fiction

[USA]/ˈfɪkʃn/
[Wielka Brytania]/ˈfɪkʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. historia, która jest wymyślona i nie opiera się na rzeczywistych wydarzeniach, nie do końca prawdziwa.
Word Forms
Pluralfictions

Frazy i kolokacje

science fiction

science fiction

historical fiction

fikcja historyczna

literary fiction

fikcja literacka

fantasy fiction

fikcja fantasy

stranger than fiction

dziwniejsze niż fikcja

horror fiction

fikcja grozy

legal fiction

fikcja prawna

science fiction film

film science fiction

pulp fiction

fikcja pulp

crime fiction

fikcja kryminalna

Przykładowe zdania

fiction with a sprinkle of fact.

fikcja z odrobiną faktów.

confound fiction and fact.

zdezorientować fikcję i fakt.

I'm on a science fiction kick.

Jestem na fali science fiction.

It is a legal fiction that a corporation is a person.

Jest to fikcja prawna, że korporacja jest osobą.

Is this report fact or fiction?

Czy ten raport jest faktami czy fikcją?

Is the story fact or fiction?

Czy to historia jest faktami czy fikcją?

Writing fiction is her forte.

Pisanie fikcji to jej mocna strona.

the story is a mix of pulp fiction and Greek tragedy.

Historia to mieszanka pulp fiction i greckiej tragedii.

The fiction story won't film well.

Fikcyjna historia nie będzie dobrze się filmować.

science fiction about an invasion of aliens.

science fiction o inwazji obcych.

a voracious reader of science fiction

żarłoczny czytelnik science fiction

much romantic fiction is stylized, formulaic, and unrealistic.

Duża część romantycznej fikcji jest stylizowana, schematyczna i nierealna.

sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.

sensacyjna popularna fikcja, pełna niewierności i nagłej śmierci.

it is clattery and not conducive to intelligent conversation about the state of British fiction;

Jest głośne i nie sprzyja inteligentnym rozmowom o stanie brytyjskiej fikcji.

read three fiction manuscripts and other such submissions.

przeczytać trzy manuskrypty fikcyjne i inne tego typu zgłoszenia.

I saw the child reading a science fiction comic.

Zobaczyłem dziecko czytające komiks science fiction.

Przykłady z życia codziennego

They are what lawyers call legal fictions.

Są tym, co prawnicy nazywają fikcjami prawnymi.

Źródło: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.

Strach wykrzywia fakty w fikcję, która staje się nierozróżnialna od ignorancji.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

For the moment, mind-reading is still science fiction.

Na razie czytanie w myślach to wciąż science fiction.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Yes. This is the science fiction doomsday scenario.

Tak. To jest scenariusz apokalipsy science fiction.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Perhaps the apparent superficiality of touch is the fiction.

Być może pozorne powierzchowność dotyku to fikcja.

Źródło: The Guardian (Article Version)

This feels like utter science fiction, and yet it's not.

To wydaje się jak totalne science fiction, a jednak nim nie jest.

Źródło: CNN 10 Student English March 2018 Collection

In a world that has sold us fiction, please listen.

W świecie, który sprzedał nam fikcję, proszę posłuchajcie.

Źródło: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

It's not a scientific thing, it's a fiction.

To nie jest coś naukowego, to fikcja.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 Compilation

It used to be science fiction.

Kiedyś to było science fiction.

Źródło: Crash Course Astronomy

And I would read them all, and they were all fiction.

I czytałbym je wszystkie, a wszystkie były fikcją.

Źródło: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz