| Plural | expectations |
high expectations
wysokie oczekiwania
meet expectations
spełniać oczekiwania
disappointed expectations
rozczarowane oczekiwania
unrealistic expectations
nierealistyczne oczekiwania
exceed expectations
przekraczać oczekiwania
manage expectations
zarządzać oczekiwaniami
unmet expectations
niezaspokojone oczekiwania
set expectations
określać oczekiwania
in expectation
w oczekiwaniu
expectation value
wartość oczekiwana
expectation of life
oczekiwana długość życia
mathematical expectation
oczekiwanie matematyczne
rational expectation
racjonalne oczekiwanie
beyond expectation
poza oczekiwania
expectation effect
efekt oczekiwania
have expectations of
mieć oczekiwania wobec
an expectation that the government will provide the resources.
oczekiwanie, że rząd zapewni zasoby.
the messianic expectations of that time.
mesjańskie oczekiwania tamtej epoki.
they are unburdened by expectations of success.
nie obciążają ich oczekiwania sukcesu.
It's our expectation that you will do well.
Oczekujemy, że sobie poradzisz.
a life expectancy of 70 years.Also called In this sense, also called expectation
średnia długość życia wynosząca 70 lat. Nazywane również w tym sensie, nazywane również oczekiwaniem
students had high expectations for their future.
studenci mieli duże oczekiwania co do swojej przyszłości.
Rain was a logical expectation, given the time of year.
Deszcz był logicznym oczekiwaniem, biorąc pod uwagę porę roku.
My expectations had been met in full measure.
Moje oczekiwania zostały spełnione w pełni.
pitched her expectations too high.
zbyt wysoko nastawiła swoje oczekiwania.
Did the TV play live up to your expectations?
Czy transmisja na żywo spełniła twoje oczekiwania?
Does the hotel meet your expectations?
Czy hotel spełnia twoje oczekiwania?
He has little expectation of passing the exam.
Ma małe szanse na zdanie egzaminu.
contrary to his expectations, he found the atmosphere exciting.
Wbrew jego oczekiwaniom, atmosfera była ekscytująca.
apocalyptic expectations, envisaging the end of the world as we know it .
apokaliptyczne oczekiwania, wyobrażające sobie koniec świata, jaki znamy
Contrary to our expectations, he was eliminated in the first round.
Wbrew naszym oczekiwaniom, został on wyeliminowany w pierwszej rundzie.
His parents have great expectations for his future.
Jego rodzice mają wielkie oczekiwania co do jego przyszłości.
The plaintiff is aged 30 and has a normal expectation of life.
Powód ma 30 lat i ma normalną nadzieję na długie życie.
The person you hired has exceeded your expectations.
Osoba, którą zatrudniłeś, przerosła twoje oczekiwania.
Źródło: Rachel's Classroom: Job Interview[C] It fell short of the latter's expectations.
[C] Nie spełniło oczekiwań tej osoby.
Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.The goats really exceeded my expectations.
Kozy naprawdę przerosły moje oczekiwania.
Źródło: VOA Standard English EntertainmentYou were right to lower my expectations.
Miałeś rację, obniżając moje oczekiwania.
Źródło: Modern Family - Season 04People often get into love affairs because they have unrealistic expectations about somebody.
Ludzie często wpadają w romanse, ponieważ mają nierealistyczne oczekiwania wobec kogoś.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Our local colleagues have high expectations of us.
Nasi lokalni współpracownicy mają wobec nas wysokie oczekiwania.
Źródło: CRI Online September 2017 CollectionThe reception far exceeded their expectations.
Przyjęcie znacznie przerosło ich oczekiwania.
Źródło: Cross-dimensional character storyI think there were very high expectations.
Myślę, że oczekiwania były bardzo wysokie.
Źródło: NPR News August 2020 CompilationThat was my expectation about the future.
To było moje oczekiwanie dotyczące przyszłości.
Źródło: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsYes, but, uh, keep your expectations low.
Tak, ale, uh, utrzymuj niskie oczekiwania.
Źródło: English little tyranthigh expectations
wysokie oczekiwania
meet expectations
spełniać oczekiwania
disappointed expectations
rozczarowane oczekiwania
unrealistic expectations
nierealistyczne oczekiwania
exceed expectations
przekraczać oczekiwania
manage expectations
zarządzać oczekiwaniami
unmet expectations
niezaspokojone oczekiwania
set expectations
określać oczekiwania
in expectation
w oczekiwaniu
expectation value
wartość oczekiwana
expectation of life
oczekiwana długość życia
mathematical expectation
oczekiwanie matematyczne
rational expectation
racjonalne oczekiwanie
beyond expectation
poza oczekiwania
expectation effect
efekt oczekiwania
have expectations of
mieć oczekiwania wobec
an expectation that the government will provide the resources.
oczekiwanie, że rząd zapewni zasoby.
the messianic expectations of that time.
mesjańskie oczekiwania tamtej epoki.
they are unburdened by expectations of success.
nie obciążają ich oczekiwania sukcesu.
It's our expectation that you will do well.
Oczekujemy, że sobie poradzisz.
a life expectancy of 70 years.Also called In this sense, also called expectation
średnia długość życia wynosząca 70 lat. Nazywane również w tym sensie, nazywane również oczekiwaniem
students had high expectations for their future.
studenci mieli duże oczekiwania co do swojej przyszłości.
Rain was a logical expectation, given the time of year.
Deszcz był logicznym oczekiwaniem, biorąc pod uwagę porę roku.
My expectations had been met in full measure.
Moje oczekiwania zostały spełnione w pełni.
pitched her expectations too high.
zbyt wysoko nastawiła swoje oczekiwania.
Did the TV play live up to your expectations?
Czy transmisja na żywo spełniła twoje oczekiwania?
Does the hotel meet your expectations?
Czy hotel spełnia twoje oczekiwania?
He has little expectation of passing the exam.
Ma małe szanse na zdanie egzaminu.
contrary to his expectations, he found the atmosphere exciting.
Wbrew jego oczekiwaniom, atmosfera była ekscytująca.
apocalyptic expectations, envisaging the end of the world as we know it .
apokaliptyczne oczekiwania, wyobrażające sobie koniec świata, jaki znamy
Contrary to our expectations, he was eliminated in the first round.
Wbrew naszym oczekiwaniom, został on wyeliminowany w pierwszej rundzie.
His parents have great expectations for his future.
Jego rodzice mają wielkie oczekiwania co do jego przyszłości.
The plaintiff is aged 30 and has a normal expectation of life.
Powód ma 30 lat i ma normalną nadzieję na długie życie.
The person you hired has exceeded your expectations.
Osoba, którą zatrudniłeś, przerosła twoje oczekiwania.
Źródło: Rachel's Classroom: Job Interview[C] It fell short of the latter's expectations.
[C] Nie spełniło oczekiwań tej osoby.
Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.The goats really exceeded my expectations.
Kozy naprawdę przerosły moje oczekiwania.
Źródło: VOA Standard English EntertainmentYou were right to lower my expectations.
Miałeś rację, obniżając moje oczekiwania.
Źródło: Modern Family - Season 04People often get into love affairs because they have unrealistic expectations about somebody.
Ludzie często wpadają w romanse, ponieważ mają nierealistyczne oczekiwania wobec kogoś.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Our local colleagues have high expectations of us.
Nasi lokalni współpracownicy mają wobec nas wysokie oczekiwania.
Źródło: CRI Online September 2017 CollectionThe reception far exceeded their expectations.
Przyjęcie znacznie przerosło ich oczekiwania.
Źródło: Cross-dimensional character storyI think there were very high expectations.
Myślę, że oczekiwania były bardzo wysokie.
Źródło: NPR News August 2020 CompilationThat was my expectation about the future.
To było moje oczekiwanie dotyczące przyszłości.
Źródło: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsYes, but, uh, keep your expectations low.
Tak, ale, uh, utrzymuj niskie oczekiwania.
Źródło: English little tyrantOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz