| Plural | evasivenesses |
Her evasiveness in answering questions raised suspicions.
Jej unikanie odpowiedzi na pytania wzbudziło podejrzenia.
The politician's evasiveness only fueled speculation about his involvement in the scandal.
Unikanie odpowiedzi przez polityka tylko napędzało spekulacje na temat jego udziału w skandalu.
His evasiveness during the interrogation made it difficult for the police to get any useful information.
Jego unikanie podczas przesłuchania utrudniło policji uzyskanie jakichkolwiek użytecznych informacji.
The suspect's evasiveness suggested guilt to the detectives.
Unikanie przez podejrzanego wskazywało na winę detektywom.
She was known for her evasiveness when it came to discussing personal matters.
Była znana ze swojej niechęci do rozmawiania o sprawach osobistych.
The student's evasiveness about his grades hinted at possible academic issues.
Unikanie przez ucznia rozmów o ocenach sugerowało możliwe problemy akademickie.
The company's evasiveness regarding the layoffs only increased employee anxiety.
Unikanie przez firmę tematu zwolnień tylko zwiększyło niepokój pracowników.
The evasiveness of the witness cast doubt on the credibility of his testimony.
Unikanie przez świadka rzucało cieniem na wiarygodność jego zeznań.
His evasiveness in avoiding commitments frustrated his friends.
Jego unikanie zobowiązań frustrowało jego przyjaciół.
The evasiveness of the suspect delayed the investigation process.
Unikanie przez podejrzanego opóźniło proces śledztwa.
" I thought we were past all the evasiveness, " I grumbled.
Myślałem, że już przeszliśmy przez wszystkie uniki, zamurczałem.
Źródło: Twilight: EclipseDoctor Ladislau stirred in a feeble negative, signalling up a vague Slavic evasiveness.
Doktor Ladislau poruszył się słabo w sposób negatywny, sygnalizując niejasne słowiańskie uniki.
Źródło: The Night is Gentle (Part Two)'I must consider! ' she replied, with perturbed evasiveness.
Muszę to rozważyć! - odpowiedziała z zakłopotanymi unikami.
Źródło: Lovers in the Tower (Part Two)The apparent evasiveness of the reply caused Charity's indignation to overflow.
Pozorna unikliwość odpowiedzi spowodowała, że indignation Charity się przepełniła.
Źródło: SummerShe presently did so, while Morris looked at him, smiling, without a sign of evasiveness in his affable eye.
Obecnie tak zrobiła, podczas gdy Morris patrzył na niego, uśmiechając się, bez śladu uniku w jego sympatycznym oku.
Źródło: Washington SquareEvidence on its transmissibility and immune evasiveness is also still preliminary and emerging, according to a statement from New Zealand's Ministry of Health on Tuesday.
Dowody na jego przenoszalność i unikliwość immunologiczną są również nadal przedwczesne i pojawiające się, zgodnie ze oświadczeniem Ministerstwa Zdrowia Nowej Zelandii w wtorek.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.But his evasiveness exasperated her, and suddenly she felt the inconsistent desire to hold him fast, face to face with his own words.
Ale jego uniki ją zniecierpliwiły i nagle poczuła niespójne pragnienie, by mocno go trzymać, twarzą w twarz z jego własnymi słowami.
Źródło: People and Ghosts (Part 2)The reason we're seeing more reinfections with BA. 5 is partly due to its immune evasiveness — mutations in its spike protein that help it sidestep antibodies to prior variants.
Powodem, dla którego widzimy więcej nawracających zakażeń BA. 5, jest częściowo jego unikliwość immunologiczna - mutacje w białku kolcowym, które pomagają mu omijać przeciwciała skierowane przeciwko wcześniejszym wariantom.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation" There are very few to-day, " said Vyse, with his irritating evasiveness; and Betton rejoined squarely: " Oh, they'll stop soon. The book's a failure" .
Bardzo niewiele dzisiaj, powiedział Vyse z jego irytującymi unikami; a Betton odpowiedział prosto: O, oni wkrótce przestaną. Ta książka jest porażką.
Źródło: Humans and Ghosts (Part 1)Her evasiveness in answering questions raised suspicions.
Jej unikanie odpowiedzi na pytania wzbudziło podejrzenia.
The politician's evasiveness only fueled speculation about his involvement in the scandal.
Unikanie odpowiedzi przez polityka tylko napędzało spekulacje na temat jego udziału w skandalu.
His evasiveness during the interrogation made it difficult for the police to get any useful information.
Jego unikanie podczas przesłuchania utrudniło policji uzyskanie jakichkolwiek użytecznych informacji.
The suspect's evasiveness suggested guilt to the detectives.
Unikanie przez podejrzanego wskazywało na winę detektywom.
She was known for her evasiveness when it came to discussing personal matters.
Była znana ze swojej niechęci do rozmawiania o sprawach osobistych.
The student's evasiveness about his grades hinted at possible academic issues.
Unikanie przez ucznia rozmów o ocenach sugerowało możliwe problemy akademickie.
The company's evasiveness regarding the layoffs only increased employee anxiety.
Unikanie przez firmę tematu zwolnień tylko zwiększyło niepokój pracowników.
The evasiveness of the witness cast doubt on the credibility of his testimony.
Unikanie przez świadka rzucało cieniem na wiarygodność jego zeznań.
His evasiveness in avoiding commitments frustrated his friends.
Jego unikanie zobowiązań frustrowało jego przyjaciół.
The evasiveness of the suspect delayed the investigation process.
Unikanie przez podejrzanego opóźniło proces śledztwa.
" I thought we were past all the evasiveness, " I grumbled.
Myślałem, że już przeszliśmy przez wszystkie uniki, zamurczałem.
Źródło: Twilight: EclipseDoctor Ladislau stirred in a feeble negative, signalling up a vague Slavic evasiveness.
Doktor Ladislau poruszył się słabo w sposób negatywny, sygnalizując niejasne słowiańskie uniki.
Źródło: The Night is Gentle (Part Two)'I must consider! ' she replied, with perturbed evasiveness.
Muszę to rozważyć! - odpowiedziała z zakłopotanymi unikami.
Źródło: Lovers in the Tower (Part Two)The apparent evasiveness of the reply caused Charity's indignation to overflow.
Pozorna unikliwość odpowiedzi spowodowała, że indignation Charity się przepełniła.
Źródło: SummerShe presently did so, while Morris looked at him, smiling, without a sign of evasiveness in his affable eye.
Obecnie tak zrobiła, podczas gdy Morris patrzył na niego, uśmiechając się, bez śladu uniku w jego sympatycznym oku.
Źródło: Washington SquareEvidence on its transmissibility and immune evasiveness is also still preliminary and emerging, according to a statement from New Zealand's Ministry of Health on Tuesday.
Dowody na jego przenoszalność i unikliwość immunologiczną są również nadal przedwczesne i pojawiające się, zgodnie ze oświadczeniem Ministerstwa Zdrowia Nowej Zelandii w wtorek.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.But his evasiveness exasperated her, and suddenly she felt the inconsistent desire to hold him fast, face to face with his own words.
Ale jego uniki ją zniecierpliwiły i nagle poczuła niespójne pragnienie, by mocno go trzymać, twarzą w twarz z jego własnymi słowami.
Źródło: People and Ghosts (Part 2)The reason we're seeing more reinfections with BA. 5 is partly due to its immune evasiveness — mutations in its spike protein that help it sidestep antibodies to prior variants.
Powodem, dla którego widzimy więcej nawracających zakażeń BA. 5, jest częściowo jego unikliwość immunologiczna - mutacje w białku kolcowym, które pomagają mu omijać przeciwciała skierowane przeciwko wcześniejszym wariantom.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation" There are very few to-day, " said Vyse, with his irritating evasiveness; and Betton rejoined squarely: " Oh, they'll stop soon. The book's a failure" .
Bardzo niewiele dzisiaj, powiedział Vyse z jego irytującymi unikami; a Betton odpowiedział prosto: O, oni wkrótce przestaną. Ta książka jest porażką.
Źródło: Humans and Ghosts (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz