Children were taken forcibly from their mothers.
Dzieci zostały odebrane siłą od swoich matek.
The rioters were forcibly removed from the plaza.
Zamieszki zostaly siłą usunięte z placu.
He was forcibly ejected from the restaurant.
Został siłą wyrzucony z restauracji.
Her ideas were forcibly expressed.
Jej pomysły zostały wyrażone siłą.
angry supporters were forcibly ejected from the court.
Rozgniewani kibice zostali siłą wyrzuceni z boiska.
the countries which Stalin forcibly incorporated into the Soviet empire
kraje, które Stalin siłą włączył do imperium sowieckiego
The foreign traveler complained that he's been forcibly held by the local police without good reason.
Zagraniczny turysta poskarżył się, że został siłą zatrzymany przez lokalną policję bez dobrego powodu.
His manner reminded me forcibly of his father's.
Jego zachowanie mocno przypominało mi zachowanie jego ojca.
people who have been forcibly removed from their homes
ludzie, którzy zostali siłą usunięci ze swoich domów
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
Wielu uchodźców zostało przymusowo deportowanych z powrotem do krajów, z których pochodzili.
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
placeholder
This was preferable, he said, to jailing the unvaccinated or forcibly injecting them.
To było dla niego bardziej preferowane, niż zamykanie niezaszczepionych w więzieniu lub zmuszanie ich do szczepień.
Źródło: The Economist (Summary)He couldn't remove me forcibly from the car as he might have if we'd been alone.
Nie mógł mnie usunąć siłą z samochodu, jak by to zrobił, gdybyśmy byli sami.
Źródło: Twilight: EclipseI was forcibly turned into a political being.
Zostałem siłą przekształcony w osobę o charakterze politycznym.
Źródło: New York Magazine (Video Edition)Forcibly seized, Ned Land and Conseil were behind me.
Zmuszeni do schwytania, Ned Land i Conseil byli za mną.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Harry was reminded forcibly of Dobby in his moments of terrified disobedience.
Harry został siłą upomniany przez Dobbiego w chwilach przerażonego nieposłuszeństwa.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire" —and stay out! " shouted Madam Rosmerta, forcibly ejecting a grubby-looking wizard.
"—I wychodź!—
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceFamilies forcibly moved out and their children given compulsory lessons in Danish values.
Rodziny zostały siłą przesiedlone, a ich dzieci otrzymały obowiązkowe lekcje wartości duńskich.
Źródło: VOA Standard English_EuropeI shook him forcibly by the arm, and strove in vain to wake him.
Złapałem go siłą za ramię i bezskutecznie próbowałem go obudzić.
Źródło: Monk (Part 1)Eritrea has been accused of forcibly turning away refugees attempting to flee Sudan's fighting.
Erytrea została oskarżona o zmuszanie uchodźców do odwracania się od próby ucieczki przed walkami w Sudanie.
Źródło: VOA Standard English_AfricaThe family was forcibly removed from Greece to Turkey by the agency in 2016.
Rodzina została siłą usunięta z Grecji do Turcji przez agencję w 2016 roku.
Źródło: BBC Listening Collection September 2023Children were taken forcibly from their mothers.
Dzieci zostały odebrane siłą od swoich matek.
The rioters were forcibly removed from the plaza.
Zamieszki zostaly siłą usunięte z placu.
He was forcibly ejected from the restaurant.
Został siłą wyrzucony z restauracji.
Her ideas were forcibly expressed.
Jej pomysły zostały wyrażone siłą.
angry supporters were forcibly ejected from the court.
Rozgniewani kibice zostali siłą wyrzuceni z boiska.
the countries which Stalin forcibly incorporated into the Soviet empire
kraje, które Stalin siłą włączył do imperium sowieckiego
The foreign traveler complained that he's been forcibly held by the local police without good reason.
Zagraniczny turysta poskarżył się, że został siłą zatrzymany przez lokalną policję bez dobrego powodu.
His manner reminded me forcibly of his father's.
Jego zachowanie mocno przypominało mi zachowanie jego ojca.
people who have been forcibly removed from their homes
ludzie, którzy zostali siłą usunięci ze swoich domów
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
Wielu uchodźców zostało przymusowo deportowanych z powrotem do krajów, z których pochodzili.
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
placeholder
This was preferable, he said, to jailing the unvaccinated or forcibly injecting them.
To było dla niego bardziej preferowane, niż zamykanie niezaszczepionych w więzieniu lub zmuszanie ich do szczepień.
Źródło: The Economist (Summary)He couldn't remove me forcibly from the car as he might have if we'd been alone.
Nie mógł mnie usunąć siłą z samochodu, jak by to zrobił, gdybyśmy byli sami.
Źródło: Twilight: EclipseI was forcibly turned into a political being.
Zostałem siłą przekształcony w osobę o charakterze politycznym.
Źródło: New York Magazine (Video Edition)Forcibly seized, Ned Land and Conseil were behind me.
Zmuszeni do schwytania, Ned Land i Conseil byli za mną.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Harry was reminded forcibly of Dobby in his moments of terrified disobedience.
Harry został siłą upomniany przez Dobbiego w chwilach przerażonego nieposłuszeństwa.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire" —and stay out! " shouted Madam Rosmerta, forcibly ejecting a grubby-looking wizard.
"—I wychodź!—
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceFamilies forcibly moved out and their children given compulsory lessons in Danish values.
Rodziny zostały siłą przesiedlone, a ich dzieci otrzymały obowiązkowe lekcje wartości duńskich.
Źródło: VOA Standard English_EuropeI shook him forcibly by the arm, and strove in vain to wake him.
Złapałem go siłą za ramię i bezskutecznie próbowałem go obudzić.
Źródło: Monk (Part 1)Eritrea has been accused of forcibly turning away refugees attempting to flee Sudan's fighting.
Erytrea została oskarżona o zmuszanie uchodźców do odwracania się od próby ucieczki przed walkami w Sudanie.
Źródło: VOA Standard English_AfricaThe family was forcibly removed from Greece to Turkey by the agency in 2016.
Rodzina została siłą usunięta z Grecji do Turcji przez agencję w 2016 roku.
Źródło: BBC Listening Collection September 2023Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz