| Past Tense | enlivened |
| Present Participle | enlivening |
| Third Person Singular | enlivens |
| Past Participle | enlivened |
the wartime routine was enlivened by a series of concerts.
Codzienna rutyna w czasie wojny była urozmaicana serią koncertów.
the visit had clearly enlivened my mother.
Wizyta wyraźnie ożywiła moją matkę.
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
W przeciwnym razie nudna książka ożywia się bardzo zabawnymi ilustracjami.
Music can enliven a party.
Muzyka potrafi ożywić imprezę.
Adding some colorful decorations can enliven the room.
Dodanie kolorowych dekoracji może ożywić pokój.
A good joke can enliven a dull conversation.
Dobry żart potrafi ożywić nudną rozmowę.
She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.
Zawsze stara się ożywić atmosferę swoją radosną osobowością.
The new paint color enlivens the old furniture.
Nowy kolor farby ożywia stare meble.
A cup of coffee can enliven my morning.
Filiżanka kawy potrafi ożywić moje poranki.
Her presence enlivens any social gathering.
Jej obecność ożywia każde spotkanie towarzyskie.
The dance performance enlivened the audience.
Występ taneczny ożywił publiczność.
A touch of humor can enliven a serious speech.
Szczypta humoru potrafi ożywić poważne przemówienie.
The children's laughter enlivens the playground.
Dziecięcy śmiech ożywia plac zabaw.
There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.
Tam, gdzieś, niezliczone ilości ptaków ożywiały tę część kontynentu polarnego.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.
Używamy tylko jego efektu Dionizosa, aby ożywić atmosferę, poprawić osobiste relacje między sobą i umocnić przyjaźń.
Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFor the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.
Dla zmęczonych, słoik czegoś pikantnego lub kwaśnego był łatwym sposobem na ożywienie kolejnego tostowego kanapki z serem.
Źródło: The Economist - ArtsFrom now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.
Od teraz, każdego dnia do niedzieli wielkanocnej, miasto ożywia się dziesiątkami takich procesji.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.
Defilada wojskowa, godna skromnej potęgi militarnej Norwegii, ożywia scenę.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.
Był to ożywczy przypomnienie o samej istocie mojego istnienia.
Źródło: Selected English short passagesIt's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.
Ożywia się śpiewem, nauką i modlitwą wśród grobów ich wielkich patriarchów.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
Ale nawet ta odskocznia zawiodła po jakimś czasie, a nuda stała się absolutnie nieznośna.
Źródło: Lazy Person's Thoughts JournalTaken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."
Przyjmowany prawidłowo, powiedziano, że: "przywraca naturalne ciepło, generuje czystą krew, ożywia serce i konserwuje naturalne zdolności."
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.
Producenci samochodów dają pasażerom samochodów elektrycznych, a także każdemu, kto jest w zasięgu słuchu, alternatywny zestaw dźwięków, aby ożywić podróż.
Źródło: Economist Businessthe wartime routine was enlivened by a series of concerts.
Codzienna rutyna w czasie wojny była urozmaicana serią koncertów.
the visit had clearly enlivened my mother.
Wizyta wyraźnie ożywiła moją matkę.
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
W przeciwnym razie nudna książka ożywia się bardzo zabawnymi ilustracjami.
Music can enliven a party.
Muzyka potrafi ożywić imprezę.
Adding some colorful decorations can enliven the room.
Dodanie kolorowych dekoracji może ożywić pokój.
A good joke can enliven a dull conversation.
Dobry żart potrafi ożywić nudną rozmowę.
She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.
Zawsze stara się ożywić atmosferę swoją radosną osobowością.
The new paint color enlivens the old furniture.
Nowy kolor farby ożywia stare meble.
A cup of coffee can enliven my morning.
Filiżanka kawy potrafi ożywić moje poranki.
Her presence enlivens any social gathering.
Jej obecność ożywia każde spotkanie towarzyskie.
The dance performance enlivened the audience.
Występ taneczny ożywił publiczność.
A touch of humor can enliven a serious speech.
Szczypta humoru potrafi ożywić poważne przemówienie.
The children's laughter enlivens the playground.
Dziecięcy śmiech ożywia plac zabaw.
There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.
Tam, gdzieś, niezliczone ilości ptaków ożywiały tę część kontynentu polarnego.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.
Używamy tylko jego efektu Dionizosa, aby ożywić atmosferę, poprawić osobiste relacje między sobą i umocnić przyjaźń.
Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFor the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.
Dla zmęczonych, słoik czegoś pikantnego lub kwaśnego był łatwym sposobem na ożywienie kolejnego tostowego kanapki z serem.
Źródło: The Economist - ArtsFrom now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.
Od teraz, każdego dnia do niedzieli wielkanocnej, miasto ożywia się dziesiątkami takich procesji.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.
Defilada wojskowa, godna skromnej potęgi militarnej Norwegii, ożywia scenę.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.
Był to ożywczy przypomnienie o samej istocie mojego istnienia.
Źródło: Selected English short passagesIt's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.
Ożywia się śpiewem, nauką i modlitwą wśród grobów ich wielkich patriarchów.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
Ale nawet ta odskocznia zawiodła po jakimś czasie, a nuda stała się absolutnie nieznośna.
Źródło: Lazy Person's Thoughts JournalTaken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."
Przyjmowany prawidłowo, powiedziano, że: "przywraca naturalne ciepło, generuje czystą krew, ożywia serce i konserwuje naturalne zdolności."
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.
Producenci samochodów dają pasażerom samochodów elektrycznych, a także każdemu, kto jest w zasięgu słuchu, alternatywny zestaw dźwięków, aby ożywić podróż.
Źródło: Economist BusinessOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz