ensnare

[USA]/ɪnˈsneə(r)/
[Wielka Brytania]/ɪnˈsner/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. złapać; wabić w pułapkę; zostać złapanym w sieć.
Word Forms
Third Person Singularensnares
Present Participleensnaring
Past Tenseensnared
Past Participleensnared

Przykładowe zdania

they were ensnared in city centre traffic.

Zostali uwięzieni w ruchu w centrum miasta.

With tact and perseverance he inveigled her into becoming his law partner. Todecoy is to trap or ensnare by cunning or deception:

Dzięki taktowu i wytrwałości przekonał ją do zostania jego partnerem prawnym. Todecoy oznacza schwytanie lub uwięzienie przez przebiegłość lub oszustwo:

Homer says the god Hephaestus used techne to forge iron chains as thin as spider webs around the godly bed in order to ensnare his cheating wife.

Homerych mówi, że bóg Hefajstos użył techne, aby wykonać łańcuchy żelazne tak cienkie jak pajęczyna wokół boskiego łoża, aby złapać swoją zdradzącą żonę.

The spider used its web to ensnare its prey.

Pająk użył swojej sieci, aby złapać swoją zdobycz.

The detective set a trap to ensnare the criminal.

Detektyw zastawił pułapkę, aby złapać przestępcę.

Her beauty seemed to ensnare everyone who met her.

Jej uroda wydawała się uwodzić każdego, kto ją poznał.

The company used a clever marketing strategy to ensnare new customers.

Firma użyła sprytnej strategii marketingowej, aby uwodzić nowych klientów.

The politician tried to ensnare his opponent in a scandal.

Polityk próbował wplątać swojego przeciwnika w skandal.

The magical spell was designed to ensnare anyone who entered the enchanted forest.

Czary miały na celu uwiedzenie każdego, kto wszedł do zaczarowanego lasu.

The con artist used his charm to ensnare unsuspecting victims.

Oszust wykorzystał swój urok, aby uwodzić nieświadome ofiary.

The dangerous predator used camouflage to ensnare its prey.

Niebezpieczny drapieżnik użył kamuflażu, aby złapać swoją zdobycz.

The addictive nature of social media can ensnare users for hours.

Uzależniająca natura mediów społecznościowych może uwodzić użytkowników przez wiele godzin.

She felt ensnared in a web of lies and deceit.

Czuła się uwięziona w sieci kłamstw i oszustw.

Przykłady z życia codziennego

I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

Mogę nauczyć cię, jak oczarować umysł i zwabić zmysły.

Źródło: Exciting moments of Harry Potter

That is because gangs often ensnare jobseekers into joining.

Dzieje się tak, ponieważ gangi często wciągają poszukujących pracy.

Źródło: The Economist (Summary)

This forms the basis of a thick mucus that excels at ensnaring parasitic worms.

Stanowi to podstawę gęstej śluzowej substancji, która doskonale radzi sobie z wychwytywaniem pasożytniczych robaków.

Źródło: The Economist - Technology

Yet the IOR is now ensnared in litigation, which ironically arises from the clean-up.

Jednak IOR jest teraz uwikłany w postępowanie sądowe, które ironicznie wynika z działań porządkowych.

Źródło: The Economist (Summary)

She strove to ensnare him with comfort and would not see that comfort meant nothing to him.

Usilnie próbowała go zwabić komfortem i nie dostrzegała, że ten komfort dla niego nic nieznaczy.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Back in this country, 13 parents ensnared in a nationwide college admissions bribery case have agreed to plead guilty.

W tym kraju 13 rodziców uwikłanych w ogólnokrajową sprawę dotyczącą przekupstwa w celu dostania się na studia zgodziło się przyznać się do winy.

Źródło: PBS English News

Yeah, it's not like I ensnared Pear in a square lair under there.

Tak, to nie tak, że zwabiłem Peara do kwadratowego legowiska pod ziemią.

Źródło: The daily life of a chatty orange.

I was telling Sally about my plan to ensnare David.

Opowiadałem Sally o moim planie zwabienia Davida.

Źródło: Mad Men Season 5

However, he had a huge fall from grace after he was ensnared in a big corruption scandal.

Jednakże, poniósł ogromny upadek po tym, jak został uwikłany w dużą aferę korupcyjną.

Źródło: Financial Times Podcast

Plastic rubbish in the oceans also ensnares birds, turtles and other wildlife.

Plastikowe śmieci w oceanach również zaplątują ptaki, żółwie i inne dzikie zwierzęta.

Źródło: Student Science Journal

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz