impolite

[USA]/ɪmpə'laɪt/
[Wielka Brytania]/ˌɪmpəˈlaɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pokazujący brak manier; niegrzeczny; nieuprzejmy.

Przykładowe zdania

It is impolite to get a word in.

Nie jest grzecznie przerywać.

it would have been impolite to refuse.

Byłoby niegrzecznie odmówić.

It’s impolite to make a tardy appearance.

Niedopuszczalne jest spóźnienie.

She sounded impolite, not to say rude.

Brzmiała niegrzecznie, a nawet nieuprzejmie.

She ordered that impolite fellow out.

Wydała rozkaz, żeby ten niegrzeczny człowiek wyszedł.

It’s impolite to gibe at a foreign student’s English.

Nie jest grzecznie wyśmiewać się z angielskiego języka obcokrajowca.

"If you thought he intended to be impolite, you were mistaken."

"Jeśli myślisz, że chciał być niegrzeczny, to się mylisz."

His impolite words angered his teacher.

Jego niegrzeczne słowa rozwścieczyły jego nauczyciela.

He wasn’t just impolite—he was downright rude.

Nie był po prostu nieuprzejmy - był wyjątkowo nieuprzejmy.

Przykłady z życia codziennego

And the phrase you are wrong is just so impolite, don't use it either.

I to zdanie „masz rację” jest tak niegrzeczne, więc też go nie używaj.

Źródło: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

And that gives us some impolite expressions.

I to daje nam kilka niegrzecznych wyrażeń.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

It is impolite to ignore an invitation.

Jest niegrzecznie ignorować zaproszenie.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

So what's an impolite way to use 'of course'?

Więc w jaki niegrzeczny sposób można użyć wyrażenia „oczywiście”?

Źródło: Grandparents' Vocabulary Lesson

How can I ask someone without sounding impolite?

Jak mogę zapytać kogoś, nie brzmiąc niegrzecznie?

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

I know it can be taken as impolite.

Wiem, że można to odebrać jako niegrzeczne.

Źródło: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

When children are impolite, it often shows poor parenting.

Kiedy dzieci są niegrzeczne, często wskazuje to na słabe wychowanie.

Źródło: TOEFL Speaking Preparation Guide

It is considered impolite to call someone a cripple.

Uważa się, że jest niegrzecznie nazywać kogoś kaleką.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It is impolite behavior to smoke in a crowded bus.

Palenie w zatłoczonym autobusie to niegrzeczne zachowanie.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That's a personal question and impolite in Western culture.

To jest osobiste pytanie i niegrzeczne w kulturze zachodniej.

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz