hall

[USA]/hɔːl/
[Wielka Brytania]/hɔl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. obszar wejściowy; duża sala na spotkania lub wydarzenia; jadalnia; korytarz w akademiku; korytarz w budynku biurowym.
Word Forms
Present Participlehalling
Pluralhalls

Frazy i kolokacje

hallway

korytarz

conference hall

sala konferencyjna

dining hall

stołówka

lecture hall

aula

entrance hall

hol wejściowy

town hall

ratusz

exhibition hall

hala wystawowa

in the hall

w holu

city hall

ratusz

memorial hall

hala pamięci

concert hall

hala koncertowa

banquet hall

sala bankietowa

hall of fame

hala sławy

main hall

główna hala

music hall

hala muzyczna

dance hall

sala taneczna

assembly hall

hala montażowa

hall effect

efekt Halla

ancestral hall

sala przodków

business hall

hala biznesowa

carnegie hall

Hala Carnegie

Przykładowe zdania

Hall is at six.

Sala jest o szóstej.

the Hockey Hall of Fame.

Hokejowa Sala Sław.

the Great Hall of the People

Wielka Sala Ludu

a hall with more seats.

hala z większą liczbą miejsc.

ornament a hall with paintings

ozdób halę z obrazami

hire a hall for an evening

wynajmij halę na wieczór

The empty hall echoed.

Pusty hol odbijał echem.

In the hall it was almost dark.

W holu było prawie ciemno.

The hall soon filled.

Sala szybko się wypełniła.

The hall was full of people.

Sala była pełna ludzi.

They went into the hall together.

Weszli do hali razem.

The hall is in the rear of the building.

Sala znajduje się w tylnej części budynku.

a hall that was chock-a-block full.

sala, która była wypełniona po brzegi.

The hall was nowhere near full.

Sala nie była wcale pełna.

At the south of the hall, there is a vivid stalactite like a live lion at the ajar antre, so the hall was named “Lion hall”.

Na południu sali znajduje się żywy stalaktyt przypominający żywego lwa w uchylonym wejściu, więc hala została nazwana „Halą Lwa”.

the Symphony Hall has perfect acoustics.

Sala koncertowa ma doskonałą akustykę.

a lovely little music-hall ditty.

urocza mała piosenka z hali.

the hall of the school was hung with green drapery.

hala szkoły była zawieszona zielonymi draperiami.

the hall was flanked by two towers.

hala była flankowana przez dwie wieże

Przykłady z życia codziennego

Or ride our bike around the halls?

Czy pojeździć na rowerze po korytarzach?

Źródło: Selected Film and Television News

We rent a sports hall and play a 60-minute match.

Wypożyczamy salę sportową i rozegrajmy 60-minutowy mecz.

Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Okay, but how do you get to Carnegie Hall?

Dobrze, ale jak dostać się do Carnegie Hall?

Źródło: Focus on the Oscars

I've walked these halls a thousand times.

Tysiąc razy chodziłem po tych korytarzach.

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Bill doing a town hall with the students?

Czy Bill prowadzi spotkanie z mieszkańcami ze studentami?

Źródło: the chair

It's the school hall. We have meetings there.

To hala szkolna. Tam odbywają się nasze spotkania.

Źródło: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 1)

Ah, that's the same hall as last year.

Aha, to ta sama hala co w zeszłym roku.

Źródło: New Cambridge Business English (Elementary)

She found herself alone in a long, low hall.

Znalazła się sama w długim, niskim holu.

Źródło: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

Take your hat off when you enter the hall.

Zdejmij kapelusz, kiedy wejdziesz do holu.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The White House has decked its halls for Christmas.

Biały Dom udekorował swoje sale na Boże Narodzenie.

Źródło: AP Listening December 2013 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz