hooligan

[USA]/'huːlɪg(ə)n/
[Wielka Brytania]/'hulɪɡən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. mały gangster, uliczny chuligan
Word Forms
Pluralhooligans

Frazy i kolokacje

football hooligan

hooligan piłkarski

Przykładowe zdania

most mindless hooligans are fuelled by alcohol.

większość pozbawionych mózgów wandali jest napędzana alkoholem.

hooligans showered him with rotten eggs.

Wandale obrzucili go zgnilizną jaj.

The hooligan ended up dead in a car accident.

Wandal zginął w wypadku samochodowym.

He struck the hooligan down with his fist.

Uderzył wandała pięścią.

What are we going to do with these hooligans?

Co zamierzamy zrobić z tymi wandalami?

He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.

Rzucił się w sam środek wandali i bez obaw bił.

Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.

Niektórzy właściciele sklepów zamknęli się wcześniej, aby zapobiec całkowitemu zniszczeniu swojej własności przez wandali.

Przykłady z życia codziennego

Those who had to describe the day of soccer hooligan performed the worse.

Ci, którzy musieli opisać dzień kiboli, wypadali gorzej.

Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

They were primed for a soccer hooligan, for a secretary, or for a professor.

Byli przygotowani na kibola, sekretarkę lub profesora.

Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Baffling, right? We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.

Zdziwiające, prawda? Piliśmy jak para kiboli pod trybunami szkolnymi.

Źródło: The Big Bang Theory Season 8

No I-I refuse to pay blackmail to some hooligan who's stolen from us twice.

Nie, nie chcę płacić szantażu jakiemuś kibolowi, który nas dwa razy okradł.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

" Bloody hooligans, " Ove mutters, and grips the rifle a little more firmly when he hears that.

" Przeklęci kibole, " mruczy Ove i mocniej ściska karabin, słysząc to.

Źródło: A man named Ove decides to die.

Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.

Przyciągnięcie osób oddanych (i odpornych) na wpływy, wystarczająco by odeprzeć interesy specjalne i trolli (kiboli internetowych) jest trudne.

Źródło: The Economist - International

The North traditionally uses trois insults to bait South Korea, often calling its leaders as puppets, hooligans and dogs.

Północ tradycyjnie używa treszy obraźliwych, aby sprowokować Koreę Południową, często nazywając jej liderów marionetkami, kibolami i psami.

Źródło: BBC Listening January 2014 Collection

One of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.

Jeden z pierwszych, który stanął przed sądem za grabież, był 31-letnim asystentem nauczyciela: z pewnością nie typowy kibol.

Źródło: The Economist - Comprehensive

A roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?

Czy grupa kiboli zniszczyła Twoje systemy nawadniania?

Źródło: Desperate Housewives Video Version Season 7

Last year, those hooligans duct taped Soos to the ceiling.

W zeszłym roku ci kibole przykleili Soosa do sufitu taśmą.

Źródło: Gravity Falls Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz