stated expressly
określone wyraźnie
authorized expressly
upoważnione wyraźnie
I told you expressly to report to me everyday.
Powiedziałem ci wyraźnie, żebyś meldował się u mnie codziennie.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Ten statek został zaprojektowany specjalnie do eksploracji arktycznych wód.
I expressly ordered the visitor to leave.
Wyraźnie nakazałem gościowi odejść.
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
"Powiedziałem ci wyraźnie, żebyś zamknął drzwi, ale mi nie posłuchałeś."
the rights expressly granted by the terms of the lease
uprawnienia wyraźnie nadane przez warunki najmu
These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.
Te warunki muszą zostać wyraźnie włączone do umowy o pracę.
tools designed expressly for left-handed workers.
narzędzia zaprojektowane specjalnie dla osób leworęcznych.
The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.
CLP Group nie wskazuje wyraźnie ani pośrednio żadnego poparcia, zatwierdzenia, rekomendacji ani preferencji dotyczących tych stron internetowych osób trzecich lub produktów i usług świadczonych na nich.
It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Zabronione jest wyraźnie palenie w klasach, ponieważ stanowi to zagrożenie pożarowe.
Źródło: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It changes no curriculum and does not expressly lobby for creationism or intelligent design.
To nie zmienia programu nauczania i nie prowadzi wyraźnie kampanii na rzecz kreacjonizmu ani inteligentnego projektu.
Źródło: The Economist - InternationalThis is something NASA expressly rejected.
To coś, czego NASA wyraźnie nie zaakceptowało.
Źródło: The Martian Original Soundtrack" I was expressly forbidden to take you to court" .
" Wyraźnie mi zabroniono cię pozwać" .
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A newly refitted office contains several small rooms that are expressly designed for focused work.
Nowo odnowiony biur zawiera kilka małych pokoi, które są wyraźnie zaprojektowane do skupionej pracy.
Źródło: The Economist (Summary)And yet the U.S. market has offered no drug expressly designed to prevent these debilitating headaches.
I mimo to rynek amerykański nie zaoferował żadnego leku wyraźnie przeznaczonego do zapobiegania tym wyniszczającym bólom głowy.
Źródło: TimeThis is the part that's involved expressly in collecting data and sending it to the central nervous system.
To jest część, która wyraźnie zajmuje się zbieraniem danych i przesyłaniem ich do układu nerwowego.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyTurn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are.
Wyłącz Usługi lokalizacyjne dla wszystkich aplikacji z wyjątkiem map i innych, które wyraźnie muszą wiedzieć, gdzie się znajdujesz.
Źródło: Reader's Digest AnthologyI have come up to town expressly to propose to her.
Przyjechałem do miasta wyraźnie, aby jej zaproponować.
Źródło: Not to be taken lightly.This power was not expressly conferred on the Court.
Ta władza nie została wyraźnie przekazana sądowi.
Źródło: American historystated expressly
określone wyraźnie
authorized expressly
upoważnione wyraźnie
I told you expressly to report to me everyday.
Powiedziałem ci wyraźnie, żebyś meldował się u mnie codziennie.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Ten statek został zaprojektowany specjalnie do eksploracji arktycznych wód.
I expressly ordered the visitor to leave.
Wyraźnie nakazałem gościowi odejść.
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
"Powiedziałem ci wyraźnie, żebyś zamknął drzwi, ale mi nie posłuchałeś."
the rights expressly granted by the terms of the lease
uprawnienia wyraźnie nadane przez warunki najmu
These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.
Te warunki muszą zostać wyraźnie włączone do umowy o pracę.
tools designed expressly for left-handed workers.
narzędzia zaprojektowane specjalnie dla osób leworęcznych.
The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.
CLP Group nie wskazuje wyraźnie ani pośrednio żadnego poparcia, zatwierdzenia, rekomendacji ani preferencji dotyczących tych stron internetowych osób trzecich lub produktów i usług świadczonych na nich.
It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Zabronione jest wyraźnie palenie w klasach, ponieważ stanowi to zagrożenie pożarowe.
Źródło: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It changes no curriculum and does not expressly lobby for creationism or intelligent design.
To nie zmienia programu nauczania i nie prowadzi wyraźnie kampanii na rzecz kreacjonizmu ani inteligentnego projektu.
Źródło: The Economist - InternationalThis is something NASA expressly rejected.
To coś, czego NASA wyraźnie nie zaakceptowało.
Źródło: The Martian Original Soundtrack" I was expressly forbidden to take you to court" .
" Wyraźnie mi zabroniono cię pozwać" .
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A newly refitted office contains several small rooms that are expressly designed for focused work.
Nowo odnowiony biur zawiera kilka małych pokoi, które są wyraźnie zaprojektowane do skupionej pracy.
Źródło: The Economist (Summary)And yet the U.S. market has offered no drug expressly designed to prevent these debilitating headaches.
I mimo to rynek amerykański nie zaoferował żadnego leku wyraźnie przeznaczonego do zapobiegania tym wyniszczającym bólom głowy.
Źródło: TimeThis is the part that's involved expressly in collecting data and sending it to the central nervous system.
To jest część, która wyraźnie zajmuje się zbieraniem danych i przesyłaniem ich do układu nerwowego.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyTurn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are.
Wyłącz Usługi lokalizacyjne dla wszystkich aplikacji z wyjątkiem map i innych, które wyraźnie muszą wiedzieć, gdzie się znajdujesz.
Źródło: Reader's Digest AnthologyI have come up to town expressly to propose to her.
Przyjechałem do miasta wyraźnie, aby jej zaproponować.
Źródło: Not to be taken lightly.This power was not expressly conferred on the Court.
Ta władza nie została wyraźnie przekazana sądowi.
Źródło: American historyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz