gnarled

[USA]/nɑːld/
[Wielka Brytania]/nɑrld/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. skręcony lub splotkowany (drzewa, pnie, gałęzie); szorstki lub rugged (ręce, palce); zniszczony przez warunki atmosferyczne (osoba)

Frazy i kolokacje

gnarled branches

skręcone gałęzie

gnarled fingers

skręcone palce

gnarled tree trunk

skręcony pień drzewa

Przykładowe zdania

the gnarled hands of a carpenter.

zgrubiałe ręce stolarza

the gnarled old oak tree.

zgrubiała stara dęba

a gnarled old apple tree

zgrubiałe stare drzewo jabłoni

With his rootlike feet and gnarled hands, he is known as “The Tree Man”.

Z jego korzeniowymi stopami i zgrubiałymi rękami, jest znany jako „Mężczyzna-Drzewo”.

The gnarled tree stood tall in the forest.

Zgrubiałe drzewo rosło wysokie w lesie.

His gnarled hands showed years of hard work.

Jego zgrubiałe ręce świadczyły o latach ciężkiej pracy.

She followed the gnarled path through the ancient ruins.

Podążała zgrubiałą ścieżką przez starożytne ruiny.

The gnarled roots of the tree reached deep into the ground.

Zgrubiałe korzenie drzewa sięgały głęboko w ziemię.

The old man's face was lined and gnarled with age.

Twarz starego mężczyzny była pomarszczona i zgrubiała od starości.

The farmer's gnarled fingers expertly plucked the ripe fruit.

Zgrubiałe palce rolnika zręcznie zbierały dojrzałe owoce.

The gnarled branches of the tree twisted in the wind.

Zgrubiałe gałęzie drzewa wiły się na wietrze.

She found a gnarled walking stick to help her hike up the mountain.

Znalazła zgrubiały kij do wędrówki na górę.

The gnarled bark of the tree was rough to the touch.

Kora zgrubiałego drzewa była szorstka w dotyku.

The gnarled fence surrounded the old farmhouse.

Zgrubiały płot otaczał stary budynek gospodarczy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz