hazily

[USA]/'heizili/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w niejasny lub nieokreślony sposób; z brakiem klarowności

Przykładowe zdania

She hazily remembered the events of the previous night.

Ona mgliście pamiętała wydarzenia z poprzedniej nocy.

The memory of the dream faded hazily as she woke up.

Wspomnienie o śnie mgliście zniknęło, gdy się obudziła.

He hazily recalled the details of the conversation.

On mgliście odtwarzał szczegóły rozmowy.

The landscape was hazily visible through the fog.

Krajobraz był ledwo widoczny przez mgłę.

She gazed hazily out the window, lost in thought.

Mgliście wpatrywała się przez okno, pogrążona w myślach.

The future seemed hazily uncertain to him.

Przyszłość wydawała się mgliście niepewna dla niego.

The memories of childhood came back hazily.

Wspomnienia z dzieciństwa powróciły mgliście.

He hazily recognized the familiar face in the crowd.

On mgliście rozpoznał znajomą twarz w tłumie.

The old photograph showed a hazily blurred image.

Stare zdjęcie przedstawiało mgliście rozmyty obraz.

The distant memories resurfaced hazily in her mind.

Odległe wspomnienia powróciły mgliście do jej świadomości.

Przykłady z życia codziennego

" Not feeling well? " he repeated hazily.

Nie czuję się dobrze?

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The simple image, the straight line, being hazily reproduced.

Prosty obraz, prosta linia, będąca zamazanym odzwierciedleniem.

Źródło: Festival Comprehensive Record

Twelve miles away, Cape St.Vincent was hazily visible, the southwestern tip of the Hispanic peninsula.

Dwanaście mil dalej, Przylądek Świętego Vincenta był zamazany, południowo-zachodni koniec Półwyspu Iberyjskiego.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without concentration, and with little appreciation.

Ich oczy i uszy rejestrują wszystkie widoki i dźwięki zamazanie, bez koncentracji i z małą dozą wdzięczności.

Źródło: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level Four

Their eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration, and with little appreciation.

Ich oczy i uszy rejestrują wszystkie widoki i dźwięki zamazanie, bez koncentracji i z małą dozą wdzięczności.

Źródło: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.

Odwrócił się i zobaczył Moaning Myrtle unoszącą się zamazanie przed nim, patrzącą na niego przez jej grube, perłowe okulary.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry thought he was having a heart attack. He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.

Harry pomyślał, że dostaje zawał. Odwrócił się i zobaczył Moaning Myrtle unoszącą się zamazanie przed nim, patrzącą na niego przez jej grube, perłowe okulary.

Źródło: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz