impliedness

[USA]/ɪmˈplaɪdnəs/
[Wielka Brytania]/ɪmˈplaɪdnəs/

Tłumaczenie

n. jakość lub stan bycia niejawnym; niejawność

Frazy i kolokacje

subtle impliedness

subtelna implikacja

strong impliedness

silna implikacja

cultural impliedness

kulturowa implikacja

hidden impliedness

ukryta implikacja

impliedness matters

implikacja ma znaczenie

impliedness varies

implikacja się zmienia

shifted impliedness

przesunięta implikacja

impliedness shifting

zmiana implikacji

impliedness increases

implikacja rośnie

impliedness decreased

implikacja zmalała

Przykładowe zdania

the impliedness of her remark put everyone on edge.

Implikacja jej uwagi wprawiła wszystkich w zakłopotanie.

he relied on the impliedness of the warning rather than spelling it out.

Opierał się na implikacji ostrzeżenia zamiast jasno to wypowiedzieć.

the impliedness in the contract clause raised serious concerns.

Implikacja w klauzuli umowy wzbudziła poważne obawy.

we questioned the impliedness behind the sudden policy change.

Pytaliśmy się o implikację zastrzeżoną za nagłą zmianą polityki.

the impliedness of his apology felt carefully calculated.

Implikacja jego przeprosin wydawała się starannie przemyślna.

her email carried an impliedness that something was wrong.

Jego e-mail zawierał implikację, że coś było nie tak.

the impliedness of that headline fueled online speculation.

Implikacja tej nagłówka zasiliła spekulacje online.

they debated the impliedness of his silence during the meeting.

Debatoowali nad implikacją jego milczenia podczas spotkania.

i sensed the impliedness in her tone of voice immediately.

Bezpośrednio zauważyłem implikację w jej tonie głosu.

the impliedness of the gesture sent a clear signal to the team.

Implikacja gestu wysłała wyraźny sygnał do zespołu.

he misunderstood the impliedness of the joke and took offense.

Pomylił implikację żartu i obraził się.

the impliedness in her question hinted at deeper issues.

Implikacja w jej pytaniu wskazywała na głębsze problemy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz