gas gangrene
gangrena gazowa
Vice gangrened large cities.
Miasta dotknięte gangreną.
The bullet wound gangrened and had to be operated.
Rana od kuli gangrenowała i konieczna była operacja.
The wound was not properly disinfected and gangrene set in.
Rana nie została odpowiednio zdezynfekowana i pojawiła się gangrena.
Acral ulcers, gangrene and non-healing, Pott's weakness.
Przewlekłe owrzodzenia, gangrena i niemożność gojenia, słabość Pott'a.
Methods The differentially expressed genes in the vascular tissue of diabetic gangrene foots were screened by the functional classific gene chip.
Metody: Wyselekcjonowano geny o różnicowej ekspresji w tkance naczyniowej stop gangrenowych u pacjentów z cukrzycą za pomocą chipu genowego do klasyfikacji funkcji.
Results: There were 13 cases of arteriosclerosis obliterans, 11 cases of diabetic extremital gangrene, 5 cases of thromboangiitis obliterans, and 3 cases of arterious embolism of lower extremities.
Wyniki: Odnotowano 13 przypadków miażdżycy, 11 przypadków gangreny cukrzycowej kończyn, 5 przypadków thromboangiitis obliterans i 3 przypadków zatoru tętnicy w kończynach dolnych.
The result is rapid, massive destruction of muscular and soft tissues, eventually resulting in tissue death or gangrene.
Efektem jest szybkie, masowe zniszczenie tkanek mięśniowych i miękkich, co ostatecznie prowadzi do śmierci tkanek lub gangreny.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsIt feels like gas moving around in the tissue, which is why myonecrosis is sometimes called gas gangrene.
To sprawia wrażenie, jakby gaz przemieszczał się po tkance, dlatego mionekroza jest czasami nazywana gangreną gazową.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsClueless doctors left people with gangrene and maggot-filled legs.
Nieczujni lekarze pozostawili ludzi z gangreną i nogami pełnymi much.
Źródło: Pop cultureAnd it can cause gangrene, often leading to amputations.
Może to również powodować gangrenę, często prowadzącą do amputacji.
Źródło: SciShow CollectionThey later died of gangrene it was reported, after spending three days in terrible agony.
Zmarli później na gangrenę, jak podano, po spędzeniu trzech dni w strasznym agonii.
Źródło: World Atlas of WondersThey screamed in agony all night she said, and then they died three days later from gangrene.
Krzyczeli w agonii całą noc, powiedziała, a następnie zmarli trzy dni później na gangrenę.
Źródło: World Atlas of WondersSadly, though, her illness got worse, and that same year, she contracted gangrene in one of her legs, and it had to be amputated.
Niestety, jej choroba się pogorszyła i w tym samym roku zachorowała na gangrenę w jednej z nóg, i musiała zostać jej amputowana.
Źródło: Women Who Changed the WorldAnd since untreated gas gangrene can spread rapidly, the diagnosis is usually made based on the severity of the infection and on how quickly it spreads.
Ponieważ nieleczona gangrena gazowa może szybko się rozprzestrzeniać, diagnoza jest zwykle ustalana na podstawie nasilenia infekcji i szybkości jej rozprzestrzeniania.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsThat's very unlikely, Mrs. Koothrappali. If Raj dies, it'll be from frostbite, gangrene, acute sunburn or being ripped to shreds by a 1,500 pound polar bear.
To bardzo mało prawdopodobne, Pani Koothrappali. Jeśli Raj umrze, to z powodu odmrożeń, gangreny, oparzeń słonecznych lub bycia rozszarpanym przez 680-kilogramowego niedźwiedzia polarnych.
Źródło: The Big Bang Theory Season 2Diabetes apps can change the way patients cope, by monitoring blood-glucose levels and food intake, potentially reducing long-run harm such as blindness and gangrene.
Aplikacje dla diabetyków mogą zmienić sposób radzenia sobie pacjentom, monitorując poziom glukozy we krwi i spożycie pokarmów, potencjalnie zmniejszając długoterminowe szkody, takie jak śleota i gangrena.
Źródło: Dominance Issue 4gas gangrene
gangrena gazowa
Vice gangrened large cities.
Miasta dotknięte gangreną.
The bullet wound gangrened and had to be operated.
Rana od kuli gangrenowała i konieczna była operacja.
The wound was not properly disinfected and gangrene set in.
Rana nie została odpowiednio zdezynfekowana i pojawiła się gangrena.
Acral ulcers, gangrene and non-healing, Pott's weakness.
Przewlekłe owrzodzenia, gangrena i niemożność gojenia, słabość Pott'a.
Methods The differentially expressed genes in the vascular tissue of diabetic gangrene foots were screened by the functional classific gene chip.
Metody: Wyselekcjonowano geny o różnicowej ekspresji w tkance naczyniowej stop gangrenowych u pacjentów z cukrzycą za pomocą chipu genowego do klasyfikacji funkcji.
Results: There were 13 cases of arteriosclerosis obliterans, 11 cases of diabetic extremital gangrene, 5 cases of thromboangiitis obliterans, and 3 cases of arterious embolism of lower extremities.
Wyniki: Odnotowano 13 przypadków miażdżycy, 11 przypadków gangreny cukrzycowej kończyn, 5 przypadków thromboangiitis obliterans i 3 przypadków zatoru tętnicy w kończynach dolnych.
The result is rapid, massive destruction of muscular and soft tissues, eventually resulting in tissue death or gangrene.
Efektem jest szybkie, masowe zniszczenie tkanek mięśniowych i miękkich, co ostatecznie prowadzi do śmierci tkanek lub gangreny.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsIt feels like gas moving around in the tissue, which is why myonecrosis is sometimes called gas gangrene.
To sprawia wrażenie, jakby gaz przemieszczał się po tkance, dlatego mionekroza jest czasami nazywana gangreną gazową.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsClueless doctors left people with gangrene and maggot-filled legs.
Nieczujni lekarze pozostawili ludzi z gangreną i nogami pełnymi much.
Źródło: Pop cultureAnd it can cause gangrene, often leading to amputations.
Może to również powodować gangrenę, często prowadzącą do amputacji.
Źródło: SciShow CollectionThey later died of gangrene it was reported, after spending three days in terrible agony.
Zmarli później na gangrenę, jak podano, po spędzeniu trzech dni w strasznym agonii.
Źródło: World Atlas of WondersThey screamed in agony all night she said, and then they died three days later from gangrene.
Krzyczeli w agonii całą noc, powiedziała, a następnie zmarli trzy dni później na gangrenę.
Źródło: World Atlas of WondersSadly, though, her illness got worse, and that same year, she contracted gangrene in one of her legs, and it had to be amputated.
Niestety, jej choroba się pogorszyła i w tym samym roku zachorowała na gangrenę w jednej z nóg, i musiała zostać jej amputowana.
Źródło: Women Who Changed the WorldAnd since untreated gas gangrene can spread rapidly, the diagnosis is usually made based on the severity of the infection and on how quickly it spreads.
Ponieważ nieleczona gangrena gazowa może szybko się rozprzestrzeniać, diagnoza jest zwykle ustalana na podstawie nasilenia infekcji i szybkości jej rozprzestrzeniania.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsThat's very unlikely, Mrs. Koothrappali. If Raj dies, it'll be from frostbite, gangrene, acute sunburn or being ripped to shreds by a 1,500 pound polar bear.
To bardzo mało prawdopodobne, Pani Koothrappali. Jeśli Raj umrze, to z powodu odmrożeń, gangreny, oparzeń słonecznych lub bycia rozszarpanym przez 680-kilogramowego niedźwiedzia polarnych.
Źródło: The Big Bang Theory Season 2Diabetes apps can change the way patients cope, by monitoring blood-glucose levels and food intake, potentially reducing long-run harm such as blindness and gangrene.
Aplikacje dla diabetyków mogą zmienić sposób radzenia sobie pacjentom, monitorując poziom glukozy we krwi i spożycie pokarmów, potencjalnie zmniejszając długoterminowe szkody, takie jak śleota i gangrena.
Źródło: Dominance Issue 4Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz