| Plural | forgers |
master forger
mistrz fałszerz
art forger
fałszerz sztuki
To a Jian master,full iron Jian is failed even not durable.These should be made by the forger who don't know escrime.
Dla mistrza Jian, pełny jian żelazny zawodzi, a nawet nie jest trwały. Powinny być one wykonane przez kowala, który nie zna szermierki.
The forger was arrested for producing counterfeit money.
Kowala aresztowano za produkcję fałszywych banknotów.
The forger forged the signature on the document.
Kowal podrobił podpis na dokumencie.
Forgery is considered a serious crime in many countries.
Podrabianie dokumentów jest uważane za poważne przestępstwo w wielu krajach.
The forger was skilled at replicating famous artworks.
Kowal był biegły w odtwarzaniu słynnych dzieł sztuki.
The forger was sentenced to five years in prison for his crimes.
Kowal został skazany na pięć lat więzienia za swoje przestępstwa.
The forger used sophisticated techniques to create fake documents.
Kowal używał wyrafinowanych technik do tworzenia fałszywych dokumentów.
The forger was caught trying to sell fake antiques.
Kowala przyłapano na próbie sprzedaży fałszywych antyków.
Forgery can have serious consequences for both the forger and the victims.
Podrabianie dokumentów może mieć poważne konsekwencje zarówno dla kowala, jak i ofiar.
The police are investigating a suspected forger operating in the area.
Policja prowadzi śledztwo w sprawie podejrzanego kowala działającego w okolicy.
The forger's illegal activities came to light after a thorough investigation.
Nielegalna działalność kowala wyszła na jaw po gruntownym śledztwie.
The defendant in this 1947 case was an art forger who had counterfeited millions of dollars worth of paintings.
Oskarżony w sprawie z 1947 roku był fałszerzem dzieł sztuki, który podrobił obrazy o wartości milionów dolarów.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd if he's fired, he'll expose her as a forger.
A jeśli go zwolnią, to zdemaskuje ją jako fałszerza.
Źródło: Crash Course in DramaWorking in secret for six years, the forger perfected his art, copying numerous works as practice.
Pracując w tajemnicy przez sześć lat, fałszerz doskonaląc swoje umiejętności, kopiując liczne dzieła jako ćwiczenie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.
Pióra te są zbierane przez fałszywych ptaków i zręcznie dopasowywane do jakiegoś wcześniej okaleczonego papugi.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.
Podobnie jak wielu fałszerzy dzieł sztuki, Han van Meegeren był artystą, którego oryginalne prace nie przyniosły mu sławy.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe successful scam made the forgers grow bolder.
Udany oszustwo sprawił, że fałszerze stali się bardziej śmiałi.
Źródło: BBC Learning English (official version)A forger might well have made a name up, to add mystery.
Fałszerz mógł wymyślić imię, aby dodać tajemniczości.
Źródło: The Economist Science and TechnologyThey were backed by a document forger named Wernick...
Popierali ich fałszerz dokumentów o imieniu Wernick...
Źródło: American TV series POI: Person of Interest Season 1Dead man was identified as Rodger Prescott, famous as forger and coiner in Chicago.
Zmarły mężczyzna został zidentyfikowany jako Rodger Prescott, znany jako fałszerz i menniczy w Chicago.
Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)I don't think our forger went off a photograph.
Nie sądzę, żeby nasz fałszerz kopiował zdjęcie.
Źródło: Cat and Mouse Game Season 2master forger
mistrz fałszerz
art forger
fałszerz sztuki
To a Jian master,full iron Jian is failed even not durable.These should be made by the forger who don't know escrime.
Dla mistrza Jian, pełny jian żelazny zawodzi, a nawet nie jest trwały. Powinny być one wykonane przez kowala, który nie zna szermierki.
The forger was arrested for producing counterfeit money.
Kowala aresztowano za produkcję fałszywych banknotów.
The forger forged the signature on the document.
Kowal podrobił podpis na dokumencie.
Forgery is considered a serious crime in many countries.
Podrabianie dokumentów jest uważane za poważne przestępstwo w wielu krajach.
The forger was skilled at replicating famous artworks.
Kowal był biegły w odtwarzaniu słynnych dzieł sztuki.
The forger was sentenced to five years in prison for his crimes.
Kowal został skazany na pięć lat więzienia za swoje przestępstwa.
The forger used sophisticated techniques to create fake documents.
Kowal używał wyrafinowanych technik do tworzenia fałszywych dokumentów.
The forger was caught trying to sell fake antiques.
Kowala przyłapano na próbie sprzedaży fałszywych antyków.
Forgery can have serious consequences for both the forger and the victims.
Podrabianie dokumentów może mieć poważne konsekwencje zarówno dla kowala, jak i ofiar.
The police are investigating a suspected forger operating in the area.
Policja prowadzi śledztwo w sprawie podejrzanego kowala działającego w okolicy.
The forger's illegal activities came to light after a thorough investigation.
Nielegalna działalność kowala wyszła na jaw po gruntownym śledztwie.
The defendant in this 1947 case was an art forger who had counterfeited millions of dollars worth of paintings.
Oskarżony w sprawie z 1947 roku był fałszerzem dzieł sztuki, który podrobił obrazy o wartości milionów dolarów.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd if he's fired, he'll expose her as a forger.
A jeśli go zwolnią, to zdemaskuje ją jako fałszerza.
Źródło: Crash Course in DramaWorking in secret for six years, the forger perfected his art, copying numerous works as practice.
Pracując w tajemnicy przez sześć lat, fałszerz doskonaląc swoje umiejętności, kopiując liczne dzieła jako ćwiczenie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.
Pióra te są zbierane przez fałszywych ptaków i zręcznie dopasowywane do jakiegoś wcześniej okaleczonego papugi.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.
Podobnie jak wielu fałszerzy dzieł sztuki, Han van Meegeren był artystą, którego oryginalne prace nie przyniosły mu sławy.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe successful scam made the forgers grow bolder.
Udany oszustwo sprawił, że fałszerze stali się bardziej śmiałi.
Źródło: BBC Learning English (official version)A forger might well have made a name up, to add mystery.
Fałszerz mógł wymyślić imię, aby dodać tajemniczości.
Źródło: The Economist Science and TechnologyThey were backed by a document forger named Wernick...
Popierali ich fałszerz dokumentów o imieniu Wernick...
Źródło: American TV series POI: Person of Interest Season 1Dead man was identified as Rodger Prescott, famous as forger and coiner in Chicago.
Zmarły mężczyzna został zidentyfikowany jako Rodger Prescott, znany jako fałszerz i menniczy w Chicago.
Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)I don't think our forger went off a photograph.
Nie sądzę, żeby nasz fałszerz kopiował zdjęcie.
Źródło: Cat and Mouse Game Season 2Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz