a filmy layer
placeholder
the filmy wings of a moth;
skrzydła motyla, które były jak bardzo cienka folia;
filmy lingerie.See Synonyms at airy
bielizna filmowa. Zobacz Synonimy w słowie airy
models wafted down the catwalk in filmy organza skirts.
modelki przesuwały się po wybiegu w zwiewistych spódnicach z organzy.
The actress wore a filmy dress to the red carpet event.
Aktorka założyła bardzo cienką sukienkę na wydarzenie na czerwonym dywanie.
She gazed through the filmy curtains at the view outside.
Spoglądała przez bardzo cienkie zasłony na widok na zewnątrz.
The morning mist created a filmy veil over the landscape.
Poranna mgła stworzyła bardzo cienką zasłonę nad krajobrazem.
He wiped the filmy residue off the glass with a cloth.
Przecierał bardzo cienką pozostałość z szkiełkiem ściereczką.
She had a filmy memory of the events from that night.
Miała bardzo mgliste wspomnienie wydarzeń z tamtej nocy.
The filmy wings of the butterfly shimmered in the sunlight.
Skrzydła motyla, które były jak bardzo cienka folia, mieniły się w słońcu.
The soup had a filmy layer of oil on top.
Zupa miała bardzo cienką warstwę oleju na wierzchu.
The artist painted a filmy mist over the mountains in the background.
Artysta namalował bardzo cienką mgłę nad górami na drugim planie.
The lake was covered in a filmy layer of algae.
Jezioro było pokryte bardzo cienką warstwą glony.
She could barely see through the filmy haze that filled the room.
Mogła ledwo widzieć przez bardzo cienką mgłę, która wypełniała pokój.
All his life, Rembrandt seemed to love the filmy muck of oil paint.
Przez całe swoje życie Rembrandt wydawał się uwielbiać filmowy błotny wygląd oleju.
Źródło: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnAnd her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.
I jej filmowe, wędrujące oczy z intensywnością tęsknoty utknęły na twarzy pani Thornton.
Źródło: South and North (Middle)At noon the clouds occupied about .05 of the sky, white filmy touches drawn delicately on the azure.
W południe chmury zajmowały około 0,05 nieba, białe, filmowe akcenty delikatnie narysowane na błękicie.
Źródło: Summer walks through the mountains.A gossamer is a light filmy substance, like the webs of small spiders, floating in calm air or spread over grass.
Miranż to lekka, filmowa substancja, podobna do pajęczyn małych pająków, unosząca się w spokojnym powietrzu lub rozciągnięta nad trawą.
Źródło: Southwest Associated University English TextbookHe looked at her; she saw the idea of the truth glimmer into their filmy sadness, and be dismissed thence as a wild imagination.
Spojrzał na nią; zobaczyła, jak myśl o prawdzie zajaśniała w ich filmowym smutku i została odrzucona jako dzika wyobraźnia.
Źródło: South and North (Middle)At intervals a light veil obscured the moonlight, as a filmy cloud fleeted across the moon; and a bitter wind blew shrill across the gulf.
W pewnych odstępach czasu lekka zasłona przesłoniła światło księżyca, gdy filmowa chmura przemknęła po niebie; a gorzki wiatr owiewał zatokę.
Źródło: Three mysterious peopleNothing is fixed, ' said her father, with anxious hesitation, as he noticed the filmy sorrow that came over her eyes, and the sudden change in her complexion.
Nic nie jest stałe, - powiedział jej ojciec z niepokojem i wahaniem, zauważając filmowy smutek, który pojawił się w jej oczach i nagłą zmianę w jej cerze.
Źródło: The South and the North (Part 1)He wished he could have said more, and then suddenly the sense of pity and irony floated over him in a filmy haze; this youth, so eager and ardent, would take things very hardly.
Chciałby, żeby mógł powiedzieć więcej, a potem nagle poczucie litości i ironii otoczyło go filmową mgłą; ten młody człowiek, tak pełen entuzjazmu i zapału, bardzo ciężko by to przyjął.
Źródło: The Disappearing HorizonIt was as if all the dreams, sleeping and waking, of its vivid occupant had taken a visible although unmaterial form and had tapestried the bare room with splendid filmy tissues of rainbow and moonshine.
Jakby wszystkie sny, śniące i jawne, jego żywego mieszkańca przybrały widoczną, choć niematerialną formę i pokryły gołymi ścianami wspaniałymi, filmowymi tkaninami tęczy i blasku księżyca.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)See how dense and opaque they are at the point of attachment, and how filmy and translucent toward the end, so that the peaks back of them are seen dimly, as though you were looking through ground glass.
Zauważ, jak gęste i nieprzezroczyste są w punkcie przyczepienia i jak filmowe i przezroczyste w kierunku końca, tak że szczyty za nimi są widoczne słabo, jakbyś patrzył przez szkło matowe.
Źródło: The Mountains of California (Part 1)a filmy layer
placeholder
the filmy wings of a moth;
skrzydła motyla, które były jak bardzo cienka folia;
filmy lingerie.See Synonyms at airy
bielizna filmowa. Zobacz Synonimy w słowie airy
models wafted down the catwalk in filmy organza skirts.
modelki przesuwały się po wybiegu w zwiewistych spódnicach z organzy.
The actress wore a filmy dress to the red carpet event.
Aktorka założyła bardzo cienką sukienkę na wydarzenie na czerwonym dywanie.
She gazed through the filmy curtains at the view outside.
Spoglądała przez bardzo cienkie zasłony na widok na zewnątrz.
The morning mist created a filmy veil over the landscape.
Poranna mgła stworzyła bardzo cienką zasłonę nad krajobrazem.
He wiped the filmy residue off the glass with a cloth.
Przecierał bardzo cienką pozostałość z szkiełkiem ściereczką.
She had a filmy memory of the events from that night.
Miała bardzo mgliste wspomnienie wydarzeń z tamtej nocy.
The filmy wings of the butterfly shimmered in the sunlight.
Skrzydła motyla, które były jak bardzo cienka folia, mieniły się w słońcu.
The soup had a filmy layer of oil on top.
Zupa miała bardzo cienką warstwę oleju na wierzchu.
The artist painted a filmy mist over the mountains in the background.
Artysta namalował bardzo cienką mgłę nad górami na drugim planie.
The lake was covered in a filmy layer of algae.
Jezioro było pokryte bardzo cienką warstwą glony.
She could barely see through the filmy haze that filled the room.
Mogła ledwo widzieć przez bardzo cienką mgłę, która wypełniała pokój.
All his life, Rembrandt seemed to love the filmy muck of oil paint.
Przez całe swoje życie Rembrandt wydawał się uwielbiać filmowy błotny wygląd oleju.
Źródło: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnAnd her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.
I jej filmowe, wędrujące oczy z intensywnością tęsknoty utknęły na twarzy pani Thornton.
Źródło: South and North (Middle)At noon the clouds occupied about .05 of the sky, white filmy touches drawn delicately on the azure.
W południe chmury zajmowały około 0,05 nieba, białe, filmowe akcenty delikatnie narysowane na błękicie.
Źródło: Summer walks through the mountains.A gossamer is a light filmy substance, like the webs of small spiders, floating in calm air or spread over grass.
Miranż to lekka, filmowa substancja, podobna do pajęczyn małych pająków, unosząca się w spokojnym powietrzu lub rozciągnięta nad trawą.
Źródło: Southwest Associated University English TextbookHe looked at her; she saw the idea of the truth glimmer into their filmy sadness, and be dismissed thence as a wild imagination.
Spojrzał na nią; zobaczyła, jak myśl o prawdzie zajaśniała w ich filmowym smutku i została odrzucona jako dzika wyobraźnia.
Źródło: South and North (Middle)At intervals a light veil obscured the moonlight, as a filmy cloud fleeted across the moon; and a bitter wind blew shrill across the gulf.
W pewnych odstępach czasu lekka zasłona przesłoniła światło księżyca, gdy filmowa chmura przemknęła po niebie; a gorzki wiatr owiewał zatokę.
Źródło: Three mysterious peopleNothing is fixed, ' said her father, with anxious hesitation, as he noticed the filmy sorrow that came over her eyes, and the sudden change in her complexion.
Nic nie jest stałe, - powiedział jej ojciec z niepokojem i wahaniem, zauważając filmowy smutek, który pojawił się w jej oczach i nagłą zmianę w jej cerze.
Źródło: The South and the North (Part 1)He wished he could have said more, and then suddenly the sense of pity and irony floated over him in a filmy haze; this youth, so eager and ardent, would take things very hardly.
Chciałby, żeby mógł powiedzieć więcej, a potem nagle poczucie litości i ironii otoczyło go filmową mgłą; ten młody człowiek, tak pełen entuzjazmu i zapału, bardzo ciężko by to przyjął.
Źródło: The Disappearing HorizonIt was as if all the dreams, sleeping and waking, of its vivid occupant had taken a visible although unmaterial form and had tapestried the bare room with splendid filmy tissues of rainbow and moonshine.
Jakby wszystkie sny, śniące i jawne, jego żywego mieszkańca przybrały widoczną, choć niematerialną formę i pokryły gołymi ścianami wspaniałymi, filmowymi tkaninami tęczy i blasku księżyca.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)See how dense and opaque they are at the point of attachment, and how filmy and translucent toward the end, so that the peaks back of them are seen dimly, as though you were looking through ground glass.
Zauważ, jak gęste i nieprzezroczyste są w punkcie przyczepienia i jak filmowe i przezroczyste w kierunku końca, tak że szczyty za nimi są widoczne słabo, jakbyś patrzył przez szkło matowe.
Źródło: The Mountains of California (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz