| Plural | forbearances |
showing forbearance
wykazywanie powstrzymania
exercising forbearance
wywiercanie wpływu
practicing forbearance
praktykowanie powstrzymania
Forbearance is no acquittance.
Powściągliwość nie zwalnia z odpowiedzialności.
forbearance from taking action.
powściągliwość w podejmowaniu działań.
He acted with forbearance toward the hecklers.
Postępował z powściągliwością wobec oszczerstwem.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Rodzice okazali niezwykłą powściągliwość wobec swojego buntu i nieposłusznego syna.
Pressed beyond the limits of forbearance,our army fought back resolutely and dealt telling blows to the enemy.
Zmuszony do przekroczenia granic powściągliwości, nasza armia odpowiedziała z determinacją i zadała wrogowi znaczące ciosy.
Children should always show great forbearance toward grown-up people.
Dzieci powinny zawsze wykazywać dużą cierpliwość wobec dorosłych.
Źródło: The Little PrinceIt already offers some products that rely on neither Britain's tax forbearance nor rich individuals elsewhere.
Już teraz oferuje pewne produkty, które nie opierają się ani na brytyjskiej ulgi podatkowej, ani na bogatych jednostkach gdzie indziej.
Źródło: The Economist (Summary)Yet forbearance can plainly go too far.
Jednak cierpliwość może po prostu być przesadzona.
Źródło: The Economist (Summary)The second type of forgiveness I call " forbearance" .
Drugi rodzaj przebaczenia nazywam „ulga”.
Źródło: PragerU Fun TopicsMr Biden's rehearsed chuckling forbearance was more striking in the moment than his insults.
Wypróbowana przez pana Bidena, śmiejąca się ulga była bardziej uderzająca w danym momencie niż jego obrazy.
Źródło: The Economist (Summary)The thing with forbearance: You have to pay eventually and interest keeps accruing.
Chodzi o to, że jeśli chodzi o ulgę: Musisz w końcu zapłacić, a odsetki nadal naliczane.
Źródło: Bloomberg BusinessweekFurthermore, in some cases after a sufficient period of good behavior, rise forbearance can to exoneration and full forgiveness.
Ponadto w niektórych przypadkach po wystarczająco długim okresie dobrego zachowania, ulga może prowadzić do uniewinnienia i pełnego przebaczenia.
Źródło: PragerU Fun TopicsFan it with good-humor, patience, and forbearance.
Podgrzewaj to dobrym humorem, cierpliwością i ulgą.
Źródło: Lazy Person's Thoughts JournalFor this forbearance he felt instinctive respect.
Za tę ulgę czuł instynktowny szacunek.
Źródło: The Education of Henry Adams (Volume 1)" With calmness, forbearance, compassion, selflessness, and continence" .
„Z spokojem, cierpliwością, współczuciem, bezinteresownością i umiarkowaniem”.
Źródło: Blade (Part Two)showing forbearance
wykazywanie powstrzymania
exercising forbearance
wywiercanie wpływu
practicing forbearance
praktykowanie powstrzymania
Forbearance is no acquittance.
Powściągliwość nie zwalnia z odpowiedzialności.
forbearance from taking action.
powściągliwość w podejmowaniu działań.
He acted with forbearance toward the hecklers.
Postępował z powściągliwością wobec oszczerstwem.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Rodzice okazali niezwykłą powściągliwość wobec swojego buntu i nieposłusznego syna.
Pressed beyond the limits of forbearance,our army fought back resolutely and dealt telling blows to the enemy.
Zmuszony do przekroczenia granic powściągliwości, nasza armia odpowiedziała z determinacją i zadała wrogowi znaczące ciosy.
Children should always show great forbearance toward grown-up people.
Dzieci powinny zawsze wykazywać dużą cierpliwość wobec dorosłych.
Źródło: The Little PrinceIt already offers some products that rely on neither Britain's tax forbearance nor rich individuals elsewhere.
Już teraz oferuje pewne produkty, które nie opierają się ani na brytyjskiej ulgi podatkowej, ani na bogatych jednostkach gdzie indziej.
Źródło: The Economist (Summary)Yet forbearance can plainly go too far.
Jednak cierpliwość może po prostu być przesadzona.
Źródło: The Economist (Summary)The second type of forgiveness I call " forbearance" .
Drugi rodzaj przebaczenia nazywam „ulga”.
Źródło: PragerU Fun TopicsMr Biden's rehearsed chuckling forbearance was more striking in the moment than his insults.
Wypróbowana przez pana Bidena, śmiejąca się ulga była bardziej uderzająca w danym momencie niż jego obrazy.
Źródło: The Economist (Summary)The thing with forbearance: You have to pay eventually and interest keeps accruing.
Chodzi o to, że jeśli chodzi o ulgę: Musisz w końcu zapłacić, a odsetki nadal naliczane.
Źródło: Bloomberg BusinessweekFurthermore, in some cases after a sufficient period of good behavior, rise forbearance can to exoneration and full forgiveness.
Ponadto w niektórych przypadkach po wystarczająco długim okresie dobrego zachowania, ulga może prowadzić do uniewinnienia i pełnego przebaczenia.
Źródło: PragerU Fun TopicsFan it with good-humor, patience, and forbearance.
Podgrzewaj to dobrym humorem, cierpliwością i ulgą.
Źródło: Lazy Person's Thoughts JournalFor this forbearance he felt instinctive respect.
Za tę ulgę czuł instynktowny szacunek.
Źródło: The Education of Henry Adams (Volume 1)" With calmness, forbearance, compassion, selflessness, and continence" .
„Z spokojem, cierpliwością, współczuciem, bezinteresownością i umiarkowaniem”.
Źródło: Blade (Part Two)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz