humanidad

[USA]/ˌhjuːˈmænɪti/
[Wielka Brytania]/ˌhjuːˈmænəti/

Tłumaczenie

n. humanitas; ludzkość; rasa ludzka

Frazy i kolokacje

con toda la humanidad

z całą ludzkością

con humanidad

z człowieczeństwem

sin humanidad

bez człowieczeństwa

con profunda humanidad

z głębokim człowieczeństwem

la humanidad

ludzkość

humanidad y compasión

człowieczeństwo i współczucie

gran humanidad

wielkie człowieczeństwo

humanidad pura

czyste człowieczeństwo

lleno de humanidad

pełen człowieczeństwa

humanidad compartida

dzielone człowieczeństwo

Przykładowe zdania

la humanidad ha logrado avances tecnológicos extraordinarios en las últimas décadas.

Ludzkość osiągnęła niezwykłe postępy technologiczne w ostatnich dziesięcioleciach.

la humanidad enfrenta desafíos climáticos sin precedentes en su historia.

Ludzkość stoi w obliczu bezprecedensowych wyzwań klimatycznych w swojej historii.

la crueldad contradice la verdadera esencia de la humanidad.

Okrucieństwo sprzeciwia się prawdziwej istocie człowieczeństwa.

cada persona posee una chispa única de humanidad.

Każda osoba posiada unikalną iskrę człowieczeństwa.

la historia de la humanidad está llena de triumphs y tragedias.

Historia ludzkości jest pełna triumfów i tragedii.

la humanidad debe unirse para resolver los problemas globales.

Ludzkość musi zjednoczyć się, aby rozwiązać globalne problemy.

los científicos estudian el comportamiento de la humanidad.

Naukowcy badają zachowanie ludzkości.

la literatura refleja el alma profunda de la humanidad.

Literatura odzwierciedla głębokią duszę człowieczeństwa.

la guerra pone a prueba la humanidad de las personas.

Wojna wystawia na próbę człowieczeństwo ludzi.

el arte celebra la creatividad inherente a la humanidad.

Sztuka celebruje wrodzoną kreatywność ludzkości.

la medicina aliviar el sufrimiento de la humanidad.

Medycyna łagodzi cierpienie ludzkości.

la educación ilumina el futuro prometedor de la humanidad.

Edukacja oświetla obiecującą przyszłość ludzkości.

la solidaridad demuestra lo mejor de la humanidad.

Solidarność demonstruje to, co najlepsze w człowieczeństwie.

la compasión es una cualidad fundamental de la humanidad.

Żal jest fundamentalną cechą człowieczeństwa.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz