holdout

[USA]/ˈhəʊldaʊt/
[Wielka Brytania]/ˈhoʊldaʊt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.opór lub odmowa przyjęcia czegoś; akt utrzymywania się na lepszą ofertę
Word Forms
Pluralholdouts

Frazy i kolokacje

holdout vote

głos sprzeciwu

holdout player

gracz, który nie chce ustąpić

holdout state

stan, który nie chce ustąpić

holdout agreement

umowa, której nie można osiągnąć

holdout position

pozycja, której nie chce się zmieniać

holdout deal

umowa, której nie można zawrzeć

holdout group

grupa, która nie chce ustąpić

holdout issue

problem, który nie chce się rozwiązać

holdout strategy

strategia opierająca się na nie ustępowaniu

holdout negotiation

rozmowy, w których jedna strona nie chce ustąpić

Przykładowe zdania

the company is facing a holdout from the union during negotiations.

firma boryka się z oporem związków zawodowych podczas negocjacji.

despite the pressure, she remained a holdout against the new policy.

pomimo presji, pozostała uparta wobec nowej polityki.

the holdout in the negotiations was a major setback for the project.

opór w negocjacjach był poważnym przeszkodą dla projektu.

his holdout on the deal surprised everyone in the room.

jego opór w sprawie transakcji zaskoczył wszystkich w pokoju.

they managed to convince the last holdout to join the agreement.

udało im się przekonać ostatniego oporu, aby dołączył do porozumienia.

the holdout strategy can sometimes lead to better outcomes.

strategia oporu czasami może prowadzić do lepszych wyników.

after much discussion, the holdout finally agreed to the terms.

po wielu dyskusjach, opór w końcu zgodził się na warunki.

his status as a holdout made him a target for criticism.

jego status jako oporu uczynił go celem krytyki.

the holdout in the team was affecting overall morale.

opór w zespole wpływał na ogólny morale.

negotiators are trying to resolve the holdout issue before the deadline.

negocjatorzy próbują rozwiązać problem związany z oporem przed upływem terminu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz