| Past Tense | fragmented |
| Third Person Singular | fragments |
| Plural | fragments |
| Past Participle | fragmented |
| Present Participle | fragmenting |
broken into fragments
rozdrobniony na fragmenty
fragmented sentence
fragmentowane zdanie
fragment length polymorphism
polimorfizm długości fragmentu
restriction fragment
fragment restrykcyjny
rock fragment
fragment skały
fragment ion
fragment jonowy
a minuscule fragment of DNA.
maleńki fragment DNA.
incoherent fragments of a story.
niezgodne ze sobą fragmenty opowieści.
fragments of broken statuary.
fragmenty złamanych posągów.
the text fragments itself into phrasal units.
tekst sam fragmentuje się na frazy.
The vase was fragmented in shipment.
Wazon został rozbity podczas transportu.
recombinant fragments; recombinant technology.
rekombinowane fragmenty; technologia rekombinacji.
This was only a fragment of a long conversation with John.
To był tylko fragment długiej rozmowy z Johnem.
overheard fragments of their conversation; extant fragments of an old manuscript.
Przechwycone fragmenty ich rozmowy; zachowane fragmenty starego manuskryptu.
small fragments of pottery, glass, and tiles.
małe fragmenty ceramiki, szkła i płytek.
Nathan remembered fragments of that conversation.
Nathan pamiętał fragmenty tej rozmowy.
fragments of lava hit the ground, fuming and sizzling.
Fragmenty lawy uderzały w ziemię, wydając dym i sycząc.
cell fragments which agglutinate and form intricate meshes.
Fragmenty komórek, które agregują i tworzą skomplikowane sieci.
fragmented aspects of the self the subject is unable to sublate.
Fragmentowane aspekty jaźni, których podmiot nie jest w stanie znieść.
The interruption fragmented his argument.
Przerwa fragmentowała jego argumentację.
They have found several fragments of a Roman vase in the area.
Znaleziono kilka fragmentów waz rzymskich w tym rejonie.
The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.
Autor zręcznie łączy te fragmenty w spójną całość.
The archeologists found fragments of bone in the burial chamber.
Archeolodzy znaleźli fragmenty kości w komorze grobowej.
fragments of rock were deeply embedded within the wood.
Fragmenty skał były głęboko osadzone w drewnie.
All that remains of the forest are isolated fragments.
Wszystko, co pozostało z lasu, to odizolowane fragmenty.
Źródło: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThere are skin fragments beneath her fingernails.
Pod jej paznokciami znajdują się fragmenty skóry.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2So bits and pieces can be fragments.
Więc kawałki i fragmenty mogą być fragmentami.
Źródło: Grandparents' Vocabulary LessonThere are little fragments of notes of memos, essentially Roman memos, contracts.
Są małe fragmenty notatek, not, zasadniczo notatek rzymskich, umów.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2016Now, some of those fragments could reach the planet's surface.
Teraz niektóre z tych fragmentów mogą dotrzeć na powierzchnię planety.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthTissue refers to placental fragments retained in the uterine cavity.
Tkanka odnosi się do fragmentów łożyska zatrzymanych w jamie macicy.
Źródło: Osmosis - ReproductionThere haven't been any fragments reported from the earth's surface.
Nie zgłoszono żadnych fragmentów z powierzchni ziemi.
Źródło: CNN 10 Student English February 2021 CompilationInversely, plant fragments can also prove the existence of certain insects.
Wprost przeciwnie, fragmenty roślin również mogą potwierdzić istnienie niektórych owadów.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)So he's finding some really small fragments lately.
Więc ostatnio znajduje naprawdę małe fragmenty.
Źródło: Environment and ScienceThe maid tried in vain to put the fragments of the broken vase together.
Sprzątaczka bezskutecznie próbowała poskładać fragmenty potłuczonej wazy.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.broken into fragments
rozdrobniony na fragmenty
fragmented sentence
fragmentowane zdanie
fragment length polymorphism
polimorfizm długości fragmentu
restriction fragment
fragment restrykcyjny
rock fragment
fragment skały
fragment ion
fragment jonowy
a minuscule fragment of DNA.
maleńki fragment DNA.
incoherent fragments of a story.
niezgodne ze sobą fragmenty opowieści.
fragments of broken statuary.
fragmenty złamanych posągów.
the text fragments itself into phrasal units.
tekst sam fragmentuje się na frazy.
The vase was fragmented in shipment.
Wazon został rozbity podczas transportu.
recombinant fragments; recombinant technology.
rekombinowane fragmenty; technologia rekombinacji.
This was only a fragment of a long conversation with John.
To był tylko fragment długiej rozmowy z Johnem.
overheard fragments of their conversation; extant fragments of an old manuscript.
Przechwycone fragmenty ich rozmowy; zachowane fragmenty starego manuskryptu.
small fragments of pottery, glass, and tiles.
małe fragmenty ceramiki, szkła i płytek.
Nathan remembered fragments of that conversation.
Nathan pamiętał fragmenty tej rozmowy.
fragments of lava hit the ground, fuming and sizzling.
Fragmenty lawy uderzały w ziemię, wydając dym i sycząc.
cell fragments which agglutinate and form intricate meshes.
Fragmenty komórek, które agregują i tworzą skomplikowane sieci.
fragmented aspects of the self the subject is unable to sublate.
Fragmentowane aspekty jaźni, których podmiot nie jest w stanie znieść.
The interruption fragmented his argument.
Przerwa fragmentowała jego argumentację.
They have found several fragments of a Roman vase in the area.
Znaleziono kilka fragmentów waz rzymskich w tym rejonie.
The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.
Autor zręcznie łączy te fragmenty w spójną całość.
The archeologists found fragments of bone in the burial chamber.
Archeolodzy znaleźli fragmenty kości w komorze grobowej.
fragments of rock were deeply embedded within the wood.
Fragmenty skał były głęboko osadzone w drewnie.
All that remains of the forest are isolated fragments.
Wszystko, co pozostało z lasu, to odizolowane fragmenty.
Źródło: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThere are skin fragments beneath her fingernails.
Pod jej paznokciami znajdują się fragmenty skóry.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2So bits and pieces can be fragments.
Więc kawałki i fragmenty mogą być fragmentami.
Źródło: Grandparents' Vocabulary LessonThere are little fragments of notes of memos, essentially Roman memos, contracts.
Są małe fragmenty notatek, not, zasadniczo notatek rzymskich, umów.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2016Now, some of those fragments could reach the planet's surface.
Teraz niektóre z tych fragmentów mogą dotrzeć na powierzchnię planety.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthTissue refers to placental fragments retained in the uterine cavity.
Tkanka odnosi się do fragmentów łożyska zatrzymanych w jamie macicy.
Źródło: Osmosis - ReproductionThere haven't been any fragments reported from the earth's surface.
Nie zgłoszono żadnych fragmentów z powierzchni ziemi.
Źródło: CNN 10 Student English February 2021 CompilationInversely, plant fragments can also prove the existence of certain insects.
Wprost przeciwnie, fragmenty roślin również mogą potwierdzić istnienie niektórych owadów.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)So he's finding some really small fragments lately.
Więc ostatnio znajduje naprawdę małe fragmenty.
Źródło: Environment and ScienceThe maid tried in vain to put the fragments of the broken vase together.
Sprzątaczka bezskutecznie próbowała poskładać fragmenty potłuczonej wazy.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz