| Plural | heterosexualities |
She is exploring her own heterosexuality.
Ona eksploruje swoją własną heteroseksualność.
Many societies have historically privileged heterosexuality.
Wiele społeczeństw historycznie faworyzowało heteroseksualność.
Heterosexuality is often portrayed as the norm in media.
Heteroseksualność jest często przedstawiana jako norma w mediach.
Some people struggle with their heterosexuality due to societal pressures.
Niektóre osoby zmagają się z heteroseksualnością z powodu presji społecznej.
Heterosexuality is just one of many sexual orientations.
Heteroseksualność to tylko jedna z wielu orientacji seksualnych.
There is ongoing research on the origins of heterosexuality.
Trwają badania nad pochodzeniem heteroseksualności.
Heterosexuality and homosexuality are not mutually exclusive.
Heteroseksualność i homoseksualność się nie wykluczają.
He struggled to come to terms with his heterosexuality in a conservative environment.
On zmagiał się z pogodzeniem się ze swoją heteroseksualnością w konserwatywnym środowisku.
Heterosexuality is often assumed unless stated otherwise.
Heteroseksualność jest często przyjmowana jako pewnik, chyba że zaznaczono inaczej.
But I had him add clothes, 'cause I thought it was an unnecessary challenge to our heterosexuality.
Ale kazałam mu dodać ubrania, ponieważ myślałam, że to niepotrzebne wyzwanie dla naszej heteroseksualności.
Źródło: The Big Bang Theory Season 5Queer theory challenges this naturalness and especially shows how gender and heterosexuality are tied together.
Teoria queer kwestionuje tę naturalność i szczególnie pokazuje, jak płeć i heteroseksualność są ze sobą powiązane.
Źródło: Sociology Crash Course'cause I thought it was an unnecessary challenge to our heterosexuality.
Ponieważ myślałam, że to niepotrzebne wyzwanie dla naszej heteroseksualności.
Źródło: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5But the idea of opposite sexes helps make heterosexuality seem natural to us.
Ale pomysł na przeciwne płcie pomaga sprawić, że heteroseksualność wydaje się nam naturalna.
Źródło: Sociology Crash CourseHeteronormativity makes heterosexuality seem like it’s directly linked to biological sex, but heterosexuality is just as much a social construction as any other sexuality.
Heteronormatywność sprawia, że heteroseksualność wydaje się bezpośrednio związana z płcią biologiczną, ale heteroseksualność jest równie bardzo konstrukcją społeczną, co każda inna seksualność.
Źródło: Sociology Crash CourseWhile she cursed her heterosexuality wondering how much longer she could fight the war, Charlotte cursed tequila and forced Samantha into a cab.
Podczas gdy ona przeklinała swoją heteroseksualność, zastanawiając się, jak długo jeszcze będzie walczyć, Charlotte przeklęła tequilę i zmusiła Samanthę do wejścia do taksówki.
Źródło: Sex and the City Season 1She is exploring her own heterosexuality.
Ona eksploruje swoją własną heteroseksualność.
Many societies have historically privileged heterosexuality.
Wiele społeczeństw historycznie faworyzowało heteroseksualność.
Heterosexuality is often portrayed as the norm in media.
Heteroseksualność jest często przedstawiana jako norma w mediach.
Some people struggle with their heterosexuality due to societal pressures.
Niektóre osoby zmagają się z heteroseksualnością z powodu presji społecznej.
Heterosexuality is just one of many sexual orientations.
Heteroseksualność to tylko jedna z wielu orientacji seksualnych.
There is ongoing research on the origins of heterosexuality.
Trwają badania nad pochodzeniem heteroseksualności.
Heterosexuality and homosexuality are not mutually exclusive.
Heteroseksualność i homoseksualność się nie wykluczają.
He struggled to come to terms with his heterosexuality in a conservative environment.
On zmagiał się z pogodzeniem się ze swoją heteroseksualnością w konserwatywnym środowisku.
Heterosexuality is often assumed unless stated otherwise.
Heteroseksualność jest często przyjmowana jako pewnik, chyba że zaznaczono inaczej.
But I had him add clothes, 'cause I thought it was an unnecessary challenge to our heterosexuality.
Ale kazałam mu dodać ubrania, ponieważ myślałam, że to niepotrzebne wyzwanie dla naszej heteroseksualności.
Źródło: The Big Bang Theory Season 5Queer theory challenges this naturalness and especially shows how gender and heterosexuality are tied together.
Teoria queer kwestionuje tę naturalność i szczególnie pokazuje, jak płeć i heteroseksualność są ze sobą powiązane.
Źródło: Sociology Crash Course'cause I thought it was an unnecessary challenge to our heterosexuality.
Ponieważ myślałam, że to niepotrzebne wyzwanie dla naszej heteroseksualności.
Źródło: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5But the idea of opposite sexes helps make heterosexuality seem natural to us.
Ale pomysł na przeciwne płcie pomaga sprawić, że heteroseksualność wydaje się nam naturalna.
Źródło: Sociology Crash CourseHeteronormativity makes heterosexuality seem like it’s directly linked to biological sex, but heterosexuality is just as much a social construction as any other sexuality.
Heteronormatywność sprawia, że heteroseksualność wydaje się bezpośrednio związana z płcią biologiczną, ale heteroseksualność jest równie bardzo konstrukcją społeczną, co każda inna seksualność.
Źródło: Sociology Crash CourseWhile she cursed her heterosexuality wondering how much longer she could fight the war, Charlotte cursed tequila and forced Samantha into a cab.
Podczas gdy ona przeklinała swoją heteroseksualność, zastanawiając się, jak długo jeszcze będzie walczyć, Charlotte przeklęła tequilę i zmusiła Samanthę do wejścia do taksówki.
Źródło: Sex and the City Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz