golly

[USA]/'gɒlɪ/
[Wielka Brytania]/'ɡɑli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

interj. (używane do wyrażania zaskoczenia) O mój Boże! O!
Word Forms
Pluralgollies

Frazy i kolokacje

golly gee

golly gee

well, golly

well, golly

oh golly

oh golly

golly day

golly day

oh my golly

oh my golly

golly moses

golly moses

golly gosh

golly gosh

Przykładowe zdania

Golly, that was a close call!

Ojej, to był bliski powiew!

Well, golly, I never expected to see you here!

No cóż, ojej, nigdy nie spodziewałem się cię tutaj zobaczyć!

Golly gee, I can't believe how fast time flies!

Ojej, nie mogę uwierzyć, jak szybko ten czas leci!

Golly, this cake is delicious!

Ojej, ten placek jest pyszny!

Golly, I forgot to bring my umbrella!

Ojej, zapomniałem wziąć parasol!

Przykłady z życia codziennego

Oh, golly, however did he humiliate you?

Ojejku, jak on cię upokorzył?

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

And if the body theory is correct, well by golly, it is me.

A jeśli teoria ciała jest prawdziwa, cóż, ojejku, to ja.

Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Oh, golly. Good for you. You will get so much out of that.

Ojejku. Dobrze dla ciebie. Wyciągniesz z tego dużo.

Źródło: Gourmet food, prayer, and love

Thought we were the rubbers, by golly!

Myśleliśmy, że jesteśmy gumami, ojejku!

Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)

Here's a little bit about that, golly.

Oto trochę informacji na ten temat, ojejku.

Źródło: GQ — Representative Roles of Celebrities

Good golly! He's broken every bone in his body.

Ojejku! Złamał wszystkie kości w swoim ciele.

Źródło: MBTI Personality Types Guide

Oh, my actual and literal golly goodness.

Ojejku, dosłownie i wirtualnie, ojejku, jak dobrze.

Źródło: Miranda Season 2

' 'By golly, she is going through the roof!

Ojejku, ona leci jak rakieta!

Źródło: Roddar

My big brother was in school, and by golly, it was my time.

Mój starszy brat był w szkole, i ojejku, nadszedł mój czas.

Źródło: TED Talks (Video Edition) March 2017 Collection

'By golly, you really are on fire, ' George said.

Ojejku, naprawdę jesteś na ogień, ' powiedział George.

Źródło: Roddar

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz