illusion

[USA]/ɪˈluːʒn/
[Wielka Brytania]/ɪˈluːʒn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. fałszywe postrzeganie, fantazja, błędne przekonanie, fałszywy wygląd
Word Forms
Pluralillusions

Frazy i kolokacje

optical illusion

złudzenie optyczne

illusion of grandeur

iluzja wielkości

illusionist

iluzjonista

illusionary world

świat iluzji

visual illusion

iluzja wzrokowa

Przykładowe zdania

the illusion of family togetherness.

złudzenie rodzinnego jedności

cherish the illusion that ...

cenić złudzenie, że...

illusions that cheat the eye.

iluzje, które zwodzą oko.

deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.

deflacja iluzji, że lata 60. to nieustająca impreza.

he saw it as an illusion, tout court.

uznał to za iluzję, tout court.

The novel is a fascinating blend of illusion and reality.

Powieść to fascynujące połączenie iluzji i rzeczywistości.

have no illusion about ...

nie daj się zwieść iluzją...

feel-good bromides create the illusion of problem-solving.

Bromidy dające poczucie komfortu tworzą iluzję rozwiązywania problemów.

the fraudulent illusion of choice prepared by the hospitality industry.

oszukujące złudzenie wyboru przygotowane przez branżę hotelarską.

he had no illusions about the trouble she was in.

nie miał złudzeń co do kłopotów, w których się znalazła.

I have no illusions about his ability.

Nie mam złudzeń co do jego zdolności.

They were under an illusion that the company was doing well.

Mieli złudne przekonanie, że firma prosperuje.

The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.

Lustra na ścianach dają złudę większej przestrzeni.

the world is under the illusion that the original painting still hangs in the Winter Palace.

Świat ma złudne przekonanie, że oryginalny obraz wciąż wisí w Pałacu Zimowym.

For instance, " elfland fokelore RO " network game is adapted namely from homonymic illusion caricature.

placeholder

Zollner's illusion makes parallel lines seem to diverge by placing them on a zigzag-striped background.

Iluzja Zollnera sprawia, że równoległe linie wydają się rozbiegać, umieszczając je na tle w prążki w kształcie zygzaku.

At middy the illusions merged into the sky and there the sun gazed down like an angry eye.

placeholder

Przykłady z życia codziennego

Because romantic love is a dangerous illusion.

Ponieważ romantyczna miłość to niebezpieczne złudzenie.

Źródło: The school of life

But this premise turns out to be an illusion.

Ale ta przesłanka okazuje się być złudzeniem.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I suppose it's about time you cast away your illusions.

Chyba czas, żebyście pozbyli się swoich złudzeń.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I think part of it is an illusion.

Myślę, że część z tego to złudzenie.

Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

You know what else is an illusion?

Wiesz, co jeszcze jest złudzeniem?

Źródło: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

North Korea should harbor no illusions, warned Secretary Mattis.

Korea Północna nie powinna żyć w złudzeniach, ostrzegł sekretarz Mattis.

Źródło: VOA Daily Standard November 2017 Collection

Is magic real or is magic an illusion?

Czy magia jest prawdziwa, czy magia to złudzenie?

Źródło: VOA Standard English_Americas

What is physical is an illusion to him.

To, co jest fizyczne, jest dla niego złudzeniem.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Nobody had any illusion about what was going on.

Nikt nie miał złudzeń co do tego, co się działo.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

No, I have no illusion that you need protecting.

Nie, nie mam złudzeń, że potrzebujesz ochrony.

Źródło: American Horror Story Season 1

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz