forcefulness

Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. moc lub skuteczność; siła
Word Forms

Przykładowe zdania

She spoke with great forcefulness during the meeting.

Rozmawiała z dużą stanowczością podczas spotkania.

His forcefulness in negotiations helped secure a better deal.

Jego stanowczość w negocjacjach pomogła w zabezpieczeniu lepszej oferty.

The coach emphasized the importance of forcefulness in the game.

Trener podkreślił znaczenie stanowczości w grze.

The forcefulness of her argument convinced everyone in the room.

Stanowczość jej argumentów przekonała wszystkich w pokoju.

The forcefulness of the storm caused widespread damage.

Stanowczość burzy spowodowała rozległe zniszczenia.

His forcefulness can sometimes come across as aggression.

Jego stanowczość czasami może być odbierana jako agresja.

The leader's forcefulness inspired confidence in the team.

Stanowczość lidera inspirowała do zaufania w zespole.

Her forcefulness in defending her beliefs was admirable.

Jej stanowczość w obronie swoich przekonań była godna podziwu.

The forcefulness of his personality made him a natural leader.

Stanowczość jego osobowości uczyniła go naturalnym liderem.

The forcefulness of the music moved the audience to tears.

Stanowczość muzyki poruszyła publiczność do łez.

Przykłady z życia codziennego

By introducing a degree of forcefulness and humor, the machine could be presented as a vivid and unique character.

Wprowadzając odrobinę stanowczości i humoru, maszynę można było przedstawić jako żywą i wyjątkową postać.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Yeah, it just has a degree of forcefulness to it.

Tak, ma w sobie odrobinę stanowczości.

Źródło: Engvid-Jade Course Collection

I think we get simplicity and I think volume makes sense, but what do you mean by forcefulness?

Myślę, że otrzymujemy prostotę i myślę, że głośność ma sens, ale co masz na myśli, mówiąc o stanowczości?

Źródło: Quick thinking, smart communication.

Then you should use strong emotions, and anger and forcefulness is much stronger than pleading, or apology, or something like that.

Wtedy powinniście używać silnych emocji, a gniew i stanowczość są o wiele silniejsze niż błaganie, przeprosiny lub coś w ten deseń.

Źródło: Quick thinking, smart communication.

The study found that for those whose language used a masculine article, objects were more strongly associated with stereotypically masculine traits, like forcefulness.

Badanie wykazało, że dla osób, których język używał męskiego rodzaju, przedmioty były silniej kojarzone ze stereotypowo męskimi cechami, takimi jak stanowczość.

Źródło: Sociology Crash Course

With these strong impulses to break the bonds of custom, with so much courage and self-reliance, such forcefulness, and scorn — what kept him faithful to the old forms?

Z takimi silnymi impulsami do zerwania z tradycją, z taką odwagą i niezależnością, z taką stanowczością i pogardą - co sprawiło, że pozostał wierny starym formom?

Źródło: Southwest Associated University English Textbook

Although this shame detracts in no wise from the forcefulness and realism of the narrative, the choice of characters shows plainly enough where lie the sympathies of the writer.

Chociaż ta wstydność w żaden sposób nie umniejsza stanowczości i realizmu narracji, wybór postaci jasno pokazuje, gdzie leżą sympatie autora.

Źródło: The Biography of Tolstoy

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz