idealized

[USA]/aɪˈdɪəlaɪzd/
[Wielka Brytania]/aɪˈdiːəlaɪzd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj.przedstawiony jako doskonały lub lepszy niż w rzeczywistości

Frazy i kolokacje

idealized version

idealizowana wersja

idealized image

idealizowany obraz

idealized concept

idealizowany koncept

idealized form

idealizowana forma

idealized society

idealizowane społeczeństwo

idealized self

idealizowane ja

idealized relationship

idealizowana relacja

idealized beauty

idealizowany wygląd

idealized narrative

idealizowana narracja

idealized world

idealizowany świat

Przykładowe zdania

the artist idealized the beauty of nature in her paintings.

artysta idealizował piękno natury w swoich obrazach.

he idealized his childhood memories, forgetting the struggles.

on idealizował wspomnienia z dzieciństwa, zapominając o zmaganiach.

many novels idealized romantic relationships in unrealistic ways.

wiele powieści idealizowało romantyczne relacje w nierealny sposób.

she idealized her mentor, overlooking his flaws.

ona idealizowała swojego mentora, nie zwracając uwagi na jego wady.

in his speeches, he often idealized the past.

w swoich przemówieniach często idealizował przeszłość.

the film idealized the hero's journey, making it seem effortless.

film idealizował podróż bohatera, sprawiając, że wydawała się bez wysiłku.

she idealized the concept of love, ignoring its complexities.

ona idealizowała koncepcję miłości, ignorując jej złożoność.

his idealized view of success led him to disappointment.

jego idealizowany pogląd na sukces doprowadził go do rozczarowania.

the campaign idealized community service as a path to fulfillment.

kampania idealizowała działalność społeczną jako ścieżkę do spełnienia.

they idealized the concept of a perfect family in their advertisements.

idealizowali koncepcję idealnej rodziny w swoich reklamach.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz