| Plural | hags |
old hag
starucha
ugly hag
brzydka stara kobieta
a fat old hag in a dirty apron.
gruba stara baba w brudnym fartuchu
he was hag-ridden by his early success.
był prześladowany przez swój wcześniejszy sukces
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 Grupa bab udaje trio wędrownych pół-elfów, a ich przestępstwa są przypisywane społeczności pół-elfów.
"The anguish that you also should realize Cui Zhen fact " , " seeing the photograph feels you are true is a hag " , " curse you forever " etc rate of imprecatory assault and battery is very high.
„Męczarnia, którą również powinieneś zdać sobie sprawę, że Cui Zhen jest fakt „, „widząc zdjęcie, czujesz, że jesteś hagą „, „przeklinam cię na zawsze” itp. współczynnik napadu i pobicia o charakterze przeklinającym jest bardzo wysoki.
"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"
"Czyż więc sprzedałem się," pomyślał minister, „do demonowi, którego, jeśli ludzie mówią prawdę, ta żółto-skórzana i aksamitna stara baba wybrała na swojego księcia i pana?"
haggle over the price
sprzeczaj się o cenę
Trumpkin found himself face to face with the Hag.
Trumpkin znalazł się twarzą w twarz ze Starym.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" Of death, perhaps, " muttered back Passepartout, " but of love—that ugly old hag? Never" !
" O śmierci, może, - wymamrotał Passepartout, - ale o miłości - ta brzydka stara wiedźma? Nigdy!"
Źródło: Around the World in Eighty DaysBut when they see this dress, they will crumple to the floor like the botoxed hags they are.
Ale kiedy zobaczą tę sukienkę, padną na podłogę jak botoksyjne stare wiedźmy, jakie są.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" Shut up, you horrible old hag, shut UP! " he roared, seizing the curtain Mrs Weasley had abandoned.
" Zamknij się, ty obrzydliwa stara wiedźmo, ZAMKNIJ SIĘ! " - ryknął, chwytając zasłonę, którą porzuciła panna Weasley.
Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix" D'you think your father and I would've lain down and taken orders from an old hag like Umbridge? "
" Myślisz, że mój ojciec i ja byśmy się położyli i przyjmowali rozkazy od starej wiedźmy jak Umbridge?"
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixBefore you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag.
Zanim powiedziałaś całemu Manhattanowi, że Jenny to uwielbiana stara wiedźma.
Źródło: Gossip Girl Season 1Booze hag. - I'm so sorry, no, best.
Alkoholowa stara wiedźma. - Bardzo mi przykro, nie, najlepsza.
Źródło: GQ — Representative Roles of Celebrities" Holy mackerel! Just any old dumb hag who can cook and lie on her back" ?
" Święty makreli! Po prostu jakaś stara, głupia wiedźma, która potrafi gotować i leżeć na plecach" ?
Źródło: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)The old hag bucked and shied and snorted.
Stara wiedźma podskakiwała, unikała i rżąc.
Źródło: RoddarLooking over them was a wrinkled, scraggy hag.
Nad nimi czuwała pomarszczona, posiwiała stara wiedźma.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)old hag
starucha
ugly hag
brzydka stara kobieta
a fat old hag in a dirty apron.
gruba stara baba w brudnym fartuchu
he was hag-ridden by his early success.
był prześladowany przez swój wcześniejszy sukces
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 Grupa bab udaje trio wędrownych pół-elfów, a ich przestępstwa są przypisywane społeczności pół-elfów.
"The anguish that you also should realize Cui Zhen fact " , " seeing the photograph feels you are true is a hag " , " curse you forever " etc rate of imprecatory assault and battery is very high.
„Męczarnia, którą również powinieneś zdać sobie sprawę, że Cui Zhen jest fakt „, „widząc zdjęcie, czujesz, że jesteś hagą „, „przeklinam cię na zawsze” itp. współczynnik napadu i pobicia o charakterze przeklinającym jest bardzo wysoki.
"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"
"Czyż więc sprzedałem się," pomyślał minister, „do demonowi, którego, jeśli ludzie mówią prawdę, ta żółto-skórzana i aksamitna stara baba wybrała na swojego księcia i pana?"
haggle over the price
sprzeczaj się o cenę
Trumpkin found himself face to face with the Hag.
Trumpkin znalazł się twarzą w twarz ze Starym.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" Of death, perhaps, " muttered back Passepartout, " but of love—that ugly old hag? Never" !
" O śmierci, może, - wymamrotał Passepartout, - ale o miłości - ta brzydka stara wiedźma? Nigdy!"
Źródło: Around the World in Eighty DaysBut when they see this dress, they will crumple to the floor like the botoxed hags they are.
Ale kiedy zobaczą tę sukienkę, padną na podłogę jak botoksyjne stare wiedźmy, jakie są.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" Shut up, you horrible old hag, shut UP! " he roared, seizing the curtain Mrs Weasley had abandoned.
" Zamknij się, ty obrzydliwa stara wiedźmo, ZAMKNIJ SIĘ! " - ryknął, chwytając zasłonę, którą porzuciła panna Weasley.
Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix" D'you think your father and I would've lain down and taken orders from an old hag like Umbridge? "
" Myślisz, że mój ojciec i ja byśmy się położyli i przyjmowali rozkazy od starej wiedźmy jak Umbridge?"
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixBefore you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag.
Zanim powiedziałaś całemu Manhattanowi, że Jenny to uwielbiana stara wiedźma.
Źródło: Gossip Girl Season 1Booze hag. - I'm so sorry, no, best.
Alkoholowa stara wiedźma. - Bardzo mi przykro, nie, najlepsza.
Źródło: GQ — Representative Roles of Celebrities" Holy mackerel! Just any old dumb hag who can cook and lie on her back" ?
" Święty makreli! Po prostu jakaś stara, głupia wiedźma, która potrafi gotować i leżeć na plecach" ?
Źródło: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)The old hag bucked and shied and snorted.
Stara wiedźma podskakiwała, unikała i rżąc.
Źródło: RoddarLooking over them was a wrinkled, scraggy hag.
Nad nimi czuwała pomarszczona, posiwiała stara wiedźma.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz