ridiculous, and egotistical, to think that I could affect anyone that strongly.
Było to absurdalne i egoistyczne, myśleć, że mogłem tak bardzo wpłynąć na kogoś.
Źródło: Twilight: EclipseThe researchers also provided participants with a definition of narcissist: egotistical, self-focused and vain.
Naukowcy przedstawili również uczestnikom definicję narcysza: egoistycznego, skupionego na sobie i próżnego.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014Anita says " America" as if it were the kingdom of heaven where her egotistical son has moved.
Anita mówi "America" tak, jakby to było królestwo nieba, do którego przeniósł się jej egoistyczny syn.
Źródło: A man named Ove decides to die.Like she's very egotistical, which is one of like, I love playing that side of her, it's so fun.
Bo jest bardzo egoistką, co jest jednym z... Uwielbiam grać taką rolę, to takie zabawne.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Eh, a little egotistical, don't you think?
Ech, trochę egoistyczny, prawda?
Źródło: League of Legends: Arcane Original SoundtrackIt was a stupid lie. A dumb, egotistical little lie that shouldn't have changed anything. Yet change things it did.
To było głupstwo. Głupia, egoistyczna mała kłamstwo, która nie powinna nic zmienić. A jednak zmieniła.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresThe next two adjectives are cocky and egotistical.
Następne dwa przymiotniki to pewny siebie i egoistyczny.
Źródło: Learn English with Uncle Bob.Though skilled and celebrated, Daedalus was egotistical and jealous.
Chociaż utalentowany i sławny, Daedalos był egoistyczny i zazdrosny.
Źródło: TED-Ed (video version)in an egotistical manner.
w sposób egocentryczny
the most selfish, egotistical individual I have ever met.
najbardziej egoistyczna i egocentryczna osoba, jaką kiedykolwiek poznałem.
His egotistical behavior often alienates those around him.
Jego egocentryczne zachowanie często alienuje osoby wokół niego.
She is known for her egotistical attitude towards her work.
Jest znana ze swojego egocentrycznego nastawienia do pracy.
His egotistical nature makes it difficult for him to work in a team.
Jego egocentryczna natura utrudnia mu pracę w zespole.
The egotistical actor demanded top billing in the movie credits.
Egoistyczny aktor zażądał najwyższego miejsca w napisach do filmu.
She couldn't stand his egotistical remarks about his own accomplishments.
Nie mogła znieść jego egocentrycznych uwag na temat własnych osiągnięć.
His egotistical behavior often leads to conflicts with his colleagues.
Jego egocentryczne zachowanie często prowadzi do konfliktów z kolegami.
The egotistical CEO rarely listens to the opinions of others.
Egoistyczny dyrektor generalny rzadko słucha opinii innych.
Her egotistical personality makes it hard for her to maintain friendships.
Jej egocentryczna osobowość utrudnia jej utrzymywanie przyjaźni.
The egotistical politician only cares about his own image.
Egoistyczny polityk dba tylko o swój wizerunek.
His egotistical behavior often overshadows his actual talent.
Jego egocentryczne zachowanie często przyćmiewa jego prawdziwy talent.
I hate to break it to you, but we humans are pretty egotistical.
Muszę wam coś powiedzieć, ale my, ludzie, jesteśmy całkiem egoistyczni.
Źródło: Crash Course AstronomyAnd I feel in a very, a small, totally egotistical way. I feel vindicated.
I czuję, w bardzo, mały, całkowicie egoistyczny sposób. Czuję się zrehabilitowany.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It was ridiculous, and egotistical, to think that I could affect anyone that strongly.
Było to absurdalne i egoistyczne, myśleć, że mogłem tak bardzo wpłynąć na kogoś.
Źródło: Twilight: EclipseThe researchers also provided participants with a definition of narcissist: egotistical, self-focused and vain.
Naukowcy przedstawili również uczestnikom definicję narcysza: egoistycznego, skupionego na sobie i próżnego.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014Anita says " America" as if it were the kingdom of heaven where her egotistical son has moved.
Anita mówi "America" tak, jakby to było królestwo nieba, do którego przeniósł się jej egoistyczny syn.
Źródło: A man named Ove decides to die.Like she's very egotistical, which is one of like, I love playing that side of her, it's so fun.
Bo jest bardzo egoistką, co jest jednym z... Uwielbiam grać taką rolę, to takie zabawne.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Eh, a little egotistical, don't you think?
Ech, trochę egoistyczny, prawda?
Źródło: League of Legends: Arcane Original SoundtrackIt was a stupid lie. A dumb, egotistical little lie that shouldn't have changed anything. Yet change things it did.
To było głupstwo. Głupia, egoistyczna mała kłamstwo, która nie powinna nic zmienić. A jednak zmieniła.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresThe next two adjectives are cocky and egotistical.
Następne dwa przymiotniki to pewny siebie i egoistyczny.
Źródło: Learn English with Uncle Bob.Though skilled and celebrated, Daedalus was egotistical and jealous.
Chociaż utalentowany i sławny, Daedalos był egoistyczny i zazdrosny.
Źródło: TED-Ed (video version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz