hesitantly

[USA]/'hezətəntli/
[Wielka Brytania]/ˈh ɛzətəntlɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. z wahaniem; w niepewny sposób.

Przykładowe zdania

He finally accepted hesitantly.

On wreszcie niepewnie się zgodził.

Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.

Po pierwsze, artysta wyraźnie przedstawił czułą relację crummie ze swoim dzieckiem. Powyższa crummie patrzy na cielę, idąc niepewnie i prezentując zamyślony wyraz.

She hesitantly agreed to go on the roller coaster.

Niepewnie zgodziła się pojechać na kolejce górskiej.

He hesitantly raised his hand to ask a question.

Niepewnie podniósł rękę, żeby zadać pytanie.

The child hesitantly approached the stray puppy.

Dziecko niepewnie podeszło do bezpańskiego szczeniaczka.

She hesitantly tried the exotic food.

Niepewnie spróbowała egzotycznego jedzenia.

He hesitantly confessed his mistake to his boss.

Niepewnie wyznał swojemu szefowi, że popełnił błąd.

The student hesitantly asked for an extension on the deadline.

Student niepewnie poprosił o przedłużenie terminu oddania.

She hesitantly entered the haunted house.

Niepewnie weszła do nawiedzonego domu.

He hesitantly agreed to try bungee jumping.

Niepewnie zgodził się spróbować bungee jumping.

The team hesitantly accepted the new strategy.

Zespół niepewnie zaakceptował nową strategię.

She hesitantly approached her crush at the party.

Niepewnie podeszła do swojej sympatii na przyjęciu.

Przykłady z życia codziennego

" Well... when you fell off, it got blown away, " said Hermione hesitantly.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Where's Buckbeak, Hagrid? " said Hermione hesitantly.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" When might I meet him" ? asked Sansa, hesitantly.

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" How did you feel about that, sir? " asked Harry hesitantly.

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

'Why——' she said hesitantly, 'Tom's got some woman in New York.'

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

" Well, yes, " he replied hesitantly, " I suppose it could be that way."

Źródło: A man named Ove decides to die.

Hesitantly, Lord Janos drew out the ornament and handed it to Tyrion.

Niepewnie, Lord Janos wyciągnął ozdobę i wręczył ją Tyrionowi.

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" Don't try anything, " Ove warns as he hesitantly pushes it under the window.

Źródło: A man named Ove decides to die.

He reached over, swiftly, but somehow still hesitantly, to sweep my hair back behind my shoulder.

Sięgnął nad, szybko, ale jakoś wciąż niepewnie, żeby odgórzyć moje włosy za ramię.

Źródło: Twilight: Eclipse

She nodded and advanced hesitantly toward him, uncertainty taking form in her mind at this new expression on his face.

Kiwnęła głową i niepewnie podeszła do niego, niepewność przybierała formę w jej umyśle na widok tej nowej wyrazistości na jego twarzy.

Źródło: Gone with the Wind

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz