a fraudulent business deal
oszukujące transakcje biznesowe
he was found guilty of the fraudulent conversion of clients' monies.
uznano go za winnego oszustwowego przywłaszczenia sobie pieniędzy klientów.
the law drew a clear distinction between innocent and fraudulent misrepresentation.
Prawo wytyczyło wyraźną granicę między niewinnym a oszukanym przekłamaniem.
the fraudulent illusion of choice prepared by the hospitality industry.
oszukujące złudzenie wyboru przygotowane przez branżę hotelarską.
He got the job of science teacher by fraudulent means.
Dostał pracę nauczyciela przyrody dzięki nieuczciwym metodom.
The investigation has laid bare their fraudulent scheme.
Śledztwo odkryło ich oszukańczy plan.
The police are investigating fraudulent claims for fire damage.
Policja bada fałszywe roszczenia dotyczące uszkodzeń pożarowych.
fraudulent ads that delude consumers into sending in money.See Synonyms at deceive
Fałszywe reklamy, które wprowadzają w błąd konsumentów, skłaniając ich do wysyłania pieniędzy. Zobacz Synonimy w oszukiwać
The incident evoked high public concern because the fraudulent theses were sent to international academic journals, such as the Phytotherapy Research in the United Kingdom.
Incydent ten wywołał duże obawy społeczne, ponieważ fałszywe rozprawy zostały wysłane do międzynarodowych czasopism naukowych, takich jak Phytotherapy Research w Wielkiej Brytanii.
Fraudulent business practices are not allowed.
Nie dopuszczalne są nieuczciwe praktyki biznesowe.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionI would bet his credentials are fraudulent too.
Postawiłbym, że jego kwalifikacje również są fałszywe.
Źródło: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.The court said the process was fraudulent.
Sąd stwierdził, że proces był fałszywy.
Źródło: BBC Listening of the MonthFraudulent tampering with images or video feeds, if you will.
Fałszowanie obrazów lub transmisji wideo, jeśli chcesz.
Źródło: Two-Minute PaperIt did not find widespread fraudulent behavior in the company.
Nie stwierdzono powszechnego oszustwa w firmie.
Źródło: NPR News January 2021 CompilationI'm not gonna give you a fraudulent medical report.
Nie dam ci fałszywej opinii lekarskiej.
Źródło: English little tyrantAnd also the fraudulent link within the percentage was an original 4.6%.
Dodatkowo, fałszywe powiązanie w odniesieniu do procentu wynosiło pierwotnie 4,6%.
Źródło: BBC Listening Compilation April 2013There are plenty of fraudulent or just poorly managed charitable organizations out there.
Istnieje wiele oszukańczych lub po prostu słabo prowadzonych organizacji charytatywnych.
Źródło: Economic Crash CourseHe had a very strong emotional belief in spiritualism and often visited fraudulent mediums.
Miał bardzo silne przekonanie o spirytualizmie i często odwiedzał fałszywych mediumów.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)What Inez has just handed you is hard evidence of fraudulent investments and fake losses perpetrated by Perkins.
To, co Inez właśnie ci przekazała, to twarde dowody na fałszywe inwestycje i fikcyjne straty popełnione przez Perkinsa.
Źródło: Lawsuit Duet Season 1a fraudulent business deal
oszukujące transakcje biznesowe
he was found guilty of the fraudulent conversion of clients' monies.
uznano go za winnego oszustwowego przywłaszczenia sobie pieniędzy klientów.
the law drew a clear distinction between innocent and fraudulent misrepresentation.
Prawo wytyczyło wyraźną granicę między niewinnym a oszukanym przekłamaniem.
the fraudulent illusion of choice prepared by the hospitality industry.
oszukujące złudzenie wyboru przygotowane przez branżę hotelarską.
He got the job of science teacher by fraudulent means.
Dostał pracę nauczyciela przyrody dzięki nieuczciwym metodom.
The investigation has laid bare their fraudulent scheme.
Śledztwo odkryło ich oszukańczy plan.
The police are investigating fraudulent claims for fire damage.
Policja bada fałszywe roszczenia dotyczące uszkodzeń pożarowych.
fraudulent ads that delude consumers into sending in money.See Synonyms at deceive
Fałszywe reklamy, które wprowadzają w błąd konsumentów, skłaniając ich do wysyłania pieniędzy. Zobacz Synonimy w oszukiwać
The incident evoked high public concern because the fraudulent theses were sent to international academic journals, such as the Phytotherapy Research in the United Kingdom.
Incydent ten wywołał duże obawy społeczne, ponieważ fałszywe rozprawy zostały wysłane do międzynarodowych czasopism naukowych, takich jak Phytotherapy Research w Wielkiej Brytanii.
Fraudulent business practices are not allowed.
Nie dopuszczalne są nieuczciwe praktyki biznesowe.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionI would bet his credentials are fraudulent too.
Postawiłbym, że jego kwalifikacje również są fałszywe.
Źródło: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.The court said the process was fraudulent.
Sąd stwierdził, że proces był fałszywy.
Źródło: BBC Listening of the MonthFraudulent tampering with images or video feeds, if you will.
Fałszowanie obrazów lub transmisji wideo, jeśli chcesz.
Źródło: Two-Minute PaperIt did not find widespread fraudulent behavior in the company.
Nie stwierdzono powszechnego oszustwa w firmie.
Źródło: NPR News January 2021 CompilationI'm not gonna give you a fraudulent medical report.
Nie dam ci fałszywej opinii lekarskiej.
Źródło: English little tyrantAnd also the fraudulent link within the percentage was an original 4.6%.
Dodatkowo, fałszywe powiązanie w odniesieniu do procentu wynosiło pierwotnie 4,6%.
Źródło: BBC Listening Compilation April 2013There are plenty of fraudulent or just poorly managed charitable organizations out there.
Istnieje wiele oszukańczych lub po prostu słabo prowadzonych organizacji charytatywnych.
Źródło: Economic Crash CourseHe had a very strong emotional belief in spiritualism and often visited fraudulent mediums.
Miał bardzo silne przekonanie o spirytualizmie i często odwiedzał fałszywych mediumów.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)What Inez has just handed you is hard evidence of fraudulent investments and fake losses perpetrated by Perkins.
To, co Inez właśnie ci przekazała, to twarde dowody na fałszywe inwestycje i fikcyjne straty popełnione przez Perkinsa.
Źródło: Lawsuit Duet Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz