| Plural | federalists |
federalist principles
zasady federalistyczne
True federalists actually saw the Treaty of Rome as a move away from the building of a European superstate that they had hoped would develop from the European Coal and Steel Community, set up in 1951.
Prawdziwi federaliści postrzegali Traktat Rzymski jako odejście od budowy superpaństwa europejskiego, które chcieli, aby powstało z Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali, powołanej do życia w 1951 roku.
The Federalist Papers were a series of essays promoting the ratification of the United States Constitution.
The Federalist Papers to zbiór esejów promujących ratyfikację Konstytucji Stanów Zjednoczonych.
Alexander Hamilton was a prominent Federalist and one of the authors of The Federalist Papers.
Alexander Hamilton był wybitnym Federalistą i jednym z autorów The Federalist Papers.
The Federalist Party was a political party in the early United States.
Federalist Party to była partia polityczna we wczesnych Stanach Zjednoczonych.
Federalist principles advocate for a strong central government.
Zasady federalistyczne opowiadają się za silnym rządem centralnym.
John Adams was the second president of the United States and a Federalist.
John Adams był drugim prezydentem Stanów Zjednoczonych i Federalistą.
Federalist leaders believed in a loose interpretation of the Constitution.
Przywódcy Federalistów wierzyło w swobodne interpretowanie Konstytucji.
The Federalist movement played a significant role in shaping early American politics.
Ruch Federalistów odegrał znaczącą rolę w kształtowaniu wczesnej polityki amerykańskiej.
Federalist policies often favored the interests of the wealthy and business elites.
Polityka Federalistów często faworyzowała interesy bogatych i elit biznesowych.
Thomas Jefferson and James Madison were key opponents of the Federalist Party.
Thomas Jefferson i James Madison byli głównymi przeciwnikami Federalist Party.
The Federalist era in American history lasted from 1789 to 1801.
Era Federalistów w historii Stanów Zjednoczonych trwała od 1789 do 1801 roku.
Very, very different than this federalist decentralized structure of both of these countries.
Bardzo, bardzo odmienny niż federalistyczna zdecentralizowana struktura tych dwóch krajów.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)She began writing her own partisan attacks, having federalist newspapers publish anonymous screeds kneecapping her opponents with her acid tongue.
Zaczęła pisać własne partyjne ataki, nakłaniając gazety federalistów do publikowania anonimowych listów osłabiających jej przeciwników jej kwaśnym językiem.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresPresident Washington wanted the best men -- Federalist or anti-Federalist -- to be in his administration.
Prezydent Washington chciał, aby w jego administracji byli najlepsi ludzie - federaliści lub antyfederaliści.
Źródło: VOA Special February 2013 CollectionMadison wrote 28 of the 85 Federalist paper essays.
Madison napisał 28 z 85 esejów z papierów Federalistycznych.
Źródło: 2014 English CafeThey were largely recommended and highly recommended by federalist society.
Zostali w dużej mierze poleceni i bardzo poleceni przez społeczeństwo federalistów.
Źródło: Compilation of Trump's First Press ConferencesYou didn’t name the federalist papers or the Austro-Hungarian Empire or Adam Smith.
Nie wymieniłeś papierów Federalistycznych, Austro-Węgier ani Adama Smitha.
Źródło: World History Crash CourseThese Anti-Federalists were especially worried by the text's apparent lack of protections for individual liberties.
Ci antyfederaliści byli szczególnie zaniepokojeni pozornym brakiem ochrony wolności osobistych w tekście.
Źródło: TED-Ed (video version)Federalist leaders saw their hopes for an election victory begin to disappear.
Przywódcy Federalistów widzieli, jak nadzieje na zwycięstwo w wyborach zaczynają zanikać.
Źródło: VOA Special April 2013 CollectionThe Republicans supplemented the Bank by another Federalist measure—a high protective tariff.
Republikanie uzupełnili Bank kolejną miarą Federalistyczną - wysoką ochronną taryfą.
Źródło: American historyCertainly, there is no reason why you should give jobs to men who worked for the Federalist government of John Adams.
Z pewnością nie ma powodu, aby dawać pracę mężczyznom, którzy pracowali dla rządu federalistów Johna Adamsa.
Źródło: VOA Special January 2019 Collectionfederalist principles
zasady federalistyczne
True federalists actually saw the Treaty of Rome as a move away from the building of a European superstate that they had hoped would develop from the European Coal and Steel Community, set up in 1951.
Prawdziwi federaliści postrzegali Traktat Rzymski jako odejście od budowy superpaństwa europejskiego, które chcieli, aby powstało z Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali, powołanej do życia w 1951 roku.
The Federalist Papers were a series of essays promoting the ratification of the United States Constitution.
The Federalist Papers to zbiór esejów promujących ratyfikację Konstytucji Stanów Zjednoczonych.
Alexander Hamilton was a prominent Federalist and one of the authors of The Federalist Papers.
Alexander Hamilton był wybitnym Federalistą i jednym z autorów The Federalist Papers.
The Federalist Party was a political party in the early United States.
Federalist Party to była partia polityczna we wczesnych Stanach Zjednoczonych.
Federalist principles advocate for a strong central government.
Zasady federalistyczne opowiadają się za silnym rządem centralnym.
John Adams was the second president of the United States and a Federalist.
John Adams był drugim prezydentem Stanów Zjednoczonych i Federalistą.
Federalist leaders believed in a loose interpretation of the Constitution.
Przywódcy Federalistów wierzyło w swobodne interpretowanie Konstytucji.
The Federalist movement played a significant role in shaping early American politics.
Ruch Federalistów odegrał znaczącą rolę w kształtowaniu wczesnej polityki amerykańskiej.
Federalist policies often favored the interests of the wealthy and business elites.
Polityka Federalistów często faworyzowała interesy bogatych i elit biznesowych.
Thomas Jefferson and James Madison were key opponents of the Federalist Party.
Thomas Jefferson i James Madison byli głównymi przeciwnikami Federalist Party.
The Federalist era in American history lasted from 1789 to 1801.
Era Federalistów w historii Stanów Zjednoczonych trwała od 1789 do 1801 roku.
Very, very different than this federalist decentralized structure of both of these countries.
Bardzo, bardzo odmienny niż federalistyczna zdecentralizowana struktura tych dwóch krajów.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)She began writing her own partisan attacks, having federalist newspapers publish anonymous screeds kneecapping her opponents with her acid tongue.
Zaczęła pisać własne partyjne ataki, nakłaniając gazety federalistów do publikowania anonimowych listów osłabiających jej przeciwników jej kwaśnym językiem.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresPresident Washington wanted the best men -- Federalist or anti-Federalist -- to be in his administration.
Prezydent Washington chciał, aby w jego administracji byli najlepsi ludzie - federaliści lub antyfederaliści.
Źródło: VOA Special February 2013 CollectionMadison wrote 28 of the 85 Federalist paper essays.
Madison napisał 28 z 85 esejów z papierów Federalistycznych.
Źródło: 2014 English CafeThey were largely recommended and highly recommended by federalist society.
Zostali w dużej mierze poleceni i bardzo poleceni przez społeczeństwo federalistów.
Źródło: Compilation of Trump's First Press ConferencesYou didn’t name the federalist papers or the Austro-Hungarian Empire or Adam Smith.
Nie wymieniłeś papierów Federalistycznych, Austro-Węgier ani Adama Smitha.
Źródło: World History Crash CourseThese Anti-Federalists were especially worried by the text's apparent lack of protections for individual liberties.
Ci antyfederaliści byli szczególnie zaniepokojeni pozornym brakiem ochrony wolności osobistych w tekście.
Źródło: TED-Ed (video version)Federalist leaders saw their hopes for an election victory begin to disappear.
Przywódcy Federalistów widzieli, jak nadzieje na zwycięstwo w wyborach zaczynają zanikać.
Źródło: VOA Special April 2013 CollectionThe Republicans supplemented the Bank by another Federalist measure—a high protective tariff.
Republikanie uzupełnili Bank kolejną miarą Federalistyczną - wysoką ochronną taryfą.
Źródło: American historyCertainly, there is no reason why you should give jobs to men who worked for the Federalist government of John Adams.
Z pewnością nie ma powodu, aby dawać pracę mężczyznom, którzy pracowali dla rządu federalistów Johna Adamsa.
Źródło: VOA Special January 2019 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz