| Plural | episodes |
new episode
nowy odcinek
latest episode
najnowszy odcinek
upcoming episode
nadchodzący odcinek
recap episode
odcinek podsumowania
special episode
specjalny odcinek
premiere episode
premierowy odcinek
an episode in the war
odcinek wojenny
an episode in a picaresque novel.
odcinek w powieści pikareaskiej.
This episode may serve as a paradigm.
Ten odcinek może służyć jako wzór.
The whole episode made me vengeful.
Cały ten odcinek sprawił, że byłem mściwy.
an inglorious episode in British imperial history.
niesławny odcinek w historii brytyjskiego imperium.
a unique episode, without example in maritime history.
niepowtarzalny odcinek, bez precedensu w historii żeglugi.
the love episodes debase the dignity of the drama.
epizody miłosne obniżają godność dramatu.
one of the saddest episodes in the history of the army.
jeden z najsmutniejszych odcinków w historii armii.
the only people to profit from the entire episode were the lawyers.
Jedynymi osobami, które odniosły korzyści z całego odcinka, byli prawnicy.
one of the funniest episodes in my life
jeden z najzabawniejszych odcinków w moim życiu
This episode remains sharply engraved on my mind.
Ten odcinek na zawsze wrył się w moją pamięć.
The episode was a huge embarrassment for all concerned.
Ten odcinek był ogromnym powodem do wstydu dla wszystkich zainteresowanych.
she hoped that the dust would settle quickly and the episode be forgotten.
miała nadzieję, że kurz opadnie szybko, a odcinek zostanie zapomniany.
Objective: To study the therapeutic effect of Ahylysantinfarctase on acute episode of chronic cor pulmonale.
Cel: Zbadanie wpływu leczniczego Ahylysantinfarctase na ostre epizody przewlekłej obturacyjnego nadciśnienia płucnego.
unmotivated students; an unmotivated episode in a movie.
niemotywowani studenci; niemotywowany odcinek w filmie.
The rest episodes of this TV play will be broadcast next week.
Pozostałe odcinki tego spektaklu telewizyjnego będą nadawane w przyszłym tygodniu.
the whole episode is so stink that the principal asked for an immediate transfer of the teacher.
Cały odcinek jest tak obrzydliwy, że dyrektor poprosił o natychmiastowe przeniesienie nauczyciela.
Pluto's Bubble Bath - This episode features Mickey Mouse, Minny Mouse and Pluto.
Piana dla Pluto - W tym odcinku występują Myszka Miki, Minny Mysz i Pluto.
The episodes of bigeminy and ventricular tachycardia were sorted in descending order so that 10 longest episodes were always reviewed.
Epizody bigeminii i częstokontraktacji komorowej zostały posortowane w kolejności malejącej, aby zawsze sprawdzano 10 najdłuższych epizodów.
His debut at Carnegie Hall was the first of a succession of exciting incidents in his life. Anepisode is an incident in the course of a progression or within a larger sequence:
Debiut w Carnegie Hall był pierwszym z serii ekscytujących wydarzeń w jego życiu. Odcinek to incydent w toku progresji lub w ramach większej sekwencji:
Uh, she presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
Ech, skarży się na częste omdlenia i częstoskurcz komorowy.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2And the simpsons episode, the simpsons episode with Carl will air sometime this fall.
I odcinek Simpsonów, odcinek Simpsonów z Carlem zostanie wyemitowany gdzieś jesienią.
Źródło: Conan Talk ShowSo we got 200 episodes airing this summer.
Więc mamy 200 odcinków emitowanych tej zmy.
Źródło: Idol speaks English fluently.Welcome to this week's episode of book talk.
Witamy w tym tygodniowym odcinku programu o książkach.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Today we have another episode of my fabulous " Five Common British Expressions" .
Dziś mamy kolejny odcinek mojego wspaniałego " Pięciu Częstych Brytyjskich Zwrotów ".
Źródło: English With Lucy (Bilingual Experience)There was an episode in " Severance" .
Hi, I'm Mr. Poopybutthole from episode 204.
Cześć, jestem Panem Poopybutthole z odcinka 204.
Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Eh, Courteney, do you have a favorite episode?
Ech, Courteney, masz ulubiony odcinek?
Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.Aww thanks for watching this episode of opinions.
Dzięki za obejrzenie tego odcinka programu o opiniach.
Źródło: Hobby perspective ReactThey have frequent episodes of existential crises.
Mają częste epizody egzystencjalnych kryzysów.
Źródło: Psychology Mini Classnew episode
nowy odcinek
latest episode
najnowszy odcinek
upcoming episode
nadchodzący odcinek
recap episode
odcinek podsumowania
special episode
specjalny odcinek
premiere episode
premierowy odcinek
an episode in the war
odcinek wojenny
an episode in a picaresque novel.
odcinek w powieści pikareaskiej.
This episode may serve as a paradigm.
Ten odcinek może służyć jako wzór.
The whole episode made me vengeful.
Cały ten odcinek sprawił, że byłem mściwy.
an inglorious episode in British imperial history.
niesławny odcinek w historii brytyjskiego imperium.
a unique episode, without example in maritime history.
niepowtarzalny odcinek, bez precedensu w historii żeglugi.
the love episodes debase the dignity of the drama.
epizody miłosne obniżają godność dramatu.
one of the saddest episodes in the history of the army.
jeden z najsmutniejszych odcinków w historii armii.
the only people to profit from the entire episode were the lawyers.
Jedynymi osobami, które odniosły korzyści z całego odcinka, byli prawnicy.
one of the funniest episodes in my life
jeden z najzabawniejszych odcinków w moim życiu
This episode remains sharply engraved on my mind.
Ten odcinek na zawsze wrył się w moją pamięć.
The episode was a huge embarrassment for all concerned.
Ten odcinek był ogromnym powodem do wstydu dla wszystkich zainteresowanych.
she hoped that the dust would settle quickly and the episode be forgotten.
miała nadzieję, że kurz opadnie szybko, a odcinek zostanie zapomniany.
Objective: To study the therapeutic effect of Ahylysantinfarctase on acute episode of chronic cor pulmonale.
Cel: Zbadanie wpływu leczniczego Ahylysantinfarctase na ostre epizody przewlekłej obturacyjnego nadciśnienia płucnego.
unmotivated students; an unmotivated episode in a movie.
niemotywowani studenci; niemotywowany odcinek w filmie.
The rest episodes of this TV play will be broadcast next week.
Pozostałe odcinki tego spektaklu telewizyjnego będą nadawane w przyszłym tygodniu.
the whole episode is so stink that the principal asked for an immediate transfer of the teacher.
Cały odcinek jest tak obrzydliwy, że dyrektor poprosił o natychmiastowe przeniesienie nauczyciela.
Pluto's Bubble Bath - This episode features Mickey Mouse, Minny Mouse and Pluto.
Piana dla Pluto - W tym odcinku występują Myszka Miki, Minny Mysz i Pluto.
The episodes of bigeminy and ventricular tachycardia were sorted in descending order so that 10 longest episodes were always reviewed.
Epizody bigeminii i częstokontraktacji komorowej zostały posortowane w kolejności malejącej, aby zawsze sprawdzano 10 najdłuższych epizodów.
His debut at Carnegie Hall was the first of a succession of exciting incidents in his life. Anepisode is an incident in the course of a progression or within a larger sequence:
Debiut w Carnegie Hall był pierwszym z serii ekscytujących wydarzeń w jego życiu. Odcinek to incydent w toku progresji lub w ramach większej sekwencji:
Uh, she presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
Ech, skarży się na częste omdlenia i częstoskurcz komorowy.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2And the simpsons episode, the simpsons episode with Carl will air sometime this fall.
I odcinek Simpsonów, odcinek Simpsonów z Carlem zostanie wyemitowany gdzieś jesienią.
Źródło: Conan Talk ShowSo we got 200 episodes airing this summer.
Więc mamy 200 odcinków emitowanych tej zmy.
Źródło: Idol speaks English fluently.Welcome to this week's episode of book talk.
Witamy w tym tygodniowym odcinku programu o książkach.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Today we have another episode of my fabulous " Five Common British Expressions" .
Dziś mamy kolejny odcinek mojego wspaniałego " Pięciu Częstych Brytyjskich Zwrotów ".
Źródło: English With Lucy (Bilingual Experience)There was an episode in " Severance" .
Hi, I'm Mr. Poopybutthole from episode 204.
Cześć, jestem Panem Poopybutthole z odcinka 204.
Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Eh, Courteney, do you have a favorite episode?
Ech, Courteney, masz ulubiony odcinek?
Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.Aww thanks for watching this episode of opinions.
Dzięki za obejrzenie tego odcinka programu o opiniach.
Źródło: Hobby perspective ReactThey have frequent episodes of existential crises.
Mają częste epizody egzystencjalnych kryzysów.
Źródło: Psychology Mini ClassOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz