holier-than-thou

[USA]/[ˈhɒlɪə ðæn ˈθaʊ]/
[Wielka Brytania]/[ˈhoʊlɪər ðæn ˈðaʊ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Działający, jakby moralnie przewyższał innych; samozachwycony moralnym przewagą; charakteryzujący się postawą samozachwyconego moralnego przewagi.
n. Osoba, która wierzy, że jest moralnie przewyższa innymi.

Frazy i kolokacje

holier-than-thou attitude

postawa lepsza niż inni

holier-than-thou types

osoby z postawą lepsza niż inni

being holier-than-thou

być lepszym niż inni

stop being holier-than-thou

przestań być lepszym niż inni

holier-than-thou person

osoba z postawą lepsza niż inni

so holier-than-thou

taki lepszy niż inni

holier-than-thou behavior

postawa lepsza niż inni

holier-than-thou stance

stanowisko lepsze niż inni

felt holier-than-thou

czuć się lepszym niż inni

holier-than-thou air

powiew lepszy niż inni

Przykładowe zdania

she always acted holier-than-thou, judging everyone else's choices.

Zawsze zachowywała się jakby była lepsza, oceniając wybory innych.

his holier-than-thou attitude quickly alienated his colleagues.

Jego uprzywilejowana postawa szybko oddaliła jego kolegów.

i'm tired of his holier-than-thou lectures on morality.

Już dostałem够 jego lekcji moralności z wyższości.

there's no need to be holier-than-thou about recycling.

Nie ma potrzeby być lepszym w kwestii recyklingu.

the holier-than-thou preacher lost credibility with the congregation.

Przekaznik z wyższości stracił zaufanie społeczności.

stop being holier-than-thou and admit you made a mistake.

Zostaną lepiej, przyznaj, że popełniłeś błąd.

i don't appreciate her holier-than-thou comments on my lifestyle.

Nie doceniam jej komentarzy z wyższości dotyczących mojego stylu życia.

he adopted a holier-than-thou stance during the debate.

Przyjął on stanowisko z wyższości podczas debaty.

the holier-than-thou attitude is often a defense mechanism.

Postawa z wyższości często jest mechanizmem obronnym.

she dropped her holier-than-thou act when she was caught lying.

Opuściła swoje zachowanie z wyższości, gdy złapano ją na kłamstwie.

it's easy to be holier-than-thou when you're not facing consequences.

Jest łatwo być lepszym, gdy nie musisz ponosić konsekwencji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz