| Plural | foreheads |
tall forehead
wysokie czoło
smooth forehead
gładkie czoło
A high forehead is thought to be a sign of intelligence.
Uważa się, że wysokie czoło jest oznaką inteligencji.
He tapped his forehead knowingly.
Zamyślnie postukał po czoło.
Her forehead was sweaty from the pain she was in.
Jej czoło było spocone z powodu bólu, który odczuwała.
The cut on his forehead scar red over.
Blizna na jego czole poczerwieniała.
How did you come by that wound in the forehead?
Jak to się stało, że zrobiłeś sobie ranę na czole?
caressed the little boy's forehead;
Gładko pogłaskała czoło małego chłopca;
The doctor shaded my forehead with his hand.
Lekarz zasłonił mi ręką czoło.
The girl’s forehead was flushed with fever.
Czoło dziewczyny było spalone gorączką.
The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.
Mała pieśń na jej czole odróżnia ją od siostry bliźniaczki.
his high,intelligent forehead proclaimed a strength of mind that was almost tangible.
Jego wysokie, inteligentne czoło świadczyło o sile umysłu, która była prawie namacalna.
I knew he was having a high fever by the feel of his forehead.
Znałem jego wysoką gorączkę po odczuciu jego czoła.
The baby hit his forehead against the corner of a desk and began to cry.
Dziecko uderzyło czołem w róg biurka i zaczęło płakać.
I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news.
Mogłem wywnioskować po głębokich zmarszczkach na jej czole, że bardzo przejęła się wiadomościami.
For relationship of projecting part of forehead to sex and age, most of male H. armiger(72%) has projecting p art of forehead, but some of female (21.1%) has it too .
Jeśli chodzi o związek między wystającym fragmentem czoła a płcią i wiekiem, większość samców H. armiger (72%) ma wystający fragment czoła, ale tak samo niektóre samice (21,1%).
mopped the hallway; mopping the spilled water; mopped her forehead with a towel.
Sprzątnęła korytarz; sprzątnęła rozlaną wodę; przetrzeła czoło ręcznikiem.
Urna, the mark in the centre of the forehead, called the Eye of Wisdom, also depicted as a Bundle of Rays or fine hairs between the eyebrows.
Urna, znak na środku czoła, zwany Okiem Mądrości, przedstawiana również jako Wiązka Promieni lub cienkich włosów między brwiami.
The ears and the cheeks are red, with a blaze of white extending from the nose up the forehead and ending between the ears in a crescentic curve.
Uszy i policzki są czerwone, z białą plamą rozciągającą się od nosa w górę po czoło i kończącą się między uszami w kształcie sierpowatego łuku.
Stop your bluster of dispraise and of self-praise, And with the calm of silent prayer on your foreheads sail to that unnamed shore.
Przestań na przechwalaniu się i obgadywaniu, i z spokojem cichej modlitwy na waszych czołach popłyńcie na ten nieznany brzeg.
She lay powerless. Cool pads soothed her forehead.
Ona leżała bezradnie. Chłodne okłady ukoić jej czoło.
Źródło: The machine has stopped operating." Worst coach ever" on my forehead.
" Najgorszy trener w historii" na moim czole.
Źródło: Modern Family - Season 05Leaned her forehead tenderly against his chest.
Delikatnie oparła czoło o jego pierś.
Źródło: A man named Ove decides to die.Ahab staggered; his hand smote his forehead.
Ahab zatoczył się; jego ręka uderzyła w jego czoło.
Źródło: Moby-DickLet me see. Can I touch your forehead?
Daj mi to zobaczyć. Czy mogę dotknąć twojego czoła?
Źródło: American Family Universal Parent-Child EnglishI would say I have a pretty big forehead.
Powiedziałbym, że mam całkiem spore czoło.
Źródło: Learn English through advertisements.Aslan stooped his golden head and licked her forehead.
Aslan pochylił swoją złotą głowę i oblizał jej czoło.
Źródło: The Lion, the Witch and the WardrobeHarry wiped his forehead on his sleeve as Draco turned away.
Harry przetrzeł czoło o rękaw, gdy Draco odwrócił się.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionReally bringing the earth up to you to rest your forehead.
Naprawdę podnosząc ziemię, żebyś mógł oprzeć o nią czoło.
Źródło: Master teaches you how to practice yoga skillfully.A vein throbbed in Florent's forehead. " He has no choice" .
Żyła pulsowała w czole Florent'a. " Nie ma wyboru" .
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)tall forehead
wysokie czoło
smooth forehead
gładkie czoło
A high forehead is thought to be a sign of intelligence.
Uważa się, że wysokie czoło jest oznaką inteligencji.
He tapped his forehead knowingly.
Zamyślnie postukał po czoło.
Her forehead was sweaty from the pain she was in.
Jej czoło było spocone z powodu bólu, który odczuwała.
The cut on his forehead scar red over.
Blizna na jego czole poczerwieniała.
How did you come by that wound in the forehead?
Jak to się stało, że zrobiłeś sobie ranę na czole?
caressed the little boy's forehead;
Gładko pogłaskała czoło małego chłopca;
The doctor shaded my forehead with his hand.
Lekarz zasłonił mi ręką czoło.
The girl’s forehead was flushed with fever.
Czoło dziewczyny było spalone gorączką.
The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.
Mała pieśń na jej czole odróżnia ją od siostry bliźniaczki.
his high,intelligent forehead proclaimed a strength of mind that was almost tangible.
Jego wysokie, inteligentne czoło świadczyło o sile umysłu, która była prawie namacalna.
I knew he was having a high fever by the feel of his forehead.
Znałem jego wysoką gorączkę po odczuciu jego czoła.
The baby hit his forehead against the corner of a desk and began to cry.
Dziecko uderzyło czołem w róg biurka i zaczęło płakać.
I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news.
Mogłem wywnioskować po głębokich zmarszczkach na jej czole, że bardzo przejęła się wiadomościami.
For relationship of projecting part of forehead to sex and age, most of male H. armiger(72%) has projecting p art of forehead, but some of female (21.1%) has it too .
Jeśli chodzi o związek między wystającym fragmentem czoła a płcią i wiekiem, większość samców H. armiger (72%) ma wystający fragment czoła, ale tak samo niektóre samice (21,1%).
mopped the hallway; mopping the spilled water; mopped her forehead with a towel.
Sprzątnęła korytarz; sprzątnęła rozlaną wodę; przetrzeła czoło ręcznikiem.
Urna, the mark in the centre of the forehead, called the Eye of Wisdom, also depicted as a Bundle of Rays or fine hairs between the eyebrows.
Urna, znak na środku czoła, zwany Okiem Mądrości, przedstawiana również jako Wiązka Promieni lub cienkich włosów między brwiami.
The ears and the cheeks are red, with a blaze of white extending from the nose up the forehead and ending between the ears in a crescentic curve.
Uszy i policzki są czerwone, z białą plamą rozciągającą się od nosa w górę po czoło i kończącą się między uszami w kształcie sierpowatego łuku.
Stop your bluster of dispraise and of self-praise, And with the calm of silent prayer on your foreheads sail to that unnamed shore.
Przestań na przechwalaniu się i obgadywaniu, i z spokojem cichej modlitwy na waszych czołach popłyńcie na ten nieznany brzeg.
She lay powerless. Cool pads soothed her forehead.
Ona leżała bezradnie. Chłodne okłady ukoić jej czoło.
Źródło: The machine has stopped operating." Worst coach ever" on my forehead.
" Najgorszy trener w historii" na moim czole.
Źródło: Modern Family - Season 05Leaned her forehead tenderly against his chest.
Delikatnie oparła czoło o jego pierś.
Źródło: A man named Ove decides to die.Ahab staggered; his hand smote his forehead.
Ahab zatoczył się; jego ręka uderzyła w jego czoło.
Źródło: Moby-DickLet me see. Can I touch your forehead?
Daj mi to zobaczyć. Czy mogę dotknąć twojego czoła?
Źródło: American Family Universal Parent-Child EnglishI would say I have a pretty big forehead.
Powiedziałbym, że mam całkiem spore czoło.
Źródło: Learn English through advertisements.Aslan stooped his golden head and licked her forehead.
Aslan pochylił swoją złotą głowę i oblizał jej czoło.
Źródło: The Lion, the Witch and the WardrobeHarry wiped his forehead on his sleeve as Draco turned away.
Harry przetrzeł czoło o rękaw, gdy Draco odwrócił się.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionReally bringing the earth up to you to rest your forehead.
Naprawdę podnosząc ziemię, żebyś mógł oprzeć o nią czoło.
Źródło: Master teaches you how to practice yoga skillfully.A vein throbbed in Florent's forehead. " He has no choice" .
Żyła pulsowała w czole Florent'a. " Nie ma wyboru" .
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz