gilting

[USA]/[ˈɡɪltɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈɡɪltɪŋ]/

Tłumaczenie

v. Pokryć cienką warstwą złota lub substancji złotopodobnej; uczynić powierzchownie atrakcyjnym lub imponującym.
n. Cienka warstwa złota lub substancji złotopodobnej naniesiona na powierzchnię.

Przykładowe zdania

the antique mirror was subtly gilting around the edges.

Stare lustro miało subtelne gildowanie na krawędziach.

she loved the gilting on the ornate picture frame.

Polubiała gildowanie na bogato zdobionym ramie obrazu.

the craftsman was skilled in gilting delicate glass.

Rzemieślnik był biegły w gildowaniu delikatnego szkła.

the furniture featured extensive gilting in the baroque style.

Mebel miał rozbudowane gildowanie w stylu baroku.

he used a 24-karat gilting process for the sculpture.

Użył procesu gildowania 24-karatowego dla rzeźby.

the gilting added a touch of luxury to the room.

Gildowanie dodało luksusowy akcent pomieszczeniu.

the artist experimented with different methods of gilting.

Artysta eksperymentował z różnymi metodami gildowania.

the church's altar was heavily gilting with gold leaf.

Ołtarz w kościele był mocno gildowany złotem.

the gilting on the clock was starting to fade.

Gildowanie zegara zaczynało się wyblaknąć.

they applied a protective coating over the gilting.

Naniesiono na gildowanie warstwę ochronną.

the museum displayed a collection of gilting artifacts.

Muzeum wyeksponowało kolekcję artefaktów z gildowaniem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz