hold firmly
trzymaj mocno
firmly believe
mocno wierzyć
hold on firmly
mocno się trzymaj
grasp firmly
mocno chwytać
The struts are firmly braced.
Stalety są mocno podparzone.
the account adhered firmly to fact.
konto ściśle trzymało się faktów.
the key turned firmly in the lock.
Klucz obrócił się mocno w zamku.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
Paliwo drewniane zostało mocno wkopane w ziemię.
The roots grew down firmly in the soil.
Korzenie rosły mocno w glebie.
the posts should be firmly bedded in concrete.
słupki powinny być mocno osadzone w betonie.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Hopkins był mocno zakorzeniony w kanonie angielskiej poezji.
the centre has kept firmly to its original concept.
Centrum trzymało się mocno swojej oryginalnej koncepcji.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
Zasada supremacji parlamentów narodowych musi zostać mocno ustanowiona.
he had the prize firmly in his sights.
Miał nagrodę mocno w polu widzenia.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
Nowy władca mocno podporządkował Kościół państwu.
the idea was kicked firmly into touch by the authorities.
Pomysł został mocno odrzucony przez władze.
A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
Radykal to człowiek z oboma nogami mocno osadzonymi w powietrzu.
They dropped the problem firmly back in my lap.
Mocno wrzucili problem mi na głowę.
The manager firmly requested the head storeman's resignation.
Menedżer stanowczo poprosił o rezygnację głównego magazyniera.
The ladder rests firmly against the tree.
Drabina mocno opiera się o drzewo.
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
Mocno zawiąż buty, w przeciwnym razie sznurki się rozwiążą.
arguments that only entrench you more firmly in error.
argumenty, które tylko jeszcze bardziej utwierdzają cię w błędzie.
Glue the pieces firmly together.
Mocno sklej te części razem.
Press it firmly to make a good crease.
Mocno dociskaj, aby zrobić ładny kant.
Źródło: American Family Universal Parent-Child English" You, " said the little prince firmly.
"- Ty, - powiedział mały książę stanowczo.
Źródło: The Little PrinceHe smiled and held her hand firmly.
Uśmiechnął się i mocno trzymał ją za rękę.
Źródło: Anne of Green Gables (abridged version)No, he seems to be holding on quite firmly.
Nie, wydaje się, że trzyma się całkiem mocno.
Źródło: NPR News Compilation April 2022“No, ” said Harry, so firmly that Ernie and Hannah stared.
„Nie, - powiedział Harry tak stanowczo, że Ernie i Hannah wpatrywali się w niego.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of SecretsYes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.
Tak, proces jest żmudny, więc dobrze przemyśl to, zanim zaczniesz się aplikować.
Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Nie mógł ruszyć strzały; mocno tkwiła w skale.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Except here it's very firmly on the terms of that host nation.
Z wyjątkiem tego, że tutaj bardzo mocno opiera się na warunkach tego kraju goszczącego.
Źródło: BBC documentary "Civilization"They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.
Podszedli bliżej i ponownie mocniej docisnęli dłonie do siebie.
Źródło: Crazy Element CityHold the Ring-Con firmly in both hands, and you're good to go!
Mocno trzymaj Ring-Con w obu rękach, a możesz ruszać!
Źródło: Technology Trendshold firmly
trzymaj mocno
firmly believe
mocno wierzyć
hold on firmly
mocno się trzymaj
grasp firmly
mocno chwytać
The struts are firmly braced.
Stalety są mocno podparzone.
the account adhered firmly to fact.
konto ściśle trzymało się faktów.
the key turned firmly in the lock.
Klucz obrócił się mocno w zamku.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
Paliwo drewniane zostało mocno wkopane w ziemię.
The roots grew down firmly in the soil.
Korzenie rosły mocno w glebie.
the posts should be firmly bedded in concrete.
słupki powinny być mocno osadzone w betonie.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Hopkins był mocno zakorzeniony w kanonie angielskiej poezji.
the centre has kept firmly to its original concept.
Centrum trzymało się mocno swojej oryginalnej koncepcji.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
Zasada supremacji parlamentów narodowych musi zostać mocno ustanowiona.
he had the prize firmly in his sights.
Miał nagrodę mocno w polu widzenia.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
Nowy władca mocno podporządkował Kościół państwu.
the idea was kicked firmly into touch by the authorities.
Pomysł został mocno odrzucony przez władze.
A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
Radykal to człowiek z oboma nogami mocno osadzonymi w powietrzu.
They dropped the problem firmly back in my lap.
Mocno wrzucili problem mi na głowę.
The manager firmly requested the head storeman's resignation.
Menedżer stanowczo poprosił o rezygnację głównego magazyniera.
The ladder rests firmly against the tree.
Drabina mocno opiera się o drzewo.
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
Mocno zawiąż buty, w przeciwnym razie sznurki się rozwiążą.
arguments that only entrench you more firmly in error.
argumenty, które tylko jeszcze bardziej utwierdzają cię w błędzie.
Glue the pieces firmly together.
Mocno sklej te części razem.
Press it firmly to make a good crease.
Mocno dociskaj, aby zrobić ładny kant.
Źródło: American Family Universal Parent-Child English" You, " said the little prince firmly.
"- Ty, - powiedział mały książę stanowczo.
Źródło: The Little PrinceHe smiled and held her hand firmly.
Uśmiechnął się i mocno trzymał ją za rękę.
Źródło: Anne of Green Gables (abridged version)No, he seems to be holding on quite firmly.
Nie, wydaje się, że trzyma się całkiem mocno.
Źródło: NPR News Compilation April 2022“No, ” said Harry, so firmly that Ernie and Hannah stared.
„Nie, - powiedział Harry tak stanowczo, że Ernie i Hannah wpatrywali się w niego.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of SecretsYes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.
Tak, proces jest żmudny, więc dobrze przemyśl to, zanim zaczniesz się aplikować.
Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Nie mógł ruszyć strzały; mocno tkwiła w skale.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Except here it's very firmly on the terms of that host nation.
Z wyjątkiem tego, że tutaj bardzo mocno opiera się na warunkach tego kraju goszczącego.
Źródło: BBC documentary "Civilization"They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.
Podszedli bliżej i ponownie mocniej docisnęli dłonie do siebie.
Źródło: Crazy Element CityHold the Ring-Con firmly in both hands, and you're good to go!
Mocno trzymaj Ring-Con w obu rękach, a możesz ruszać!
Źródło: Technology TrendsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz