haircut

[USA]/'heəkʌt/
[Wielka Brytania]/'hɛrkʌt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. fryzura; czynność cięcia lub stylizacji włosów
Word Forms
Present Participlehaircutting
Pluralhaircuts

Frazy i kolokacje

appointment for haircut

umówienie na strzyżenie

get a haircut

pójść na strzyżenie

have a haircut

mieć strzyżenie

Przykładowe zdania

in-home haircuts for children.

strzyżenie w domu dla dzieci.

Get yourself a haircut!

Zrób sobie fryzurę!

He was unshaven, and badly needed a haircut.

Był nieogolony i pilnie potrzebował strzyżenia.

toytown tunes, daft haircuts and even dafter trousers.

Melodie z miasteczka, głupie fryzury i jeszcze głupsze spodnie.

had a haircut to improve (or better ) his appearance;

poddał się strzyżeniu, aby poprawić (lub ulepszyć) swój wygląd;

joshed his brother about his strange new haircut;

drwił ze swojego brata z powodu jego dziwnej nowej fryzury;

With that dress and your new haircut you’ll really knock their socks off!

W tej sukience i z twoją nową fryzurą naprawdę zrobią efekt!

Everyone dissolved into fits of laughter when they saw my haircut.

Wszyscy rozpłynęli się w atakach śmiechu, gdy zobaczyli mój strzyżony włosy.

With her new haircut and new clothes, she felt like a million dollars, and looked it too.

Dzięki nowej fryzurze i nowym ubraniom czuła się jak milion dolarów i wyglądała tak.

Except for what he spent on haircuts,books and daily necessities he never wasted a penny.

Z wyjątkiem pieniędzy wydanych na strzyżenie, książki i codzienne potrzeby, on nigdy nie marnował ani grosza.

Since the barber gave everybody the same haircut, his practised hand took care of his job without involving his mind.He used his mental capacity, thus spared, to turn raconteur and juicy gossipmonger.

Ponieważ fryzjer dawał wszystkim ten sam strzyżony, jego doświadczona ręka zajęła się swoją pracą bez angażowania umysłu. Wykorzystał swoją zdolność mentalną, dzięki czemu zaoszczędzoną, aby stać się gawędziarzem i plotkarzem.

Przykłady z życia codziennego

Getting salon-quality haircuts at a fraction of the price!

Otrzymujesz fryzury salonowe za ułamek ceny!

Źródło: Modern Family - Season 07

Because what if they do bad haircuts?

Bo co, jeśli zrobią złe fryzury?

Źródło: Listening Digest

I'm the only one who can get my haircut.

Jestem jedyną osobą, która potrafi pójść na strzyżenie.

Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

I am having my haircut on Tuesday.

Idę na strzyżenie we wtorek.

Źródło: Learn grammar with Lucy.

The royal barber gave a free haircut.

Królewski fryzjer dał darmowe strzyżenie.

Źródło: L1 Wizard and Cat

He had a haircut and new suit on.

Miał strzyżenie i nowy garnitur.

Źródło: BBC Authentic English

Fauxhawk is a haircut similar to a Mohawk.

Fauxhawk to fryzura podobna do Mohawk.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

Where do you go to get a haircut?

Gdzie się udajesz, żeby pójść na strzyżenie?

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

She had a new haircut and a tattoo.

Miała nową fryzurę i tatuaż.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

All that changed. I got a new haircut.

Wszystko się zmieniło. Miałem nowe strzyżenie.

Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz