full-bodied

[USA]/ˌfʊlˈbɒdɪd/
[Wielka Brytania]/ˌfʊlˈbɑːdid/

Tłumaczenie

adj. mocny i bogaty w smak lub zapach; mający duży, silny lub imponujący budowę ciała; ważny lub istotny

Frazy i kolokacje

full-bodied wine

pełne wino

full-bodied flavor

pełny smak

full-bodied sound

pełne brzmienie

a full-bodied character

pełna charakteru

full-bodied aroma

pełny aromat

full-bodied coffee

pełna kawą

be full-bodied

być pełnym

remarkably full-bodied

wyjątkowo pełny

full-bodied style

pełny styl

surprisingly full-bodied

zaskakująco pełny

Przykładowe zdania

she enjoyed a full-bodied red wine with dinner.

ona cieszyła się wytrawnym czerwonym winem do obiadu.

the full-bodied aroma of the coffee filled the room.

pełny aromat kawy wypełnił pokój.

the singer had a full-bodied voice that captivated the audience.

wokalistka miała pełne, donośne głosy, które oczarowały publiczność.

we preferred the full-bodied flavor of the dark chocolate.

wolaliśmy pełny smak ciemnej czekolady.

the full-bodied sound of the orchestra was truly impressive.

pełne brzmienie orkiestry było naprawdę imponujące.

he described the beer as having a full-bodied, malty taste.

opisał piwo jako mające pełne, słodowe smaki.

the full-bodied nature of the sauce complemented the steak perfectly.

pełny charakter sosu doskonale uzupełniał steki.

the artist aimed for a full-bodied painting with rich colors.

artysta dążył do stworzenia pełnego obrazu z bogatymi kolorami.

the full-bodied character of the novel made it a compelling read.

pełny charakter powieści sprawił, że była to wciągająca lektura.

the full-bodied scent of the spices was intoxicating.

pełny zapach przypraw był obezwładniający.

the composer sought a full-bodied orchestral arrangement.

kompozytor szukał pełnego, orkiestrowego układu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz