greenhouse

[USA]/ˈɡriːnhaʊs/
[Wielka Brytania]/ˈɡriːnhaʊs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. szklarnia, dom kwiatowy.
Word Forms

Frazy i kolokacje

greenhouse gas

gazy cieplarniane

greenhouse effect

efekt cieplarniany

Przykładowe zdania

a greenhouse with a southern aspect.

szklarnia z wystawą południową

a spell of greenhouse work.

okres pracy w szklarni

She breeds orchids in her greenhouse.

Hoduje storczyki w swojej szklarni.

the proportion of greenhouse gases in the atmosphere is rising.

proporcja gazów cieplarnianych w atmosferze rośnie

Carbon dioxide is the largest contributor to the greenhouse effect.

Dwutlenek węgla jest największym współtwórcą efektu cieplarnianego.

whether the temperature rise was mainly due to the greenhouse effect was a moot point .

czy wzrost temperatury był głównie spowodowany efektem cieplarnianym, było kwestią sporną.

Proper Use and Maintenance of Greenhouse and Equipment——Is Pure Water the Ideal Irrigative Water?

Właściwe użycie i konserwacja szklarni i sprzętu - Czy czysta woda jest idealną wodą do nawadniania?

In this paper,the harm of fogdrop of polyethylene greenhouse film,the research statu of antidripping and antifogging agent have been introduced systematically.

W tym artykule systematycznie omówiono szkodliwość kondensacji na folii szklarniowej z polietylenu oraz stan badań nad środkami antykropelkowymi i antyprzdymielającymi.

Because of water's latent heat capacity, a tubful of water placed in a greenhouse on a night of freezing cold will act as a reserve supply of heat.

Ze względu na pojemność cieplną wody, wanna z wodą umieszczona w szklarni w mroźną noc będzie służyć jako rezerwa ciepła.

The effects of undecomposable organic materials mixed with biopreparate on the physical and chemical properties of continuous cropping greenhouse soil were studied.

Badano wpływ nierozkładających się materiałów organicznych zmieszanych z biopreparatem na właściwości fizyczne i chemiczne gleby szklarniowej uprawianej w sposób ciągły.

Abstract :The Cretaceous greenhouse climate and paleoceanography is one of hot topics in the Earth sciences during the past twenty years.

Abstrakt: Klimat cieplarniany i paleo oceanografia kregowych to jeden z gorących tematów w naukach o Ziemi w ciągu ostatnich dwudziestu lat.

By potting under greenhouse conditions, compared with prometryn and atrazine, the security of terbuthylazine to cotton, maize and peanut was studied.

Porównano bezpieczeństwo terbutylazyny dla bawełny, kukurydzy i orzeszków ziemnych w warunkach szklarniowych w porównaniu z prometrynem i atrazyną.

Results showed that western lygus bugs, Lygus hesperus (Knight), were attracted to UV light traps in laboratory and greenhouse studies.

Wyniki wykazały, że zachodnie mszyce, Lygus hesperus (Knight), były przyciągane do pułapek świetlnych UV w badaniach laboratoryjnych i szklarniowych.

Thermokarst failures occur when permafrost—a layer of frozen soil in Earth's polar regions—thaws and becomes unstable, possibly releasing greenhouse gases into the atmosphere.

Zdarzają się awarie termokarstowe, gdy zamarznięta warstwa gleby w regionach polarnych Ziemi odtaje i staje się niestabilna, co może prowadzić do uwolnienia gazów cieplarnianych do atmosfery.

Przykłady z życia codziennego

The greenhouse effect leads to global warming.

Efekt cieplarniany prowadzi do globalnego ocieplenia.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

So, we organized the grassroots effort to build a weevil greenhouse here in Uncertain, Texas.

W związku z tym zorganizowaliśmy oddolną inicjatywę w celu zbudowania szklarni dla rolniczo-szkodnikowych chrząszczy w Uncertain, Teksas.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

That way, he could use his greenhouse all year.

W ten sposób mógł używać swojej szklarni przez cały rok.

Źródło: VOA Special Collection March 2018

Estimates of how that's affected greenhouse gas emissions vary widely.

Szacunki dotyczące wpływu na emisję gazów cieplarnianych są bardzo różne.

Źródło: VOA Standard English_ Technology

Let's say you want to build a greenhouse for your plants.

Załóżmy, że chcesz zbudować szklarnię dla swoich roślin.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

Bronson called current efforts to reduce greenhouse gas emissions not enough.

Bronson nazwał obecne wysiłki na rzecz redukcji emisji gazów cieplarnianych niewystarczającymi.

Źródło: This month VOA Special English

Next to this is the greenhouse where some exotic plants and fruits are grown.

Obok tego znajduje się szklarnia, w której uprawiane są egzotyczne rośliny i owoce.

Źródło: IELTS Listening

And at the edge of the forest, there's a little greenhouse on a hill.

I u podnóża lasu znajduje się mała szklarnia na wzgórzu.

Źródło: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

They also analyzed greenhouse gas emissions.

Analizowali również emisję gazów cieplarnianych.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

So this veg is typical of what would be grown in Kheyti's Greenhouse-In-A-Box.

Tak więc ta warzywna uprawa jest typowa dla tego, co uprawiano by w Kheyti's Greenhouse-In-A-Box.

Źródło: Gourmet Base

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz