hullabaloo

[USA]/ˌhʌləbə'luː/
[Wielka Brytania]/ˈhʌləbəˌlu/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zgiełk
Word Forms

Przykładowe zdania

remember all the hullabaloo over the golf ball?.

Pamiętaj o całym hałasie wokół piłeczki golfowej?

The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience.

Pierwsza interpretacja niekonwencjonalnej kompozycji wywołała ogromny hałas wśród publiczności.

There was a lot of hullabaloo at the concert last night.

Wczorajszego wieczoru na koncercie był duży hałas.

The children's birthday party was full of hullabaloo and excitement.

Dziecięca impreza urodzinowa była pełna hałasu i ekscytacji.

The politician's scandal caused a huge hullabaloo in the media.

Skandal polityczny wywołał ogromny hałas w mediach.

The new policy announcement created a hullabaloo among the citizens.

Nowe ogłoszenie polityki wywołało hałas wśród obywateli.

Ignore all the hullabaloo and focus on your work.

Zignoruj cały hałas i skup się na swojej pracy.

The controversial decision led to a hullabaloo within the organization.

Kontrowersyjna decyzja doprowadziła do hałasu wewnątrz organizacji.

The arrival of the celebrity caused a hullabaloo at the airport.

Przyjazd celebryty wywołał hałas na lotnisku.

The sudden announcement of the winner created a hullabaloo among the contestants.

Nagle ogłoszenie zwycięzcy wywołało hałas wśród uczestników.

Despite all the hullabaloo, the team managed to stay focused on their goal.

Pomimo całego hałasu, drużyna potrafiła skupić się na swoim celu.

The company's merger caused a lot of hullabaloo in the business world.

Fuzja firmy wywołała wiele hałasu w świecie biznesu.

Przykłady z życia codziennego

All this hullabaloo over a silly little flower.

Wszystko to zamieszanie z powodu głupiego, małego kwiatka.

Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation

Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).

Ubogi Wilbur był oszołomiony i wystraszony tym zamieszaniem (hałasem, wrzaskiem, zamieszaniem).

Źródło: Charlotte's Web

Today's vocabulary word was hullabaloo, a noun meaning a commotion or a fuss.

Dzisiejsze słowo z zakresu słownictwa to hullabaloo, rzeczownik oznaczający zamieszanie lub hałas.

Źródło: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

You can't imagine what a hullabaloo they've been making about it at the College.

Nie możesz sobie wyobrazić, jakiego zamieszania narobili z tego powodu w College.

Źródło: Brave New World

William, I must say, 'hullabaloo' is a very strange sounding word! Where does it come from?

William, muszę powiedzieć, 'hullabaloo' to bardzo dziwnie brzmiące słowo! Skąd pochodzi?

Źródło: BBC Authentic English

That hullabaloo going on with your feet.

To zamieszanie z Twoimi stopami.

Źródło: Avatar Season 3

At the center of the hullabaloo, as she was in Gerwig's " Lady Bird, " is Saoirse Ronan.

W centrum zamieszania, tak jak to było w przypadku Gerwig w "Lady Bird", jest Saoirse Ronan.

Źródło: Selected English short passages

So in that example, a teacher's class was making such a hullabaloo that no-one could hear her.

Więc w tym przykładzie klasa nauczyciela narobiła takiego zamieszania, że nikt jej nie słyszał.

Źródło: BBC Authentic English

Mindy? -A hullabaloo was caused this morning when an employee discovered an endangered gopher tortoise blocking a rally's drive-through.

Mindy? - Zamieszanie wybuchło tego ranka, gdy pracownik odkrył zagrożonego żółwia gopher blokującego przejazd do siedziby.

Źródło: First Arrival (Season 2)

There was, you know, some hullabaloo in the, in the media talking about why is, why aren't you focusing on lamb?

Było, wiesz, trochę zamieszania w mediach, dlaczego tak, dlaczego nie skupiasz się na jagnięciu?

Źródło: Fantasy Football Player

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz