heartbeat

[USA]/'hɑːtbiːt/
[Wielka Brytania]/'hɑrtbit/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pulsacja serca; centrum czegoś.
Word Forms
Pluralheartbeats
Third Person Singularheartbeats

Frazy i kolokacje

racing heartbeat

puls przyspiesza

monitoring heartbeat

monitorowanie tętna

Przykładowe zdania

The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.

Ideą jest utrzymanie regularności rytmu serca.

Broadway is the heartbeat of the New York City theater world.

Broadway to serce świata teatru w Nowym Jorku.

Ontario has long been the commercial heartbeat of Canada.

Ontario od dawna było komercyjnym sercem Kanady.

laughter was only a heartbeat from tears.

śmiech był tylko o krok od łez.

Answer: Celiac pressing increases can cause heartbeat change. Can take metacentre grain therapy.

Odpowiedź: Zwiększone uciskowe wrzody jelit mogą powodować zmiany rytmu serca. Można wziąć terapię metacentrum ziarna.

Przykłady z życia codziennego

This part of the heartbeat, when blood is filling the relaxed ventricles is called diastole.

Ta część tętna, w której krew wypełnia rozluźnione komory, nazywana jest rozkurczem.

Źródło: Osmosis - Anatomy and Physiology

Well, your contraption has changed my heartbeat. It changed my rhythm. I can't play.

Cóż, twoje urządzenie zmieniło moje tętno. Zmieniło mój rytm. Nie mogę grać.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

It is, of course, the human heartbeat.

To oczywiście ludzkie tętno.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

I can feel my heartbeat in my eyes.

Mogę poczuć moje tętno w oczach.

Źródło: Modern Family - Season 02

The nervous system regulates your heartbeat and digestion.

Układ nerwowy reguluje tętno i trawienie.

Źródło: Fluent Speaking

Horror increases your heartbeat, makes you feel more alive.

Horror zwiększa tętno, sprawia, że czujesz się bardziej żywy.

Źródło: TED-Ed Student Weekend Show

Each heartbeat can be broken into systole and diastole.

Każde uderzenie serca można podzielić na skurcz i rozkurcz.

Źródło: Osmosis - Anatomy and Physiology

Western medicine only recognizes one pulse which indicates the heartbeat.

Zachodnia medycyna rozpoznaje tylko jeden puls, który wskazuje na tętno.

Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

Everything they work for all their life gone a heartbeat.

Wszystko, dla czego pracowali przez całe życie, zniknęło w uderzeniu serca.

Źródło: PBS Interview Environmental Series

Check to see if the victim is breathing and has a heartbeat.

Sprawdź, czy ofiara oddycha i ma tętno.

Źródło: VOA Special English Health

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz