enthusiastically

[USA]/ɪnˌθjuːziˈæstɪkli/
[Wielka Brytania]/ɪnˌθuːziˈæstɪkli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. z wielkim entuzjazmem; wykazując intensywne zainteresowanie

Przykładowe zdania

The audience clapped enthusiastically and called for more.

Publiczność entuzjastycznie klaskała i domagała się więcej.

Critics enthusiastically acclaimed the new play.

Krytycy entuzjastycznie pozytywnie ocenili nowy spektakl.

his mother rooted him on enthusiastically from ringside.

Jego matka entuzjastycznie dopingowała go z pierścienia.

Rather over enthusiastically,he tried to do it all himself.

Dość przesadnie entuzjastycznie próbował zrobić wszystko sam.

Conveniently overlooking the fact that she wouldn’t be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.

Dogodnie pomijając fakt, że nie będzie w stanie spełnić zobowiązania, zgodziła się entuzjastycznie.

Other countries have adopted this political creed enthusiastically.

Inne kraje przyjęły to credo polityczne entuzjastycznie.

Przykłady z życia codziennego

" Wow-hope it does this time! " said Harry enthusiastically.

" Wow, mam nadzieję, że tym razem się uda! " powiedział Harry z entuzjazmem.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

I talked very enthusiastically about the Solihull Project.

Bardzo entuzjastycznie opowiadałem o projekcie Solihull.

Źródło: Yes, Minister Season 1

Dumbledore nodded still more enthusiastically, urging Harry onward, a broad smile of encouragement on his face.

Dumbledore skinhead jeszcze bardziej entuzjastycznie, zachęcając Harry'ego do dalszego posuwania się naprzód, szeroko się uśmiechając z zachęty na twarzy.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Our reluctant soothsayer did not greet me too enthusiastically this evening.

Nasz niechętny prorok nie powitał mnie tego wieczoru zbyt entuzjastycznie.

Źródło: The Early Sessions

The tribes fought each other as enthusiastically as they fought their enemies.

Plemiona walczyły ze sobą tak entuzjastycznie, jak walczyły ze swoimi wrogami.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Roger too, maybe, and maybe Roger raises his hand but not too enthusiastically.

Roger też, może, i może Roger podnosi rękę, ale nie zbyt entuzjastycznie.

Źródło: Listening to Music (Video Version)

It put its long snout in Harry's ear and sniffed enthusiastically.

Włożyło swój długi pysk do ucha Harry'ego i entuzjastycznie go obwąchało.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Hear, hear, " said Harry and Ron enthusiastically.

" Słyszymy, słyszymy, " powiedzieli entuzjastycznie Harry i Ron.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I think it's cute, " said Mrs. Wilson enthusiastically. " How much is it? "

" Myślę, że jest uroczy, " powiedziała entuzjastycznie pani Wilson. " Ile to kosztuje?"

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.

Entuzjastycznie ścisnął jej rękę i podnosząc plandekę, pomógł jej wsiąść do wózeczka.

Źródło: Gone with the Wind

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz